Тайна Сюзанны Марш - [25]

–  Давай. Снова понесу тебя, как поросенка.

Она пару секунд смотрела на него, сжав губы в тонкую линию. Но он видел, мысль о том, что больше не придется наступать на ноги, которые невыносимо болели, нравилась ей все больше и больше.

– О’кей. Какого черта. – Она ухватила его за плечи, запрыгнула на спину и обвила его ногами. – Поехали!

Ухмыляясь, он обхватил ее ноги и понес вперед. Дополнительный вес да еще второй рюкзак сделали последние несколько ярдов до хижины по-настоящему мучительными для него, но Хантеру удалось ни разу не споткнуться, и он аккуратно поставил Сюзанну на верхнюю ступеньку деревянного крыльца.

Прежде чем он успел перевести дыхание, дверь хижины распахнулась, и Александр Куинн вышел, поприветствовав их кивком.

Удивленный взгляд Сюзанны метнулся к Хантеру.

– Что происходит?

– Сюзанна, это Александр Куинн. Куинн, это Сюзанна Марш.

Куинн чуть прищурился, но изобразил некий намек на улыбку и протянул руку:

– Мисс Марш.

Хантер увидел, как принцесса вернулась. Она царственно подняла голову и пожала руку Куинна.

– Мистер Куинн.

Куинн выпустил руку Сюзанны и посмотрел на Хантера:

– Были неприятности на пути сюда?

– Никаких неприятностей, но нам пришлось произвести несколько обходных маневров.

Куинн взял у Хантера рюкзак и махнул Сюзанне, чтобы она отдала ему свой.

– Голодны?

– Поесть было бы замечательно, – ответил Хантер за них двоих и вошел в хижину вслед за Куинном и Сюзанной.

Снаружи хижина выглядела грубой, зато внутри представляла собой настоящую выставку экзотической мебели, тканей и безделушек, которые Куинн, несомненно, собрал за годы службы в иностранной разведке. Хантер сейчас мечтал только о ванне. Его больная нога, по ощущениям, должна была вот-вот отвалиться от тела.

– Я снова должен быть в офисе через час, так что у нас немного времени, – предупредил Куинн, ставя рюкзаки возле большого коричневого кожаного дивана, который занимал всю середину огромной гостиной. – Холодильник полон, как только мы обговорим завтрашний день, вы можете взять все, что вам захочется.

– Завтрашний день? – в один голос спросили Сюзанна и Хантер.

Куинн посмотрел на них:

– Завтра начало конференции. И нам нужно сообразить, как сделать, чтобы вы двое оказались в отеле.

Хантер привык к грубоватости своего босса, но Сюзанне это могло не понравиться. К его удивлению, она коротко кивнула и сказала:

– Я уже думала об этом.

Хантер отметил, что ее поведение Куинн воспринял как должное. И еще он заметил странный взгляд своего босса, когда знакомил его с Сюзанной. Что такого знал о ней Куинн?

– После полуночи в отеле останется только основной костяк охраны, так что, если мы собираемся пробраться в отель до начала конференции, сегодня ночью – самое лучшее время.

Сюзанна взглянула на планы отеля, которые Куинн разложил на маленьком круглом столе в кухне. В доме было восхитительно тепло – явно центральное отопление, а не обогреватели, а по пути в кухню Сюзанна заметила большую ванную, которой ей не терпелось воспользоваться.

– Выход из многоуровневого гаража для начальства ведет на нулевой этаж, где расположены техслужбы и хранилища. – Она показала на план этажа. —

Здесь есть лифт, но он издает много шума, когда приезжает на этаж и открываются двери. К тому же это все равно что оказаться в клетке: кто-то может ждать на этаже, когда мы выйдем. Я думаю, лучше всего воспользоваться лестницей.

Сидящий напротив Хантер поморщился. С тех пор, как они прибыли в хижину Куинна, его хромота стала более заметной. Сюзанна ощутила укор совести за то, что позволила ему нести себя на спине.

– Каков дальнейший план? Когда мы попадем наверх? – спросил Хантер.

– Для начала я бы хотела заглянуть в стол к Маркусу Лемонду, – сказала Сюзанна.

– Вы думаете, он держит там что-то подозрительное? – поинтересовался Куинн.

– Я не знаю. Я скажу вам, когда обыщу его стол.

– Как вы собираетесь проникнуть в кабинет? – Куинн внимательно посмотрел на Сюзанну. – Разве он не закрыт по ночам?

Ключи остались в ее сумочке, когда она уронила ее на парковке, с отчаянием вспомнила Сюзанна.

– Я об этом не подумала.

– Зато я подумал, – ухмыльнулся Хантер. – Я сделал копию с ключа от твоего кабинета, как только понял, что ты являешься целью БРИ.

– Вот как ты узнал размер моей одежды и обуви.

– Вы знаете, как обращаться с оружием? – спросил Куинн у Сюзанны.

– Знаю, – ответила она. – Лучше всего я обращаюсь с «Ремингтоном 700».

– Великоват для наших целей, – пробормотал Хантер и странно на нее посмотрел.

«В чем дело, парень? Не думал, что девчонка умеет обращаться с большой пушкой?» Она ответила ему твердым взглядом.

– С пистолетами я тоже имела дело. Мое личное оружие – «Ruger SR40».

Глаза Хантера весело блеснули.

– У принцессы есть зубки?

Принцесса?

Куинн подошел к большому гардеробу возле камина и открыл его. За дверью скрывался сейф для оружия. Там были винтовки, пистолеты, автоматы, даже пара отличных арбалетов для охоты. Из ящиков в середине гардероба он вытащил два пистолета 40-го калибра и передал им.

– Это будет как раз для сегодняшней ночи.

– У меня есть свой «Глок», – отказался Хантер. – И патроны в рюкзаке. Но может понадобиться больше, у вас есть девятимиллиметровые? – Взгляд, который бросил на него Куинн, заставил Хантера рассмеяться. – Ну разумеется. У кого я спрашиваю.