Территория без возврата - [53]

Они оказались в полутемном помещении с низким потолком. Комнаты казенного вида — большие и маленькие, уставленные аппаратурой, техникой и полупустые — встречались им теперь постоянно. Горазда чаще, чем пейзажи или городские локации. А уж когда в последний раз попалась обучающая проекция, банкетный зал, казино или номер для новобрачных, было и не вспомнить. Пространственная Зона теперь больше напоминала промышленное предприятие, склад или поле боя.

Кайра щелкнула выключателем, и под потолком послушно зажглись лампочки. В комнате стояли столы и стулья, был даже диван, и Кайра горячо поблагодарила небеса за милосердие. Даниил тяжело повалился на диван, и она кое-как помогла ему устроиться.

Он лежал на спине, стиснув челюсти. По белому, осунувшемуся лицу с заострившимися чертами стекали крупные капли пота. Его била дрожь, но он не стонал, не жаловался на боль, хотя боль была дикая, невообразимая.

С того момента, как Даниил и Кайра поняли, что могут выносить из одной локации в другую все, что угодно, прошли четыреста тридцать снов. Теперь они всегда носили с собой туго набитые рюкзаки, и медикаменты, наряду с оружием, занимали в их снаряжении особое место.

Кайра, хотя и не была врачом или медсестрой по образованию, умела оказывать первую помощь. Это было вынужденное умение: отец бил мать, и в детстве и юности ей часто приходилось останавливать кровь и накладывать повязки. Больная тема, которой Кайра никогда не касалась в разговорах. Алекс был единственным человеком, с которым она говорила об этом.

Антибиотики, антисептики, перевязочный материал — в распоряжении Кайры имелось сейчас все необходимое. Были даже ранозаживляющие антигангренозные бинты, найденные ими однажды на военной базе, которых она никогда не видела прежде, и которые использовались при тяжелых поражениях конечностей.

Но она знала, что ей предстоит сделать, и это приводило ее в ужас.

— Ты должна отнять ее, — сквозь стиснутые зубы прорычал он, стараясь не кричать от боли. — У нас нет инструментов, но ты поищи, тут может что-то найтись. Пила, ножовка. В Транзитных Лабораториях полно всего.

— Пилу? — с трудом сдерживая слезы, пробормотала она.

— Нужно распилить кость.

Увидев неприкрытый ужас в ее глазах, он повысил голос:

— Не вздумай хлопнуться в обморок! Давай же, Кайра, ты справишься. У тебя нет выбора. Сам я не смогу.

И она справилась. Господи, справилась! Хотя подумать не могла бы, что способна отрезать человеку ногу. Вернее, то, что от нее осталось.

Кайра старалась, как могла, но руки тряслись, перед глазами все плыло, и ее неуклюжие действия наверняка причиняли Даниилу ему дополнительные страдания.

Потом, когда все закончилось, и она сумела наложить на обрубок ноги повязку, ее долго и мучительно рвало в туалете.

С того момента прошли, наверное, пятнадцать снов — трудно было сказать точнее, потому что поначалу Кайра почти не спала, дежуря возле больного, а Даниил почти не просыпался. Приходил ненадолго в себя и снова впадал в тяжелое забытье.

Потом, к счастью, в его состоянии произошел перелом. Лекарства подействовали, «волшебные» бинты (спасибо ученым нового поколения!) оказались настоящим спасением. Рана стала заживать, температура снизилась. Было ясно, что Даниил выживет, хотя, конечно, процесс выздоровления будет долгим.

Даниил был прав — они находились в заброшенной Транзитной Лаборатории. Не разрушенной, как это часто бывало, а именно заброшенной по какой-то причине. Здесь нашлось немало полезного: одеяла, подушки, одежда, которая могла пригодиться, съестные припасы, посуда, медикаменты. Из крана текла вода, и, хотя она отдавала хлоркой, пить ее было можно. Кайра перетащила из другой комнаты кушетку и спала рядом с Даниилом, поминутно просыпаясь и прислушиваясь к его дыханию.

Но в последнюю ночь он, похоже, даже не задремал ни на минуту, хотя старательно делал вид, будто спит. Кайра прикусила губу, уставившись в темноту. Она ясно видела: хотя физическое состояние улучшается, на душе у него становится все тяжелее. Даниил проваливался куда-то во мрак, как провалился в ту проклятую огненную яму, и она не знала, как вытащить его из этой черноты.

Чтобы спасти друга тогда, ей пришлось отрезать ему ногу. А что нужно сделать сейчас, чтобы он жил?

Поутру она старалась вести себя, как ни в чем не бывало. Приготовила кашу на завтрак, заварила чай, намазала джемом хлеб. Говорила что-то, не вникая в смысл собственных слов, следя лишь за тем, чтобы тон был легким, и улыбка не сползала с лица.

Но Даниила было не обмануть. Он знал, что она на взводе — он всегда все знал и понимал.

— Хватит меня развлекать, — проговорил Даня, отодвигая от себя полную тарелку. — Не прикидывайся. Дело швах.

— О чем ты? — притворно изумилась Кайра, по поймав его взгляд, осекалась.

Отставила в сторону чашку, которую держала в руках, присела на стул возле Даниила.

— Я вижу, что с тобой что-то творится, — осторожно проговорила она. — Скажи мне, что не так? Ты идешь на поправку, лекарства действуют, как надо: никакого заражения, слава Богу.

— Слава Богу? — мягко перебил он. Говорил тихо, но от этого было только хуже. Лучше бы кричал, ругался, ерничал. — За что же ты его благодаришь?