Ташкент-подземная. Метро 2034 [заметки]

Шрифт
Интервал

1

Посбон — стража (узбек.)

2

«Бизон» — Пистолет-пулемет Бизон ПП-19, вес 3 кг, под пистолетный ПМ патрон.

3

«Макаров» — 9-мм пистолет Макарова, ПМ

4

«made in Mashinasozlar» — сделано на Машиностроительной. (жаргон англ.-узб.)

5

Bozor kun — Базарный день (узбек.)

6

Лао-Цзы, древнекитайский философ VI–V веков до н. э., которому приписывается авторство классического даосского философского трактата «Дао Дэ Цзин»:

«Мудрейший тот, кто знает о других.

Тот, кто познал себя, достиг и просветленья.

Сильнейшим будет тот, кто одолеет остальных.

Тот, кто преодолеть сумел себя, познал сверхсилу.

Кто знает чувство меры, тот богат.

Кто может повелевать собой, тот сильный волей.

Тому, кто не боится потерять, дано познать блаженство постоянства.

Лишь тот, кто расстаётся навсегда, способен оставаться вечно…»

7

Поэма «Лейли и Меджнун» (в переводе С. Липкина), автор Алишер Навои, 15 век н. э., знаменитый поэт и философ Востока.

8

Клиренс — расстояние между опорной поверхностью (дорогой) и самой нижней точкой центральной части автомобиля (днище автомобиля). У автомобиля марки ГАЗ-2330 «Тигр» клиренс составляет 400 миллиметров.

9

ПКМБ — Пулемет Калашникова модернизированный. Под патрон 7,62 на 54 ммR. Литера «Б» в название означает вариант крепления к бронированному автомобилю, в специальном гнезде.

10

ОЗК — Общевойсковой защитный комплект. Средство индивидуальной защиты, предназначенное для защиты человека от отравляющих веществ, биологических средств и радиоактивной пыли. ОЗК состоит из плаща ОП-1м, защитных чулок и защитных перчаток. Одевается вместе с противогазом.

11

Песня «Каждый выбирает для себя» — Музыка Виктора Берковского, стихи Юрия Левитанского.


Еще от автора Николай Кузнецов
Ваня, деревенский зомби

Иван Запредельный — обычный русский зомби. Живет в деревне Перловка, Самарской области.


Рекомендуем почитать
Алчущая пасть, или Кто там, вдали?

Космос. В его бесконечном пространстве и измерениях летит межпланетный корабль с дружными членами экипажа. Они – первопроходцы, жаждущие открытий, исследователи своей солнечной системы. Они летят к планете, где возможно есть разумная жизнь. Но путь так далек, а космос таит в себе столько загадок. Как добраться до цели, если не знаешь, что скрывается в этой одновременно прекрасной и жуткой тьме? Космос – просто бесконечность с мириадами песчинок вокруг? Или голодная алчущая пасть дикого зверя, готово похоронить любого в своей утробе? Спросите об этом экипаж космического корабля в конце их путешествия.


Рио-Рита

Война ломает судьбы. Ломает жестоко и безвозвратно. Призраки прошлого не дают спать, то и дело всплывая в сознании, напоминают о себе.


Борден

В двадцать первом веке на Земле стало происходить странное. Люди сходят с ума, ткань реальности рвется, из трещин пространственно-временного континуума лезут хтонические монстры… И только один человек может положить этому конец. Если, конечно….


Нет места под звездами

Йорунн стремится домой после долгих лет изгнания, и свое право на корону предков ей придется доказывать заново. Девушка вынуждена столкнуться с тенями прошлого, отыскать союзников, верных присяге, и сделать невозможное, вернув брата из небытия. Время неумолимо истекает: огонь войны уже охватил империю, демоны готовы ворваться в мир людей, а в Великой Степи начинается битва, итог которой определит новое лицо мира.Эпическое фэнтези. Завершение цикла. В книге: магия и интриги, битвы и предательство, надежда вопреки, непредсказуемый финал.


Наследие итогового испытания

В Сфере Богов бесчисленные легенды боролись за таинственный куб. После сражения таинственный куб исчез в пустоте. Линь Мин натыкается на этот таинственный объект и начинает своё путешествие, чтобы стать героем земли.


Путь черпия

Он единственный студент очень тайного факультета! Залы духовной семинарии позади! Предстоит скучная практика в качестве младшего черпия собора Святого Люция. О чём ещё можно мечтать в мире, где молитвы несут силу магии, а черпии являются ключевым звеном между божественным паром и сильными мира сего! Долгожданный дирижабль наконец–то прибыл. Заветный билет в кармане! Но! Главный закон жизни никто не отменял — за белой полосой неминуемо следует чёрная, а значит, как говорится — жди беду! Всему виной грёбаные злодеи, которые всегда появляются в самый неподходящий момент! Хуже них могут быть только клирики–отступники.


Слово сталкера ; Дело сталкера ; Кодекс сталкера

Рассказы по Вселенной метро 2033: «Слово сталкера», «Дело сталкера», «Кодекс сталкера».


Вселенная Метро 2033

В конкурсе приняли участие более 170 авторов с портала Metro2033.ru.


Библиотекари – тоже люди

Всем поклонникам вселенной «Метро 2033» посвящается…


TOD MIT UNS

Новый постъядерный роман по Вселенной Метро 2033 с необычным названием "TOD MIT UNS" События романа разворачиваются в постъядрном Калининграде и области.