Тайна шкатулки с драгоценностями - [36]

Глава 19. Заключенные

Дэвид Дорранс уставился на Нэнси, не веря своим ушам. Он был уверен, что она оправдает его, а вместо этого она обвинила его в том, что он находится в розыске.

- То, что я похож на другого человека, - ещё не повод меня арестовывать, как вора.

- Если Вы невиновны, Вы не будете возражать против обыска, - сказала она ему.

После таких слов краска отлила от его лица. Офицер обыскал его карманы и нашёл крупную сумму денег. Несколько купюр были мечеными, полиция использовала их как приманку для карманников.

- Вы один из тех, кого мы ищем, - заявил офицер.

- Кажется, ты победила, - зло ответил Дорранс. – И всё-таки, мисс Детектив, как же ты догадалась?

- Я решила, что Вы и Ваш двойник работаете вместе. Один из вас обчищает карманы жертвы, а затем быстро уходит или передаёт добычу другому через окно или дверь. Затем вор изображает невиновность, и, конечно, у него никогда не находят бумажники или кошельки. Задумка с платком потерпела поражение. Однажды Вы слишком часто им размахивали. Ваш приятель украл нож у мистера Фабера. Убегая, он почти забыл помахать мне платком. Затем через несколько секунд Вы попытались проделать этот же трюк. Хотя, очевидно, что Вы не успели бы так быстро оказаться в магазине после офис-центра.

- Я не думал, что ты догадаешься! - сказал вор, когда его уводили.

Позабыв о голоде, молодые люди решили последовать за офицером и его пленником в полицейский участок. Там Нэнси повторила всё, что знала о двух карманниках.

Дорранс отказался от своего права проконсультироваться с адвокатом до того, как его начнут допрашивать. Его двойник, сообщил он, похитил бумажник мистера Дрю. Он признал, что оба они - профессиональные карманники. Они встретились случайно, а потом стали работать вместе. Он не назвал имя своего сообщника, и тогда заговорила Нэнси.

- Может, его зовут Кордова?

Задержанный кивнул.

- Полагаю, это женщина в квартире на Уотер-Стрит проболталась, - сказал он. – Кордова родственник её мужа.

Нэнси озарила внезапная догадка.

- А её муж высокий и носит густые волосы, не так ли? - спросила она. - И работает вместе с вами.

Дорранс выглядел удивленным.

- Верно. Он сначала не хотел в этом участвовать, но Кордова уговорил его.

- Где он сейчас? В квартире на Уотер-Стрит? - спросила Нэнси.

- Ещё узнаете! – ушёл от ответа Дорранс.

- Мы его обнаружим, - тихо сказал лейтенант полиции. - Его зовут Карл Петерс.

В карманах Дорранса кроме денег была обнаружена записная книжка. В ней было два адреса: дом на Клейтон-авеню и резиденция Александров.

- На Клейтон-авеню может быть убежище Кордовы, - сказал офицер. - Мы сейчас же туда отправимся, а также в дом на Уотер-Стрит. А что с адресом Александров?

- Человек, арестованный сегодня вечером в гостинице «Красный Лев», жил там, - объяснила Нэнси. - Я думаю, он связан с Доррансом, Кордовой и Петерсом. Вчетвером они, видимо, и спланировали ограбление миссис Александр.

Было так поздно, что Нэнси и ее друзья не могли и дальше оставаться в полиции.

Однако, на следующий день юная сыщица по телефону узнала, что рейд на Клейтон-авеню увенчался успехом и Петерс был арестован. Хотя Кордова сбежал, все драгоценности и антиквариат миссис Александр нашлись, также как и документы мистера Дрю.

По пути в церковь она рассказала эту историю отцу и Ханне Груин.

- Папа, ты получишь обратно почти все украденные у тебя деньги!

- Это хорошая новость, - со вздохом сказал мистер Дрю. - Нэнси, я горжусь тем, как ты разгадала эту тайну.

Позже, когда семья заканчивала ужин, Нэнси сказала:

- Что касается тайны шкатулки с драгоценностями – то я всё ещё там, откуда начала. Принц Михаэль так и не найден. Но у меня есть хорошие шансы, - добавила она. - Если он жив, то…

Вдруг сквозь открытое окно прогудел голос:

- Карсон, ты где?

Адвокат взглянул на часы.

- Боже мой, Нэнси, это мистер Филд. Я обещал встретиться с ним минут двадцать назад. Я должен бежать.

Он нежно поцеловал её, простился с Ханной и вышел из дома. Нэнси немедленно позвонила в больницу. Она была рада услышать, что миссис Александр и Анна почувствовали себя лучше.

Затем она позвонила Кэтрин и узнала, что Ричард Эллингтон так и не связался с ней.

- Ох, Нэнси, я волнуюсь, - сказала девушка. - Ричард и я очень близки, возможно, потому, что мы из одной страны. Он так добр, я не понимаю, как он мог – как вы это говорите? – отменить свидание. Он никогда не делал этого раньше.

- Я позвоню в его квартиру, - предложила Нэнси.

Тот же самый человек, который ответил накануне вечером, сказал, что Эллингтон не возвращался домой и не давал о себе знать.

Глубоко погружённая в свои мысли, Нэнси положила трубку. “Что могло случиться с Ричардом?”

Она поехала в полицейский участок, чтобы побольше разузнать о двух заключенных. Нэнси сообщили, что настоящее имя самозваного принца Стэнли Брандетте.

- По его словам, - сказал лейтенант, - он встретил карманников, Дорранса и Кордову, около двух недель назад, когда Кордова украл его кошелёк. Будучи когда-то и сам мелким воришкой, он сразу же раскусил их схему и сказал об этом Доррансу. Всякий раз, когда Кордову могли подловить на краже, Дорранс свистел определенным образом. Это был сигнал выбросить украденный бумажник. Большинство преследователей отказывались от погони, и вор мог уйти.