Спаситель и сын. Сезон 4 - [45]

Шрифт
Интервал

Она умоляла папу не показывать письма учительнице.

– Ребенок, – сказала Райя, глядя очень серьезно, – тоже человек, но маленький. Он не животное.

– Да, тоже сапиенс, – подтвердил один из старших.

– Но человеческий детеныш не способен ходить, а детеныши морской свинки ходят, – заметил Поль.

– Человеческие детеныши вообще ни на что не способны, – объявил Матис, получивший не так давно в подарок сводную сестру.

Чтобы прекратить бесконечные «да, правда» и «нет, неправда», учительница объяснила, что люди своих детей кормят и оберегают гораздо дольше, чем животные своих детенышей.

– И еще детям нужно много всего узнать, чтобы стать взрослыми, – прибавила Розанна.

– Моему папе тоже приходится учиться, он не все знает, – сообщил Лазарь, вызвав у учительницы улыбку.

– Дети иногда умеют больше, чем родители. Вот моя мама, например, не умеет фотографировать на свой айфон, – сказал Ноам тоном «вы мне, конечно, не поверите».

Класс радостно засмеялся: взрослые – они вообще ни на что не способны.

– И е… е… еще раз… раз…

«Никаких улучшений с заиканием», – подумала мадам Дюмейе, постаравшись набраться терпения и дождаться конца фразы Жанно.

– Разница, что вз… вз… Взрослые… с-с-с…

– Смотрят? – спросила учительница.

– Спят, – выговорил наконец Жанно.

Его товарищи поняли, что имеет в виду Жанно: взрослые спят когда пожелают, а их, детей, загоняют в кровать слишком рано, не дают телевизор посмотреть.

– А я смотрю телевизор у себя в комнате, пока не засну, – подначил товарищей Матис.

Во время перемены мадам Дюмейе, вспомнив о вчерашнем звонке месье Бонасье («Вы узнали его фамилию?!»), решила все-таки провести небольшое расследование. Достаточно было сравнить почерк записки с почерками мальчишек «четверки». Она стала листать их черновые тетради. «Завиток у буквы “л” как у Лазаря? Черточка над “т” как у Матиса?» Мадам Дюмейе очень быстро поняла, что графолог из нее никудышный. Возвращаясь к своему столу, она прошла мимо парты Жанно, где лежала открытой тетрадка для так называемых свободных упражнений. Малыш был способен к письму не больше, чем к произнесению речей. Но если бы учительница дала себе труд наклониться над его тетрадкой, она бы заметила удивительное сходство почерков. Но могло ли ей прийти в голову, что семилетний ангелок с синими глазами, романтически влюбленный в Райю, может быть грубияном, неравнодушным к хорошенькой Осеанне?

* * *

– Она бастует!

Новость маленькой Мейлис в очередной вторник: рыжая малышка наотрез отказалась что-либо делать в детском саду. Всю неделю она сидела истуканом, ни с кем не играла, от всего отказывалась. Ни угрозы, ни уговоры на нее не действовали.

– Не юбью спитатицу! – вопила она.

– Что необычного случилось на этой неделе? – спросил Спаситель.

– Ничего. Нет, ну да, конечно! Вернулась Клоди. У нее, видите ли, профессиональное выгорание! У нее-то! Когда это я весь месяц света белого не видел!

Значит, вернулась Клоди Фукар, мама Мейлис.

– Она хочет перейти на классику: неделя у меня, неделя у нее.

Спаситель пояснил для Мейлис, которая играла в овечек и коровок, но держала ушки на макушке.

– Значит, ваша дочь одну неделю будет с вами, одну неделю с мамой.

Из угла с маленьким столиком тут же послышался крик:

– Не юбью маму!

Спаситель с беспокойством спросил, виделась ли Мейлис с матерью. Лионель с довольным смешком ответил:

– Да, и Клоди получила по полной.

Смешного тут было мало. Мейлис больше не хотела, чтобы ее любили.

– У тебя в саду есть подружки? – спросил Мейлис Спаситель.

– Лилу. Но она ду’а.

– А есть мальчик, которому ты нравишься?

– Не юбью майчиков.

– Она играет в ворчливого гнома, – заметил Лионель.

– Ну, ты, сыл вонючий, – с яростью крикнула Мейлис.

Спаситель не удержался от замечания:

– Нет, так с папой не разговаривают.

Под взглядом Спасителя Мейлис сникла. Глаза у нее наполнились слезами. Она опустила голову, а потом взяла пластиковую корову и стала ее передними ногами бить теленка. «Поучай, поучай, никому ты не нужен!» Теленок свалился со стола. Лионель пожалел несчастного, подошел и поднял его.

– Упал, бедняжка, ушибся, смотри, у него головка болит.

– Надо его поцеовать, – посоветовала Мейлис.

Несколько минут отец с дочерью играли, утешая теленка и ухаживая за ним.

– Как его зовут? – спросил Лионель.

– Мавыш.

– Хорошее имя.

– Спитатица назваа.

Спаситель счел, что подвернулся удачный момент.

– Малыш хочет, чтобы хозяйка его любила, чтобы она любила маму, папу, подружек…

– Теёнок дуак, – оборвала Спасителя Мейлис.

Обескураженный Спаситель и Лионель обменялись унылыми взглядами.

– Ой, есть good news[44], пока я не забыл! – воскликнул молодой человек, вновь устраиваясь в кресле. – Я не провалил тогда собеседование, как подумал. Завтра предстоит второй раунд.

– Отлично. Не забудьте на этот раз про вашу женскую составляющую.

* * *

Бландину как раз очень огорчала ее женская составляющая.

– У меня слишком толстая попа.

– Так-так-так.

– Нет, я серьезно. Я в свои одежки уже не влезаю. В субботу мы с мамой ходили в Pimkie, так мне ничего не подошло! Ни одни джинсы!

– Да, ты приобретаешь формы, – коротко признал Спаситель.

– Формы! – с негодованием воскликнула Бландина. – А грудь где? Зад огромный, а грудь ноль.


Еще от автора Мари-Од Мюрай
Мисс Черити

На четвертом этаже лондонского особняка живет маленькая Черити Тиддлер. На календаре — конец XIX века, и, стало быть, все цели в жизни юной леди предопределены: приличное образование — пение, танцы, музыка, рисование, вышивание — и удачное замужество. Но во все времена рождаются девочки, которым интереснее изучать окружающий, мир и его обитателей, чем наряжаться и охотиться за мужьями. Черити — из таких. С ранних лет ей живется одиноко, но вовсе не скучно. Ведь вокруг столько всего интересного: и жабы, и мыши, и улитки, и ежи, и птицы… Благодаря любознательности, здравомыслию и чувству юмора, а также мастерскому владению акварелью Черити становится детской писательницей и иллюстратором — как знаменитая Беатрис Поттер, чья жизнь вдохновила Мари-Од Мюрай на создание этого романа.


Умник

Клеберу — семнадцать, его старшему брату Умнику — двадцать два, но у него мозги трехлетнего ребенка. В раннем детстве из-за генетического заболевания он остановился в развитии. После смерти матери мальчиков отец отправляет Умника в интернат, откуда Клебер его забирает и братья едут в Париж. Там они снимают комнату в квартире, в которой уже обитают четверо студентов. Тут-то и начинается самое интересное.


Спаситель и сын. Сезон 1

Когда тебя зовут Спаситель, сложно не чувствовать себя ответственным за спасение мира. Спасителю Сент-Иву (рост 1 м 90 см, вес 80 кг, чернокожий) предстоит спасти Марго (14 лет), которая режет себе руки; Эллу (12 лет), которая падает в обморок на уроках латыни; Сирила (9 лет), который до сих пор писает в постель; трех сестер Оганёр (5, 14 и 16 лет), чья мама ушла от папы к подруге… Спаситель Сент-Ив — клинический психолог. Но получается так, что, работая с чужими проблемами, Спаситель забывает о своих собственных.


Спаситель и сын. Сезон 2

Клинический психолог Спаситель Сент-Ив (рост 1 м 90 см, вес 80 кг, чернокожий) продолжает принимать пациентов. У родителей проблемные дети, у детей проблемные родители… Элла (13 лет) переодевается в мужскую одежду, пишет роман и орет перед зеркалом песни; Бландина (12 лет) злоупотребляет конфетами и почти не спит, зато ее ролики с куклами Пуллип пользуются бешеным успехом на YouTube; Габен (17 лет, Ночной эльф из World of Warcraft) поселился на чердаке своего психолога — вопиющее нарушение профессиональной этики; а Самюэль (16 лет) редко моется и удивлен, что девушки сторонятся его.


Кроваво-красная машинка

Нильсу 13 лет, он живет с дедушкой и не помнит своих родителей. Но однажды он решает забраться на чердак, хранящий страшные тайны. Или нет, постойте, Нильсу 3 года! Он помнит и маму и папу, и помнит, почему они погибли, и почти помнит убийцу… Нет, Нильсу 34, он профессор Сорбонны, специалист по этрускам. А еще он специалист по загадкам и ловушкам нашей памяти. Чтобы разгадать тайну, совершенно необязательно искать улики — надо всего лишь найти потерянную запись воспоминаний, где уже есть и всегда был ответ. Эта книга — первый детектив о Нильсе Азаре, профессоре истории и искателе загадок.


Спаситель и сын. Сезон 5

Когда тебя зовут Спаситель, сложно не чувствовать себя ответственным за спасение мира. Спасителю Сент-Иву, клиническому психологу, иногда становится слишком тяжело нести эту ношу. Старые знакомые пациенты: Марго, Бландина, Самюэль, Элла-Эллиот – повзрослели, и Спаситель надеется, что скоро некоторые из них смогут обходиться без его помощи. Фредерика продолжает искать свое счастье. Появились новые пациенты со своими необычными историями: жертва страшной семейной трагедии Луана и пожилая мадам Замани, которой осточертела ее семья и даже фамилия вызывает раздражение.


Рекомендуем почитать
Спаситель и сын. Сезон 3

Кабинет психолога Спасителя Сент-Ива открыт для всех. Туда спешат всё новые и новые пациенты. Отец шестнадцатилетнего Самюэля, знаменитый пианист, концертирующий с трёх лет, до сих пор ужасно боится своей мамы, которая, кстати, давно умерла. Г-н Кермартен уверен, что за его интимной жизнью следят соседи и покойная жена; Амбре Гонсалес (13 лет) так важно быть лучшей в классе, что она почти довела себя до нервного истощения, Жанно (6 лет) лечится от заикания рэпом, а Мейлис (4 года) бьется головой об стенку.Осенью 2015 года – теракт в Париже.