Стендаль. Встречи с прошлым и настоящим - [58]
В 1963 году Виктор дель Литто впервые опубликовал письмо Стендаля к Мира, концессионеру балов в Парижской опере, имевшему связи с газетами.
В этом письме, отправленном в декабре 1825 года, судя по почтовому штемпелю, Стендаль просит адресата об услуге: анонсировать выход в свет его брошюры, которая не привлекла внимание крупных газет. Тут же писатель высказывает свое мнение об индустриализме. В частности, он пишет: «Если индустриализм нас поглотит, мы станем еще большими варварами в отношении искусств»[400].
Речь шла о брошюре «О новом заговоре против промышленников».
Эта публикация обратила внимание исследователей на памфлет Стендаля: его слова затронули болевую точку современной цивилизации.
В 1967 году в Париже вышла книга Фернанда Рюда «Стендаль и социальная мысль его времени»[401], положившая начало исследованиям в этой области. В центре внимания автора, специалиста по истории рабочего движения во Франции в годы Реставрации и Июльской монархии, находится упомянутая брошюра Стендаля[402].
В 1975–1977 годах Виктор дель Литто опубликовал неизданные заметки Стендаля на полях книг по политической экономии, принадлежавших писателю и теперь хранящихся в библиотеках Франции, а также пометки Стендаля на полях периодического издания сен-симонистов «le Producteur» (несколько томов этого издания оказались в фонде Буччи).
Эти публикации особенно заинтересовали стендалеведов критическим характером маргиналий писателя: он не только изучал экономические теории с пером в руке, он высказывал также свои взгляды, свое отношение к поднятым вопросам.
Так, например, в книге Адама Смита «Исследования о природе и причинах богатства народов», на странице, где английский экономист говорит о заработной плате, Стендаль отметил: «Не отвращение к ремеслу палача заставляет хорошо его оплачивать, не это определяет соображения платящего, он основывается попросту на том, что не находит палача»[403].
Усиление интереса исследователей к социально-экономическим вопросам в литературном наследии Стендаля связано не только с новыми публикациями, но и с характерными явлениями современной действительности: массовая безработица, вытеснение подлинного искусства псевдоискусством, основанном на прибыли и др.
Слова Стендаля о том, что «без труда корабль человеческой жизни лишен балласта»[404], получили в наши дни особенно острый смысл.
Поэтому отнюдь не случайно в центре внимания XII Международного стендалевского конгресса в Брюсселе в мае 1977 года были такие вопросы, как труд, деньги, экономика, индустриальная цивилизация в восприятии Стендаля. Главными же темами конгресса были: Стендаль, сен-симонизм и промышленники; Стендаль и Бельгия.
В Брюсселе, в зале конференций Королевской библиотеки Альберта I, собрались исследователи из пятнадцати стран, в том числе из США, Канады и Японии. Социалистические страны были представлены литературоведами из СССР, Польши, Чехословакии, Венгрии и Югославии. На конгрессе присутствовали также специалисты в области философии, истории, экономики и права.
Не случайно вышеупомянутые вопросы обсуждались именно в Брюсселе. Бельгия была первой индустриальной страной европейского континента. Здесь уже в 30-х годах XIX века начала развиваться сеть железных дорог – обстоятельство, тогда же замеченное Стендалем, как и то, что в Бельгии, этой маленькой стране, министр неизбежно должен был уйти со своего поста, если он не осуществлял реформы, требуемые промышленностью[405].
Тема «Стендаль, сен-симонизм и промышленники» рассматривалась на конгрессе не только в связи с памфлетом «О новом заговоре против промышленников». Внимание привлекали и другие произведения писателя: его дневники, романы, «Записки туриста» и т. д.
Прослеживалось, например, как Стендаль судит о промышленниках в одном из предисловий к трактату «О любви». Писатель говорит здесь с глубокой иронией о «денежных людях», заработавших сто тысяч франков, которым лучше сразу же закрыть его книгу, не читая ее, особенно, если они банкиры или промышленники – люди с идеями, «в высшей степени позитивными»[406].
Один из докладов был посвящен «экономическому прочтению» первых глав романа «Красное и черное», где описывается городок Верьер, в котором все решает один главный довод – «приносить доход»; мэр г-н де Реналь – владелец фабрики и др.
Что касается второй главной темы конгресса, Стендаль и Бельгия, то она обсуждалась не только с точки зрения экономики или политики. 1977 год был годом Рубенса. Фламандскому художнику был посвящен доклад, состоявшийся после того, как участники конгресса побывали в Королевском музее изящных искусств, который обладает одним из самых крупных собраний фламандской живописи.
Стендаль проявлял большой интерес к творчеству Рубенса, хотя многое в нем не было созвучно художественным вкусам писателя. Еще в молодости он противопоставлял мадонны Рафаэля мадоннам Рубенса, напоминавшим ему портреты толстых мещанок Антверпена. Но Стендаль не раз восхищался «блистательным» колоритом, «неистовой» композицией полотен Рубенса.
В июле 1838 года, во время непродолжительной поездки в Нидерланды, Стендаль остановился на день в Брюсселе, чтобы посмотреть картины фламандского художника. Кстати, в 1975 году впервые были опубликованы записи Стендаля на полях каталогов музеев, в том числе и брюссельского музея. Среди этих пометок, сделанных в 1838 году, имеются и высказывания о картинах Рубенса
Поездка в Китай, одна из самых интересных и поучительных в моей жизни, оказалась не только путешествием по великой стране всеми видами транспорта: самолетами, автобусами, четырехпалубным теплоходом, сампанами, наконец, поездом. Она стала также путешествием вглубь времен, в историческое и доисторическое прошлое этой древнейшей в мире цивилизации.Второе издание.
В этой книге нет вымысла. Все в ней основано на подлинных фактах и событиях. Рассказывая о своей жизни и своем окружении, я, естественно, описывала все так, как оно мне запомнилось и запечатлелось в моем сознании, не стремясь рассказать обо всем – это было бы невозможно, да и ненужно. Что касается объективных условий существования, отразившихся в этой книге, то каждый читатель сможет, наверно, мысленно дополнить мое скупое повествование своим собственным жизненным опытом и знанием исторических фактов.Второе издание.
Автор — полковник Красной армии (1936). 11 марта 1938 был арестован органами НКВД по обвинению в участии в «антисоветском военном заговоре»; содержался в Ашхабадском управлении НКВД, где подвергался пыткам, виновным себя не признал. 5 сентября 1939 освобождён, реабилитирован, но не вернулся на значимую руководящую работу, а в декабре 1939 был назначен начальником санатория «Аэрофлота» в Ялте. В ноябре 1941, после занятия Ялты немецкими войсками, явился в форме полковника ВВС Красной армии в немецкую комендатуру и заявил о стремлении бороться с большевиками.
Выдающийся русский поэт Юрий Поликарпович Кузнецов был большим другом газеты «Литературная Россия». В память о нём редакция «ЛР» выпускает эту книгу.
«Как раз у дверей дома мы встречаем двух сестер, которые входят с видом скорее спокойным, чем грустным. Я вижу двух красавиц, которые меня удивляют, но более всего меня поражает одна из них, которая делает мне реверанс:– Это г-н шевалье Де Сейигальт?– Да, мадемуазель, очень огорчен вашим несчастьем.– Не окажете ли честь снова подняться к нам?– У меня неотложное дело…».
«Я увидел на холме в пятидесяти шагах от меня пастуха, сопровождавшего стадо из десяти-двенадцати овец, и обратился к нему, чтобы узнать интересующие меня сведения. Я спросил у него, как называется эта деревня, и он ответил, что я нахожусь в Валь-де-Пьядене, что меня удивило из-за длины пути, который я проделал. Я спроси, как зовут хозяев пяти-шести домов, видневшихся вблизи, и обнаружил, что все те, кого он мне назвал, мне знакомы, но я не могу к ним зайти, чтобы не навлечь на них своим появлением неприятности.
Изучение истории телевидения показывает, что важнейшие идеи и открытия, составляющие основу современной телевизионной техники, принадлежат представителям нашей великой Родины. Первое место среди них занимает талантливый русский ученый Борис Львович Розинг, положивший своими работами начало развитию электронного телевидения. В основе его лежит идея использования безынерционного электронного луча для развертки изображений, выдвинутая ученым более 50 лет назад, когда сама электроника была еще в зачаточном состоянии.Выдающаяся роль Б.
За многие десятилетия жизни автору довелось пережить немало интересных событий, общаться с большим количеством людей, от рабочих до министров, побывать на промышленных предприятиях и организациях во всех уголках СССР, от Калининграда до Камчатки, от Мурманска до Еревана и Алма-Аты, работать во всех возможных должностях: от лаборанта до профессора и заведующего кафедрами, заместителя директора ЦНИИ по научной работе, главного инженера, научного руководителя Совета экономического и социального развития Московского района г.