The Best - [7]

Шрифт
Интервал

ПРАПОРЩИЦА. Это он сколько под водой-то просидел?..

КАПИТАН. Минут шесть как минимум, это он сначала подплыл к ней метров десять, потом её держал, потом отплывал... Так, Закиров, вы всё точно показали?!

ЗАКИРОВ. Да... так всё и било... пирибилизительно... Я её любил, товарищ капитан, я её любил, а она нет, она меня не любил, только пиритворялся! Я ей всё сделал, а она с биратом моим жить стал... куда так, я пиросил её, пиросил, его пиросил, я ему говорил: ты бират мне, зачем так поступаешь... А он старший, у нас, если старший, то нельзя спорить, сначала так, да... то есть я только ей мог сказать... Я ей всё дарил, всё, всё, что мог, — «Омсу» надо — пожалуйста, я всем, что било, всем, что торгавал, всё у неё било, по одной, по две штуки, всегда говорил — пириходи, выбирай, «Омсу» надо — пожалуйста, шоколад, только импортный, «Карли Варли» — импортный-английский, самый шоколад, всё ей по три плитки давал, подруг её угощал...

КАПИТАН. Так, песни петь заканчиваем, Закиров, ладно? Сейчас помолчим... Так, сколько ж это... так... Закиров, ты как, без акваланга был?

ЗАКИРОВ. Я как... как пиришёл, так я был... без акваланга... только в пилавках...

ПРАПОРЩИЦА. Надо проверить, так-то не срастается, это он что, как рыба, как этот — ныряльщик за жемчугом, да и они столько не могут без воздуха...

КАПИТАН. Так, Закиров, сейчас я засеку время, дам вам отмашку, и вы не дышите, не дышите, пока не сможете не дышать, — нам надо проверить... Вы меня поняли?

ЗАКИРОВ. Да!

КАПИТАН (смотрит на часы). Так, поехали!


Проходит минута.


ЗАКИРОВ. Что, не дышать?

КАПИТАН. Так ты дышишь, что ли?!

ЗАКИРОВ. Я отмашку жду...

КАПИТАН. Ой, б... Так, ещё раз! (Смотрит на часы.) ...Давай, не дыши! (Машет Закирову рукой.)

ЗАКИРОВ. Всё понял, не дышу! (Набирает воздух, не дышит.)


Проходит минута.


Сколько не дышать?

КАПИТАН. Ой, ну что же это за день такой! Тахиров! Я махну рукой, и вы не дышите, сколько сможете! Сколько сил хватит, столько и не дышите! Понятно?!

ЗАКИРОВ. Нэт!

КАПИТАН. Что непонятно?!

ЗАКИРОВ. Я нэ Тахиров, я Закиров!

КАПИТАН. Послушай, Закиров, если ты быстро меня щас не поймёшь, мы тебе тогда рот с ноздрями заклеим и через полчаса отклеим, посмотрим, какой ты ныряльщик, мать твою!

ЗАКИРОВ. Объясните, что делать, я всё сделаю, я сам всё вам делаю, ничего не сопротивляюсь!

КАПИТАН. Рот зажми и не дыши, когда воздух кончится, скажешь!

ЗАКИРОВ. Всё, понял, зажимаю!


Капитан смотрит на часы, засекает время, проходит полминуты.


Всё, кончился воздух!

КАПИТАН. Б..дь, урыть его, что ли, тут в этом бассейне, даже минуты, сука, не продержался!

ПРАПОРЩИЦА. Может, это не он тогда её утопил?

КАПИТАН. А кто?!

ПРАПОРЩИЦА. Ну, а как он тогда её утопил, если сам минуту только не дышать может?

КАПИТАН. Что-то не то... Он, наверное, её по-другому как-то... а нам тут парит... Так, Закиров, вы всё нам точно показали?

ЗАКИРОВ. Всё точно... так не помню... что вспомнил, показал!..

КАПИТАН. Урод... Ну, хрен с ним, мы, в принципе, следственный эксперимент провели, на её ногах отпечатки его пальцев, правильно? В бассейне подруги потерпевшей его не видели, потому что он нырнул, правильно? Всё! Кое-что срастается, и ладно...

ПРАПОРЩИЦА. Ну, да, в принципе... он тем более, может, в таком состоянии был, что не обратил внимания, что не дышит, раз её убить хотел... Всё же от состояния зависит, в смысле, как что намерен делать... Если ему сейчас без надобности, вот он и дышит... Тем более сейчас он задумывается, а тогда — нет. Это, как подвиг, — люди совершают, сломя голову несутся, знаете, горящую машину из пожара вывозить, людей спасать... Вот был случай, — один мужчина из воды двух голых женщин вытащил, а сам плавать не умел, а в воду сиганул, вцепился в них — и вытащил, сам не помнил как... А полковник наш, Филиппов, — у нас с мужем на новоселье когда был, — выпил и весь вечер на гитаре играл! Причём так красиво, фламенку такую, испанскую. Наутро будим его, садимся завтракать, сыграйте, говорим, товарищ полковник, а он всех на хуй посылает, — говорит, сроду гитару в руки не брал.

КАПИТАН. Так, ладно, понятно... (О чём-то думает, оглядывается.) Бассейн хороший... Закиров, а почём ты абонемент сюда брал?

ЗАКИРОВ. Я нэ помню, я на одно посещение взял, если брать на много, то дешевле, со скидкой... Можно месячный абонэмэнт взять, тогда вообще задаром почти что... Я на день взял! Мне на много не надо... только утопить, и всё... я так рассчитал, что одного раза хватит...

КАПИТАН (прапорщице). Может, возьмём на месяц? Походим... Вдвоём веселей, один-то я не соберусь...

ПРАПОРЩИЦА. Так вы на семью возьмите...

КАПИТАН. Да ну, с семьёй я в ванне купаюсь... Пойдёшь, за компанию?

ПРАПОРЩИЦА. А чё, давайте... (Показывает на камеру.) Выключать?

КАПИТАН. А что, работала?

ПРАПОРЩИЦА. Да, вот сейчас выключаю...

КАПИТАН. Конец сотри... там про полковника... и про бассейн когда...

ПРАПОРЩИЦА (смеётся). Компромат, да?

КАПИТАН (смеётся, резко прекращает). Так, давай, раз уж здесь, пойдём узнаем, сколько стоит...

ПРАПОРЩИЦА. Идёмте.

КАПИТАН. Так, там у них к дирекции... в эту дверь? Эта, воняла которая, куда вышла?

ПРАПОРЩИЦА. Да вроде туда...


Еще от автора Владимир Михайлович Пресняков
20 минут тишины

Творческий дуэт драматургов братьев Пресняковых (старший – Олег и младший – Владимир) приобрел широчайшую известность не только в России, но и за ее пределами. Братья начинали в родном для них Екатеринбурге, где в 1998 году вместе создали при УрГУ Театр имени Кристины Орбакайте, где представляли свои ранние пьесы в собственной режиссуре. Впоследствии Пресняковы покорили Москву – их пьесы с успехом шли в Театре п/р. Олега Табакова, МХАТ им. А. П. Чехова. Пик славы драматургов пришелся на период их творческого союза с режиссером Кириллом Серебренниковым.


Паб

УДК 821.161.1-2 ББК 84(2Poc=Рус)6-6 П73 Оформление обложки дизайн-студии «Дикобраз» Пресняков, В. Паб: пьесы / Братья Пресняковы. — М.: ACT: Астрель, 2008. — 254[2], с. ISBN 978-5-17-053954-3 (ACT) ISBN 978-5-271-21074-7 (Астрель) ISBN 978-985-16-6133-2 Пьесы братьев Пресняковых успешно идут во многих странах мира. Они — авторы сценария культового фильма «Изображая жертву». Все три пьесы сборника «Паб» ставились, но ни разу еще не издавались в России. Мы где-то читали о том, как потоп омывает грешную землю.


Плохие постельные истории

Сюжет пьесы «Bad bed stories» («Плохие постельные истории») братьев Пресняковых – из тех, которые многие называют эпатажными и сводят к определениям: чернуха, порнография, жесткая физиология. На самом деле Пресняковы пытаются обнаружить в человеческих отношениях экстракт чистого чувства, для чего и проникают в самую интимную сферу человеческой жизни – постель. И обнаруживают там, увы, насилие и энтропию. «Плохие постельные истории» – это шесть постельных сцен. В шести комнатах – все виды половых перверсий, все возрасты любви, все схемы взаимоотношений, все градации чувств: похоть, ущербность, страх, желание, отвращение, равнодушие, ненависть, жалость, боль...


Изображая жертву

Перед Вами – пожалуй, самая известная из пьес екатеринбургских драматургов братьев Пресняковых.Главный герой пьесы Валя, закончив университет, устраивается на работу в милицию, где занимается тем, что изображает жертв преступлений во время следственных экспериментов...Мировая премьера пьесы «Изображая жертву» (Playing a Victim) состоялась на Эдинбургском фестивале-2003 в копродукции театров «Ройял Корт» и «Told by Idiot» (режиссер – Ричард Уилсон); в России «Изображая жертву» поставлена Кириллом Серебренниковым во МХАТ им.