Терроризм - [7]
Вот не знала, – такая примета?
Вторая женщина: Ха! Счастливо, значит, живёте, раз таких примет не знаете…
Четвёртая женщина: Живу, как все живут, – не жалуюсь, а про примету эту в первый раз слышу!
Вторая женщина: Ну, вот я и говорю – хорошо живёте…
Третья женщина: Может, тогда её за голову, чтобы кто-нибудь подержал?
Четвёртая женщина: Ой, я не могу, я не могу!
Мужчина: Успокойтесь вы! Никого не надо трогать! Мы должны подождать! Нам ничего нельзя трогать! Сейчас приедут и сами всё… Вы вызвали?!
Тот, кто позвонил и вызвал: Да! Едут!
Мужчина: Хорошо…
Четвёртая женщина: Надо директору сообщить…
Мужчина: Куда? Он уехал…
Четвёртая женщина: Может надо вернуть, отозвать…
Мужчина (смотрит на часы): Он уже в самолёте должен быть… отозвать! У него встреча, договор! Кто, кроме него-то, вы что ли?! Отозвать! Вы понимаете, что говорите! Ему только наших проблем не хватало!
Третья женщина: Но это же и его проблемы! Так и так, теперь всё равно надо будет административное расследование проводить!
Вторая женщина: Тут и без нас сейчас проведут…
Мужчина: Какой ужас, какой ужас! Кошмар! На рабочем месте взять и такое выкинуть! У нас же репутация! Как так, о чём думать в этот момент?..
Четвёртая женщина: Вы только про репутацию и думаете! А ведь человека нет! (Плачет).
Мужчина: Успокойтесь, сейчас надо всем успокоиться! Так… надо подумать, сейчас же и вправду приедут, надо решить, что мы будем говорить…
Вторая женщина: Зачем?..
Мужчина: Как зачем? А вы хотите потом полжизни провести в необоснованных обвинениях, просто так ведь люди не вешаются!..
Женщина: А действительно, почему она повесилась?
Вторая женщина: Ей муж изменял…
Четвёртая женщина: Да?!
Третья женщина: Все отлично знали, что ей муж изменял. И что? Из-за этого не вешаются!..
Четвёртая женщина: Я лично не знала!
Третья женщина: Ну, с вами она, видимо, не делилась, а я знала, и она к этому легко относилась, просто и легко, мы сколько раз с ней это обсуждали!
Мужчина: Вот как!
Вторая женщина: Так, да, это не было секретом, по крайней мере, между нами…
Четвёртая женщина: Вот так запросто об этом говорить… Да…
Мужчина: Подождите, так тогда это всё объясняет… Надо… надо посмотреть на её столе, может, она оставила какую-нибудь записку… как обычно в таких ситуациях…
Все кидаются к столу повесившейся коллеги, роются в бумагах.
Третья женщина: Нет, ничего…
Мужчина (листает какой-то блокнот): Может, в органайзере… Бред какой-то…
Женщина: Что, что там…
Мужчина: Пустой, абсолютно пустой, только одна фраза, в середине…
Четвёртая женщина: Какая?
Мужчина (читает): «На ногах ногти растут быстрее, чем на руках»… Да…
Возникает пауза. Каждый думает о своём. Тишину прерывает сотрудник, который всё это время отсутствовал, он выходил за минеральной водой, и сейчас он сильно удивился тому, что увидел, вернувшись на работу.
Сотрудник (ставит бутылку с водой на стол, улыбается): Что все такие мрачные? Кто-то повесился?
Все работники офиса отвлекаются от собственных размышлений, оборачиваются на ни о чём ещё не подозревающего сотрудника; выдержав паузу, хором кричат на него.
Женщина: Ты что, ты совсем уже?! Башню снесло, да?! Надо же хоть чуть-чуть! Думать надо хоть чуть-чуть! (Стучит по своей голове) … Думать! У тебя всегда с этим проблемы, но ты никого не слушаешь, тебе на всех и на всё наплевать!
Вторая женщина: Повесилась… Повесилась. Да, повесилась! Вот так! Да! А ты пришёл! Вот ты и пришёл! Только сначала надо голову (стучит по своей голове) … голову сначала надо просовывать, убеждаться, что всё в порядке, а потом входить и шутить!
Третья женщина: Ты не вовремя, ты сейчас очень не вовремя вылез! Может тебе кажется это всё смешным, только вот её (указывает на женщину) … сейчас мы её еле отпоили, когда она там всё увидела! И что ещё дальше будет!..
Четвёртая женщина: Твои шутки уже всех уже достали! Ты почему?!. Ты посмотри телевизор (указывает куда-то в сторону, где, по её мнению, мог бы находиться телевизор) … посмотри, поучись как люди шутят, и, главное, когда и в какое время! Завели на работе комика!..
Мужчина (обрывает шипящих женщин в тот момент, когда они начинают жестикулировать, поэтому концовки своих фраз они дошёптывают практически беззвучно): Вы где были?
Сотрудник: Я… за минералкой ходил…
Мужчина: А что, почему вы этим занимаетесь в рабочее время?
Сотрудник: …
Мужчина: И потом, у нас же установлен фильтр. Вам что, наша вода не нравится?
Сотрудник: Нет…
Мужчина: Что?
Сотрудник: Я пью «Эвиан»…
Мужчина: «Эвиан»?
Сотрудник: Да…
Мужчина: Ну а что, у нас тогда зачем фильтр стоит, он что не работает?
Сотрудник: Работает, но мне нравится «Эвиан»…
Мужчина: А чем она лучше, и чем, вообще, минеральные воды могут отличаться?.. Вы что, различаете их по вкусу?
Сотрудник: Да…
Мужчина: Интересно… И чем же ваш «Эвиан» отличается от нашей воды, которую мы все здесь пьём?
Сотрудник: …
Мужчина: Почему, если у меня есть какие-то привязанности, я стараюсь держать это в себе, глубоко в себе, я не ухожу никуда в рабочее время, не ищу способа, как решить свои собственные проблемы в то время, когда нужно заниматься совсем другим делом, почему ваши привязанности так давят на вас, что вы позволяете себе уходить, когда вам вздумается, чёрти куда?..
Творческий дуэт драматургов братьев Пресняковых (старший – Олег и младший – Владимир) приобрел широчайшую известность не только в России, но и за ее пределами. Братья начинали в родном для них Екатеринбурге, где в 1998 году вместе создали при УрГУ Театр имени Кристины Орбакайте, где представляли свои ранние пьесы в собственной режиссуре. Впоследствии Пресняковы покорили Москву – их пьесы с успехом шли в Театре п/р. Олега Табакова, МХАТ им. А. П. Чехова. Пик славы драматургов пришелся на период их творческого союза с режиссером Кириллом Серебренниковым.
УДК 82-2 ББК 84(2Рос-Рус)6-6 Б 87 Предисловие К. Серебренникова Оформление серии художника И. Ворезова Серия основана в 2005 году В книге сохранена авторская пунктуация Братья Пресняковы The best: Пьесы. — М.: Изд-во Эксмо, 2005. — 352 с.: ил. ISBN 5-699-13678-9 Пьесы братьев Пресняковых с аншлагом идут во многих театрах мира: Англии, Скандинавии, Германии, Португалии, Испании, Америки, Венгрии, Австралии и др. После каждой премьеры аудитория авторов расширяется благодаря оперативному выходу в свет нашумевших за рубежом пьес.
УДК 821.161.1-2 ББК 84(2Poc=Рус)6-6 П73 Оформление обложки дизайн-студии «Дикобраз» Пресняков, В. Паб: пьесы / Братья Пресняковы. — М.: ACT: Астрель, 2008. — 254[2], с. ISBN 978-5-17-053954-3 (ACT) ISBN 978-5-271-21074-7 (Астрель) ISBN 978-985-16-6133-2 Пьесы братьев Пресняковых успешно идут во многих странах мира. Они — авторы сценария культового фильма «Изображая жертву». Все три пьесы сборника «Паб» ставились, но ни разу еще не издавались в России. Мы где-то читали о том, как потоп омывает грешную землю.