Соратник Орлеанской девы. Триумф и трагедия Жиля де Рэ [заметки]

Шрифт
Интервал

1

Юный наследник престола.

2

Будущий король Карл V.

3

Коннетабль – с XII века – военный советник короля, а с XIV века – главнокомандующий армией.

4

Так, за короля Иоанна II англичане потребовали выкуп в 3 миллиона золотых крон.

5

Он приходился кузеном Жану де Краону, деду Жиля де Рэ.

6

На самом деле заболевание явно было наследственным. Приступы безумия случались и у королевы Жанны Бурбонской, матери Карла VI. А через 60 лет после Карла с ума сойдёт его внук, английский король Генрих VI.

7

В девичестве Жанна Булонская, в 15-летнем возрасте она вышла замуж за дядю короля, который годился ей даже не в отцы – в деды.

8

Место отсутствующего на церемонии жениха занимал его представитель.

9

Ходили слухи, что в тюрьме его уморили голодом.

10

Заговор графов Голландов, родственников и фаворитов Ричарда II.

11

Надо заметить, что все эти годы французская корона не признавала законности Генриха IV и всячески поддерживала слухи о «чудесном спасении» Ричарда II, откуда бы они ни исходили.

12

Парижские сплетники утверждали, что он весело проводил время с королевой Изабеллой.

13

Сторонники Жана Бургундского.

14

Так отныне стали именовать орлеанскую партию.

15

Судя по симптомам, скорее всего это был туберкулёз.

16

Как и в случае с Людовиком ходили упорные слухи, что Жана отравили медленнодействующим ядом.

17

Свободных от вассалитета.

18

По-французски Gillesю.

19

Скорее всего, один из младших отпрысков этой знатной бретонской семьи.

20

По другим сведениям, он родился на 7 лет раньше – в 1407 году.

21

Номинально она была «королевой четырёх королевств» – Арагонского, Сицилийского, Иерусалимского и Неаполитанского.

22

По другим данным, их свадьба состоялась значительно раньше. Но, во-первых, тогда она прошла «по доверенности», и, во-вторых, из-за юного возраста жениха и невесты процедура не была доведена до конца. Теперь же, повторив обряд венчания, молодые стали жить совместно, как полагается взрослым супругам.

23

С декабря 1425 по март 1427 года.

24

Так сторонники Василия Шуйского именовали Лжедмитрия II.

25

В то время он был практически на самой границе Бретани и Нормандии.

26

По другим источникам, турелью называли каждую из башен, а всё островное укрепление – «Две турели».

27

Жорж Батай. «Процесс Жиля де Рэ». С. 74.

28

То есть фактически барон берёт на себя обязательства служить дофину, исполняя его личные приказы, а также указания, переданные через Тремойля. Мнение остальных не учитывается. В случае расхождения между словами Карла и его фаворита к исполнению принимается приказ дофина.

29

Это другой вариант транскрипции фамилии «Ла Тремойль».

30

Жорж Батай. «Процесс Жиля де Рэ». С. 74—75.

31

Карл Орлеанский пробыл в почётном плену в Англии 25 лет, со времени битвы при Азенкуре. Английский король писал о его освобождении как о «средстве к примирению Французского и Английского королевств».

32

Цитата из хроник Монстреле.

33

К примеру: 1,5 тысячи ливров составят 15 % от 10 тысяч, а 5 тысяч ливров – всего 5 % от 100 тысяч.

34

Подробно история этого судебного процесса описана в 3-й главе монографии О.И. Тогоевой «Истинная правда».

35

Достигнув половой зрелости, юноши уходили в специально построенный для этого дом в глухом лесу, где им предстояло символически умереть, а затем пройти серию испытаний, успешное завершение которых позволяло вернуться в родную деревню «настоящими мужчинами».

36

Кстати, то же самое характерно и для ислама

37

Мелкие бесы, в которых верили жители Бретани. Обычно корриганы являлись людям в виде кошек.

38

Всесильный министр финансов при французском короле Филиппе IV Красивом.

39

По другим данным – зайца.

40

Цит. по книге С.Г. Лозинского «История инквизиции в Испании». СПб., 1914. Т. 3.

41

Для примера: в деле Жанны д’Арк это заняло всего один пункт.

42

Ровно через месяц после ареста опального маршала и его слуг.

43

Как маршал Франции, Жиль де Рэ (по уголовным делам) находился под юрисдикцией королевского правосудия, как каноник – по делам церковным – мог обратиться с апелляцией к папскому престолу, и только святая инквизиция разбирала дела всех еретиков, невзирая на классы и сословия.

44

Следствие и суд над еретиками во всём католическом мире осуществляла только инквизиция, вне зависимости от их звания, должности, гражданства и прочего.

45

Цитируется по протоколу от 8 октября. Аналогичные ответы на протесты Жиля де Рэ содержатся в протоколах от 11 и 13 октября.

46

Один из членов церковного суда.

47

Под этим подразумевается, что в его общении с женщинами не было ни анального, ни орального секса – и вообще ничего из известных современным сексологам изысков/шалостей/извращений, кроме коитуса.

48

С 18 февраля по 30 мая.

49

С возрастом в этом пункте получилась явная путаница, поскольку до 20 лет Жанна не дожила.

50

Т. е. Рыжая – достаточно типичное в те времена прозвище для сводни.

51

Так именовал себя один из французских летописцев того времени.

52

В данном случае речь шла о т.н. оседлых (т.е. постоянно проживающих в одном месте) проститутках. О различиях между деревенскими и городскими, оседлыми и бродячими, «банными» и «секретными» проститутками во Франции XIV-XV вв. см.: Rossiaud J. Op.cit.

53

Французский памфлет, в котором говорится о божественной миссии Жанны.

54

Если верить материалам процесса, возраст жертв колебался от 7 до 20 лет.

55

Здесь и далее записи цитируются по материалам судебного расследования, опубликованным в книге Жоржа Батая «Процесс над Жилем де Рэ».

56

Имя жены Жана Колена нигде в протоколе не указано.

57

Жиль де Рэ.

58

То есть те, в которых есть хоть что-то кроме пересказа слухов и сплетен.

59

Это цитата из признательных показаний Пуату.

60

В хрониках того времени сохранились рассказы о зверствах одного из соратников Жиля, предводителя гасконцев Ла Гира. У него было обыкновение вспарывать животы беременным женщинам-заложницам, если за них вовремя не вносили выкуп… Случалось, что в захваченном вражеском городе Ла Гир проделывал этот «фокус» просто для развлечения.

61

Те же цифры назвал и Анрие. Жиль де Рэ, подтвердив показания слуг, число трупов вспомнить не мог.

62

Ещё его называют среднефранцузским, чтобы отделить от более древнего варианта французского языка, использовавшегося во времена Карла Великого.

63

Имущество казнённых еретиков, ведьм и колдунов могло быть изъято в пользу государства.

64

«Юноша».

65

Оруженосец де Бюэйя.

66

Этот документ известен также под названием «Сочинение наследников».

67

Обычай, фактически имеющий силу закона.

68

Имеется в виду сам Лоран Гедон: в материалах дела о нём говорится в третьем лице.

69

Цит. по кн. О. Тогоевой «Истинная правда».


Еще от автора Александр Юрьевич Путятин
Обаламус

Действие повести происходит в первой половине 1980-х годов.Александр Серов, студент-метеоролог третьего курса географического факультета МГУ, во время летней практики знакомится с космическим пришельцем Обаламусом и помогает ему добраться до острова Ольхон на озере Байкал, откуда инопланетянина должна забрать спасательная экспедиция.Пришелец улетает, но вскоре возвращается на Землю, чтобы (по его словам) предотвратить глобальную катастрофу, невольным виновником которой может стать Серов. Обаламус берётся устранить угрозу безопасности планеты, но его планам вроде бы всё время мешают внешние обстоятельства.


Приключения метеоролога

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Огнем и мечом. Россия между «польским орлом» и «шведским львом». 1512-1634 гг.

В книге «Огнем и мечом. Россия между “польским орлом” и “шведским львом”. 1512—1634 гг. Александр Путятин описывает события судьбоносного для нашей страны периода, который на века определил ее место в мировой истории.Смоленские походы Василия III, Ливонская война Ивана Грозного, борьба русского народа против польско-литовских оккупантов во времена Смуты, неудачный поход Михаила Шеина — предстают перед читателями в форме единого вооруженного конфликта, длившегося более века великой войны, в которой Россия отстояла свою независимость и навсегда покончила с мечтами польско-литовского союза о гегемонии в Восточной Европе.


Рекомендуем почитать
Жизнь примечательных людей. Книга вторая

Они были. Кого-то помнят, кого-то забыли. Исторические миниатюры о людях, хороших и не очень. Но обязательно реальных. Новые очерки добавляются два-три раза в неделю. Иллюстрация на обложке Ильи Комарова, используется с разрешения автора. Но только в одном очерке и не мою. Сам я ею не пользуюсь. Содержит нецензурную брань.


Жизнь примечательных людей. Книга первая

Они были. Кого-то помнят, кого-то забыли. Исторические миниатюры о людях, хороших и не очень. Но обязательно — реальных.


Представитель П/Я

«…Он не поехал к месту назначения. Сходил в дивизион, уговорил командира составить рекламационные документы по телеграфному описанию… поставил нужные печати в командировочные бумаги и как-то незаметно исчез из военного мира. Эта командировка была последней: кончился срок отработки. Три года защищал он цвета почтового ящика Г-4310, маленького оборонного заводика, затертого уральскими горами».


Записки бывшего директора департамента министерства иностранных дел

Воспоминания Владимира Борисовича Лопухина, камергера Высочайшего двора, представителя известной аристократической фамилии, служившего в конце XIX — начале XX в. в Министерствах иностранных дел и финансов, в Государственной канцелярии и контроле, несут на себе печать его происхождения и карьеры, будучи ценнейшим, а подчас — и единственным, источником по истории рода Лопухиных, родственных ему родов, перечисленных ведомств и петербургского чиновничества, причем не только до, но и после 1917 г. Написанные отменным литературным языком, воспоминания В.Б.


Глеб Максимилианович Кржижановский

Среди деятелей советской культуры, науки и техники выделяется образ Г. М. Кржижановского — старейшего большевика, ближайшего друга Владимира Ильича Ленина, участника «Союза борьбы за освобождение рабочего класса», автора «Варшавянки», председателя ГОЭЛРО, первого председателя Госплана, крупнейшего деятеля электрификации нашей страны, выдающегося ученогонэнергетика и одного из самых выдающихся организаторов (советской науки. Его жизни и творчеству посвящена книга Ю. Н. Флаксермана, который работал под непосредственным руководством Г.


10 лет в золотой клетке

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Иудея Христа. Рождение новой веры

История раннего христианства до сих пор полна трудноразрешимых загадок. Какого именно Мессию ждали в Иудее и соответствовал ли Иисус этим ожиданиям? Как иудаизм Христа перерос в христианство Павла? Чем грозило пришествие Мессии римской администрации в Палестине и какая закулисная политическая борьба велась вокруг Иисуса? На все эти вопросы отвечает новая книга профессора Бостонского университета, директора Бостонского центра Библейских исследований, востоковеда с мировым именем Игоря Липовского.


Альбигойцы. Начало истории и учение

Альбийгойцы, богомилы, катары… Эти средневековые европейские религиозные течения до сих пор вызывают значительный интерес. Каковы истоки и в чём, собственно, заключались основные идеи людей, бывших с точки зрения официальной церкви отъявленными еретиками? Известный русский историограф Н.А. Осокин – автор классического фундаментального исследования на эту тему.


Франция в XI – начале XIII века. Общество. Власть. Культура

Как получилось, что Франция заняла ведущее место среди европейских государств Средневековья? Что происходило в землях, собранных Карлом Великим и рассыпавшихся на части после падения его династии? Время высокого Средневековья, появления первых университетов и жестоких войн, расцвета суеверий и совершенства готики, самовольства феодалов и зарождения буржуазии… Увлекательный рассказ о событиях, властителях и жизни людей того времени читайте в этой книге, ставшей классикой исторической литературы.


История русского драматического театра

Н.Н. Евреинов (1874–1953) – удивительная личность, яркая фигура Серебряного века, чей талант проявился не только в его театральной деятельности, но и в истории, юриспруденции, музыке, психологии… Уникальный труд «История русского театра» выходит далеко за рамки просто последовательного изложения событий прошлого, давая импульс к осмыслению путей развития всего общества и искусства как его отражения на протяжении последних полутора столетий.