Темная луна - [73]

— Почему? 

— Он пытался застрелить доктора Хановер. — Билли, прищурившись, посмотрел на Лидию. 

Будь этот взгляд обращен на меня, я бы точно не вскинула голову, пожимая плечами. Почему Лидия его не боялась? 

— Ты обещала, что я получу ее, когда ты закончишь, — сказал он. — Таков был уговор. 

— Верно. — Лидия изучала свои ногти. — Но я никогда не обещала, что она будет живой. 

Билли зарычал, и волоски на моих руках встали дыбом. 

— Он действительно очень хорош. — Лидия посмотрела на меня. — Если тебе нравится очень грубый секс. 

Что-то не сходилось, но я по-прежнему слишком тряслась от страха, чтобы разобраться.

— Не смотри так испуганно. Ты к тому времени будешь мертва. — Лидия снова перевела взгляд на Билли. — Не думала, что ты станешь возражать. 

— Мы это уже обсуждали. — Он испустил многострадальный вздох. — Я буду трахать ее, пока она не умрет, а потом еще немного. Уговор дороже денег. 

— Меня так не устраивает. Извини. 

Билли наставил на нее пистолет, и Лидия исчезла. 

Мы с Ником стояли и глазели на то место, где она была еще секунду назад. 

— Ненавижу, когда она так делает, — проворчал Билли. 

Эдвард продолжал потихоньку отступать, пока Билли отвлекся. Словно ему в голову пришла запоздалая мысль, Билли ударил локтем, угодив старику в рот. Голова Эдварда откинулась назад, и он рухнул на землю, но сознание не потерял. Иногда я задумывалась: а был ли сам Эдвард человеком? 

Билли поднял на меня холодный взгляд. 

— Скоро, доктор. Вспомни все, что я тебе говорил. 

У меня перед глазами замелькали черные точки. Когда они исчезли, вместе с ними исчез и Билли. 

Ник оказался рядом со мной. Я не смогла удержаться, повернулась лицом к нему и уткнулась в шею. 

В этом мире даже с учетом похороненных в неглубоких могилах старух оджибве, убийств, хаоса и растущей армии ведьмоволков все равно было бы намного радостнее без Билли. 

— Все нормально. 

Дар речи вернулся. Аллилуйя. Так почему я не ору как оглашенная, пока кто-нибудь не запрет меня в симпатичной безопасной неприступной белой комнате? 

Потому что присутствие здесь Ника помогло мне больше, чем я могла представить. Он был надежным и нормальным, и тем самым на два шага опережал Билли. К сожалению, если говорить о силе и мощи, Билли стоял на двести шагов дальше. Мы просто не сможем победить. 

Пытаясь избавиться от малейших остатков вони Билли в носу, я глубоко вдохнула запах Ника. Затем провела губами по его подбородку и подняла голову. Ник обеспокоенно смотрел на меня. 

— Так это был Билли Бэйли, — сказал он. — Жутковатый сукин сын. 

— Давайте убьем его. — Эдвард с трудом поднялся на ноги. 

— Ты забыла упомянуть, что цыгане тоже обладают сверхъестественной силой, — заметил Ник. 

Я посмотрела на него. 

— Я не знала. 

— Это объясняет, как она узнала о тебе. 

— Как? — Мое сознание было еще не совсем в порядке — слишком много Билли. 

— Если она может исчезать и появляться по собственной воле, то ей под силу узнать все что угодно. 

Я поняла, куда клонит Ник. Лидии не требовалось прослушивать наши телефоны или платить нашим врагам за информацию. Достаточно лишь стать невидимой и войти в лабораторию. 

— Почему она меня до сих пор не убила? 

— Ты нужна ей здесь для… — Ник пожал плечами. — Чего-то? 

— Ужасного. — Я посмотрела на Эдварда. — Так объясните, почему цыгане обладают сверхспособностями. 

— Большинство не обладает. 

— Так она исчезла или нет? 

— Исчезла. — Он вздохнул. — Лидия не просто цыганка, а еще и ведьма. 

— Ведьма? — спросил Ник. — С каких пор еще и ведьмы есть? — Он повернулся ко мне.

— Ты знала, что ведьмы существуют? 

— Да. 

— И мне не сказала? 

— Ты хочешь сводку по каждому сверхъестественному существу, с которым мы сталкивались? 

Он на минуту задумался, затем подтвердил: 

— Да. 

— Если на следующей неделе мы все еще будем живы, напомни мне составить тебе список. — Я направила свой гнев на Эдварда: — Почему вы нам не сказали, что она может исчезать? 

— Даже если бы я знал, что толку тебе это рассказывать? Ты могла предотвратить исчезновение? 

Я потёрла лоб. 

— Что вам о ней известно? 

Если я сосредоточусь на Лидии, может быть, получится забыть устремленный на меня взгляд Билли. Вряд ли, но попробовать стоит. 

— Ее бабушку забрали из одного из лагерей смерти и отправили к Менгеле. 

— А ее дедушка? 

— Также был в лаборатории в Шварцвальде. 

— А потом? 

— Их выпустили вместе с армией оборотней. 

— И это все? 

Он пожал плечами. 

— Ведьм трудно распознать. Они себе хвосты не отращивают. Не сосут кровь. Не восстают из могил. Они просто колдуют. 

Просто? 

— Никому не кажется странным, что обычно фамильяры помогают ведьмам, но фамильяр оборотней — сама ведьма? — поинтересовался Ник. 

— Не все цыгане ведьмы, — возразил Эдвард. — Только чистокровные владеют магией — они ведьмы, за неимением лучшего определения. Менгеле использовал эту кровь, создавая своих оборотней. 

— Магическая цыганская кровь для создания оборотней, — пробормотала я. 

В моих записях что-то такое проскакивало, но так как эта информация вряд ли помогла бы мне найти лекарство, я запихнула ее на задворки памяти. 

— Где вы встречались с Лидией? 

— Я был знаком с ее бабушкой. — Что-то промелькнуло в глазах Эдварда, и он отвел взгляд. Как хорошо он знал эту женщину?