Смотритель [заметки]
1
Строчка из «Евгения Онегина» А. Пушкина «А наше северное лето / Карикатура южных зим». – Здесь и далее примеч. авт.
2
Название рассказа В. Набокова.
3
Речь идет о К. Рылееве, которому принадлежало Батово – имение Набоковых.
4
Речь идет о Пушкине, по воспоминаниям современников любившем щеголять на сельских праздниках в алой рубахе.
5
Речь идет о царевиче Алексее Петровиче, сыне Петра Первого, имевшего мызу неподалеку от Рождествена.
6
Речь идет о В. Набокове, с детства увлекавшемся энтомологией.
7
Имеется в виду домик станционного смотрителя в поселке Выра.
8
По западноевропейской мифологии Сирин есть воплощение несчастной души.
9
Самый известный псевдоним В. Набокова – В. Сирин.
10
Известные современные кондитеры и рестораторы Петербурга.
11
Персонаж повести А. Пушкина «Станционный смотритель».
12
Персонаж той же повести.
13
Поселок на западе Ленинградской области.
14
Поселки на западе Ленинградской области, в одном из которых находится дом-музей художника Н. Рериха.
15
Древнеримский поэт (70–19 гг. до н. э.), его имя после появления «Божественной комедии» Данте стало синонимом слова «проводник», подобно русскому – Сусанин.
16
Имеется в виду стекольная мануфактура Мальцева, в XIX веке выпускавшая посуду для среднего класса.
17
Строчки из черновиков к «Евгению Онегину»: «Мой идеал теперь хозяйка, / Мои желания – покой, / Да щей горшок, да сам большой.»
18
Имеется в виду дом-музей Набокова в Рождествено, принадлежавший дяде по матери В. Набокова И. Рукавишникову.
19
Имеется в виду Самсон Вырин – персонаж повести «Станционный смотритель» А. Пушкина. Музей, посвященный этому персонажу, находится в Выре.
20
Аллюзия на шуточное стихотворение А. Пушкина «Есть в России город Луга…»
21
Стихотворение В. Ходасевича «Пробочка».
22
Холм, на котором стоит дом-музей Набокова в Рождествене.
23
Имеется в виду уже упоминавшийся Самсон Вырин из повести «Станционный смотритель» А. Пушкина.
24
Имеется в виду Вальпургиева ночь, на которую булгаковская Маргарита мчится на помеле, а ее горничная Наташа – на борове.
25
Сборник решений Стоглавого собора (1551), регулирующий жизнь общества; немалое внимание в нем уделялось отношениям человека с природой.
26
Имеется в виду русский святой Сергий Радонежский.
27
Вид живописи, выполняемый в разных оттенках какого-либо одного цвета, преимущественно серого.
28
Один из кронштадтских фортов.
29
Имеется в виду семья Набоковых.
30
Выражение из книги В. Набокова «Другие берега», относящееся к их цепным догам.
31
Навсикая – верная жена древнегреческого героя Одиссея, терпеливо дожидавшаяся возвращения мужа из долгих странствий; Кирка, или Цирцея, – волшебница, обратившая всех спутников Одиссея, попавших к ней, в стадо свиней.
32
Итальянская сосна, в изобилии растущая в Италии и считающаяся одним из символов Рима.
33
Любимые «образы» В. Набокова, переходящие из романа в роман.
34
Фраза из романа В. Набокова «Другие берега».
35
Так начинается стихотворение Тютчева «Наш век».
36
Заключительная фраза рассказа А. Чехова «Дом с мезонином».
37
Цитата из статьи о В. Набокове французского литератора Жерара Гильо.
38
Имеется в виду Финляндия.
39
Лядами в русском языке называются пустоши, поросшие молодым леском.
40
Ныне деревня Ильичево на севере Ленинградской области, этнографический и мемориальный музеи.
41
Канцелярская лиловизна (фр.).
42
Скорее в горы! (Фр.)
43
Право, Володя (фр.).
44
По воспоминаниям В. Набокова, существовала еще и так называемая «наша Выра», имение его родителей, в отличие от общеизвестной Выры на Киевском тракте.
45
Имеется в виду Набоков по его имени-отчеству Владимир Владимирович.
46
Заключительные строчки сказки А. Пушкина «Сказка о Золотом петушке».
47
Главный персонаж повести Л. Толстого «Детство».
48
Рассказчик и главный герой в повести С. Аксакова «Детские годы Багрова-внука».
49
Главный герой романа И. Бунина «Жизнь Арсеньева».
50
Гора в Гарце (Германия), где традиционно проходил главный шабаш ведьм – Вальпургиева ночь.
51
Гигантский хтонический («адский») волк скандинавской мифологии.
52
Перечисляются главные, в основном литературного порядка, мифы Петербурга из произведений Гоголя, Пушкина, Белого, Полонского, Лескова, Одоевского и др.
53
Имеются в виду Толстой, Аксаков, Бунин и Набоков
54
Известный новостроечный рынок Петербурга, где до совсем недавнего времени можно было купить различную «контрабанду».
55
Ханс Гюнтер Адлер – малоизвестный в России послевоенный австрийский писатель, узник Освенцима, прославившийся своей повестью «Путешествие».
56
Программное стихотворение Велимира Хлебникова.
57
Речь снова идет о К. Рылееве.
58
Имеется в виду распространенный мотив поэзии А. Кольцова – луговые цветы.
59
Знак в виде скрещенных веточек двух разных деревьев, указывающий направление пути, который широко использовался североамериканскими индейцами.
60
Имеется в виду рассказ Ю. Тынянова «Подпоручик Киже», несуществующий персонаж которого стал синонимом канцелярской ошибки.
61
Латинское выражение – «Помни о смерти».
62
Генрих Белль (1917–1985) – западногерманский писатель и Хосе Ортега-и-Гассет (1883–1955) – испанский писатель; оба говорили об опасности нашествия масс и массовой культуры.
63
Дом Набокова (Большая Морская, 47).
64
Речь идет не столько о Кае из «Снежной королевы», сколько о Гамлете, принце датском.
65
Речь идет о Чернышевском и его романе «Что делать?» и романе Набокова «Дар».
66
Речь идет о Достоевском. беспощадной ясностью, недоступной в зеркале обыкновенном.
67
Речь идет о главном герое романа Достоевского «Бесы».
68
Речь идет о главном герое романа Набокова «Дар».
69
Речь идет о главном герое романа В. Набокова «Лолита».
70
Окончание стихотворения Т. Шевченко «Плач Ярославны».
71
Начало стихотворения Т. Шевченко «Завещание».
72
Далее цитируется «Завещание» соответственно на кабардинском, английском, финском языках и идише.
73
Научное название вида бабочек и народное – самца комара.
74
Здесь намек на одно из известнейших изречений древнегреческого философа Гераклита: «Нельзя войти в одну реку дважды».
75
C 1826 г. – Моховая улица.
76
Зеленый листок (фр.).
77
Цитируется стихотворение Н. Заболоцкого «Можжевеловый куст».
78
Имеются в виду «Уланша», «Гошпиталь» и «Петергофский праздник», написанные Лермонтовым во время учебы в Училище гвардейских юнкеров и кавалерийских подпрапорщиков.
79
В этом и последующих фрагментах рассказа сохранены авторская орфография и пунктуация.
80
Прозрачный воздух доносит с равнины, / Голубиная стая штрихует нежное небо… (фр.).
81
Имеется в виду «История села Горюхина» А. Пушкина.
82
Имеется в виду Академия культуры им. Н. К. Крупской, в просторечии – «Кулёк».
83
Цитата из стихотворения А. Пушкина «Пророк».
84
Место, откуда к Пушкину была взята нянька.
85
Цитата из романа Герда Гайзера «Умирающая охота».
86
Река, приток Оредежи.
87
Отсылка к эпизоду из «Других берегов» В. Набокова.
88
От латинского Camomille – ромашка аптечная.
89
Старинное название зонта от солнца.
90
Имеется в виду место в Суйде, перед парком имения Ганнибалов.
91
Прифронтовая дорога.
92
Государственный флаг Австрии представляет собой белую полосу на красном фоне.
93
О, деревня (лат.); Цитата из оды Горация, стоящая эпиграфом к 3-й главе «Евгения Онегина» А. Пушкина.
Киев, 1918 год. Юная пианистка Мария Колобова и студент Франц Михельсон любят друг друга. Но суровое время не благоприятствует любви. Смута, кровь, война, разногласия отцов — и влюбленные разлучены навек. Вскоре Мария получает известие о гибели Франца…Ленинград, 60-е годы. Встречаются двое — Аврора и Михаил. Оба рано овдовели, у обоих осталось по сыну. Встретившись, они понимают, что созданы друг для друга. Михаил и Аврора становятся мужем и женой, а мальчишки, Олег и Вадик, — братьями. Семья ждет прибавления.Берлин, 2002 год.
В третье тысячелетие семья Луниных входит в состоянии предельного разобщения. Связь с сыновьями оборвана, кажется навсегда. «Олигарх» Олег, разрывающийся между Сибирью, Москвой и Петербургом, не может простить отцу старые обиды. В свою очередь старик Михаил не может простить «предательства» Вадима, уехавшего с семьей в Израиль. Наконец, младший сын, Франц, которому родители готовы простить все, исчез много лет назад, и о его судьбе никто из родных ничего не знает.Что же до поколения внуков — они живут своей жизнью, сходятся и расходятся, подчас даже не подозревая о своем родстве.
Все смешалось в доме Луниных.Михаила Александровича неожиданно направляют в длительную загранкомандировку, откуда он возвращается больной и разочарованный в жизни.В жизненные планы Вадима вмешивается любовь к сокурснице, яркой хиппи-диссидентке Инне. Оказавшись перед выбором: любовь или карьера, он выбирает последнюю. И проигрывает, получив взамен новую любовь — и новую родину.Олег, казалось бы нашедший себя в тренерской работе, становится объектом провокации спецслужб и вынужден, как когда-то его отец и дед, скрываться на далеких задворках необъятной страны — в обществе той самой Инны.Юный Франц, блеснувший на Олимпийском параде, становится звездой советского экрана.
Первая книга одноименной трилогии Дмитрия Вересова, действие которой охватывает сорок лет.В прихотливом переплетении судеб двух поколений героев есть место и сильным страстям, и мистическим совпадениям, и хитроумным интригам, и захватывающим приключениям.Одно из лучших произведений конца уходящего века… Если взять все лучшее из Шелдона и «Угрюм-реки» Шишкова, то вы получите верное представление об этой книге.
«Возвращение в Москву» – это вересовская «фирменная» семейная история, соединенная с историческими легендами и авторской мифологией столицы. Здесь чеховское «в Москву, в Москву!» превращается в «а есть ли она еще, Москва-то?», здесь явь и потустороннее меняются местами, «здесь происходит такое, что и не объяснишь словами»…
Франция – счастливый молодожен Нил Баренцев, вчерашний студент и почти диссидент, знакомится с прелестями свободной заграничной жизни и издержками французской любви.Америка – у заботливого мужа и рачительного хозяина Нила Баренцева масса времени, чтобы понять, что же ему действительно нужно из всего того, что новый мир ему предлагает.Две страны – две женщины. Одну он пытался спасти от смерти, другая вернет его к жизни.
Автобиографичные романы бывают разными. Порой – это воспоминания, воспроизведенные со скрупулезной точностью историка. Порой – мечтательные мемуары о душевных волнениях и перипетиях судьбы. А иногда – это настроение, которое ловишь в каждой строчке, отвлекаясь на форму, обтекая восприятием содержание. К третьей категории можно отнести «Верхом на звезде» Павла Антипова. На поверхности – рассказ о друзьях, чья молодость выпала на 2000-е годы. Они растут, шалят, ссорятся и мирятся, любят и чувствуют. Но это лишь оболочка смысла.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
УДК 82-1/9 (31)ББК 84С11С 78Художник Леонид ЛюскинСтахов Дмитрий ЯковлевичСон в начале века : Роман, рассказы /Дмитрий Стахов. — «Олита», 2004. — 320 с.Рассказы и роман «История страданий бедолаги, или Семь путешествий Половинкина» (номинировался на премию «Русский бестселлер» в 2001 году), составляющие книгу «Сон в начале века», наполнены безудержным, безалаберным, сумасшедшим весельем. Весельем на фоне нарастающего абсурда, безумных сюжетных поворотов. Блестящий язык автора, обращение к фольклору — позволяют объемно изобразить сегодняшнюю жизнь...ISBN 5-98040-035-4© ЗАО «Олита»© Д.
Элис давно хотела поработать на концертной площадке, и сразу после окончания школы она решает осуществить свою мечту. Судьба это или случайность, но за кулисами она становится невольным свидетелем ссоры между лидером ее любимой K-pop группы и их менеджером, которые бурно обсуждают шумиху вокруг личной жизни артиста. Разъяренный менеджер замечает девушку, и у него сразу же возникает идея, как успокоить фанатов и журналистов: нужно лишь разыграть любовь между Элис и айдолом миллионов. Но примет ли она это провокационное предложение, способное изменить ее жизнь? Догадаются ли все вокруг, что история невероятной любви – это виртуозная игра?
Очень просты эти понятия — честность, порядочность, доброта. Но далеко не проста и не пряма дорога к ним. Сереже Тимофееву, герою повести Л. Николаева, придется преодолеть немало ошибок, заблуждений, срывов, прежде чем честность, и порядочность, и доброта станут чертами его характера. В повести воссоздаются точная, увиденная глазами московского мальчишки атмосфера, быт послевоенной столицы.
Действие повести происходит в период 2-й гражданской войны в Китае 1927-1936 гг. и нашествия японцев.