Тайга – мой дом [заметки]

Шрифт
Интервал

1

Поняга — тонкая еловая доска, сделанная по спине охотника. У нее, как у котомки, две лямки. На эту доску привязываются продукты, топор, дичь. Она удобнее и практичнее котомки. — Прим. авт.

2

Парка — куртка из оленьих шкур без подклада.

3

Бойё — друг, товарищ. Обращение к мужчине (эвенк.).

4

Амчуры — унты с коротким голенищем. Носят амчуры только во время охоты. — Прим. авт.

5

Тунгусский метеорит.

6

Амака, амикан — медведь (эвенк.).

7

Тозовка — малокалиберная винтовка ТОЗа — Тульского оружейного завода. — Прим. авт.

8

Первоосенок — молодая собака, которая первую осень в тайге. О собаке говорят не сколько ей лет, а сколько осеней. — Прим. авт.

9

Курень — маленький островок. — Прим. авт.

10

Горнок — горностай.

11

Анё — мама (эвенк.).


Еще от автора Николай Дмитриевич Кузаков
Рябиновая ночь

Новая книга читинского писателя Николая Кузакова повествует о трудовом подвиге забайкальцев. Героев романа объединяет ответственность перед землей, перед своей совестью и стремление сделать жизнь лучше. В романе поднят большой круг проблем и задач, которые выдвинула жизнь перед селом. Книга написана по социальному заказу издательства.


Красная волчица

Роман является итогом многолетних раздумий читинского писателя Николая Кузакова о творческой, созидательной силе революции в Забайкалье. Действие произведения охватывает время от становления там Советской власти до наших дней.Судьбы героев переплетаются в остросюжетном повествовании. Круто меняется жизнь всего эвенкийского народа, а значит, и юной шаманки Ятоки. И когда начинается Великая Отечественная война, русские и эвенки в одном строю защищают Отечество.Умение увидеть и показать за судьбами своих героев судьбу народную отличает прозу писателя.