Словенская литература - [86]
В словенской литературе конца XIX – начала XX в. происходят кардинальные изменения, существенно затронувшие все ее роды и виды – поэзию, прозу, драматургию. Это сказывается в освоении новых идейно-тематических пластов, в углублении социально-психологического анализа (особенно в повествовательных и драматургических жанрах), в создании тонкой, артистически совершенной лирики, отражающей не только интимный мир человека, но и его активное отношение к важнейшим проблемам современности. С этого периода словенская литература органично включается в европейский и мировой литературный процесс, идет в ногу со временем.
Приложение
(Курсивом выделены памятники нерелигиозного характера, доказывающие использование словенского языка в общественной жизни)
Урбарии[125]
Катехизис[126]
1) Напечатанные труды
2) Рукописные труды
(Курсивом выделены труды, написанные не на словенском языке)
Избранная библиография
Барокко в славянских культурах. М., 1982.
Беляева Ю.Д. Концепция реализма в южнославянской литературной критике конца 1850-х – 1870-х гг. // Реализм в литературах стран Центральной и Юго-Восточной Европы. М., 1985.
Беляева Ю.Д. Литература народов Югославии в России. Восприятие, изучение, оценка. Последняя четверть XIX – начало XX в. М., 1979.
Зарубежные славяне и русская культура. Л., 1978.
История всемирной литературы. М., 1984–1988.
История культур славянских народов. В 3-х тт. М., 2003–2008.
История литератур западных и южных славян в трех томах. М., 1997–2001.
История славянских языков. М., 1985.
История Югославии в двух томах. М., 1963.
Кравцов Н. И. Славянский фольклор. М., 1976.
Культура народов Центральной и Юго-Восточной Европы в эпоху Просвещения. М., 1988.
Литература эпохи формирования нации в Центральной и Юго-Восточной Европе. М., 1982.
Пыпин А.Н., Спасович В.Д. История славянских литератур. СПб., 1879–1881. Т. 1–2.
Развитие литературы в эпоху формирования наций в странах Центральной и Юго-Восточной Европы: Романтизм. М., 1983.
Реализм в литературах стран Центральной и Юго-Восточной Европы: Пути и специфика литературного развития в XIX в. М., 1983.
Рыжова М. И. Творческий путь О.Жупанчича и его вклад в развитие словенской прогрессивной поэзии XX века // Развитие зарубежных славянских литератур в XX в. М., 1964.
Рыжова М.И. Йосип Мурн в русской литературе // Русско-югославские литературные связи, вторая половина XIX – начало XX века. М., 1975.
Рыжова М.И. Творческий путь Алойза Градника // Зарубежные славянские литературы. XX в. М., 1970.
Рыжова М.И. Франце Прешерн // Франце Прешерн. Стихи. Клагенфурт, Любляна, Вена, 2001.
Рябова Е. И. Иван Цанкар и течения словенской литературы конца XIX – начала XX века // Литература славянских и балканских народов конца XIX – начала XX века. Реализм и другие течения. М., 1976.
Рябова Е.И. Общественно-политические и философские взгляды Ивана Цанкара // Исторические и историко-культурные процессы на Балканах (Балканские исследования. Вып. 7.) М., 1981.
Смирнов Ю.И. Славянские эпические традиции. Проблемы эволюции. М., 1974.
Старикова Н.Н. Поэзия Прешерна в русских переводах и литературной критике. Славянский альманах 1999. М., 2000.
Старикова Н.Н. «Крещение у Савицы» Ф.Прешерна как историческая поэма (к вопросу о жанровой специфике) // Славянский альманах 2001. М., 2002.
Старикова Н.Н. Темы и сюжеты словенской исторической прозы 1840-1910-х гг. // Славчнский вестник. М., 2009. Вып. 3.
Старикова Н.Н., Созина Ю.А. Франце Прешерн в кругу славянских поэтов-современников и изучение его творчества // Литература, культура и фольклор славянских народов. 13 Международный съезд славистов. Москва: ИМЛИ РАН, 2002.
Старикова Н. Н. Словенская литературно-критическая мысль в Вене: Й.Стритар и его журнал «Звон» // Славянский альманах 2004. М., 2005.
Толстой Н.И. История и структура славянских литературных языков. М., 1988.
Толстой Н.И. Язык и народная культура. Очерки по славянской мифологии и этнолингвистике. М., 1995.
Чепелевская Т. И. Повести и романы Ивана Цанкара 1900–1907 годов // На рубеже веков. Проблемы развития славянских и балканских литератур конца XIX – начала XX века. М., 1989.
Чепелевская Т.И. Словенские буковники о мире и о себе // Автопортрет славянина. М., 1999.
Чепелевская Т.И. Франце Прешерн (К 200-летию со дня рождения) // Славянский альманах 1999. М., 2000.
Чуршна И.В. Русские и словенцы. Научные связи конца XVIII – 1914 г. М., 1986.
Чуркина И.В. Словенская культура в период романтизма // Становление национальной классики, М., 1991.
AhačičK. Izvirne slovenske pesmi Jovana Vesela Koseskega. Ljubljana, 2006.
Anton Tomaž Linhart: jubileina monografija ob 250-letnici rojstva. Ljubljana, Radovlica, 2005.
Bernik F. Ivan Cankar. Ljubljana, 2006.
Bernik F. Simon Jenko pesnik in propovednik. Maribor, 2004.
Bernik F. Tipologija Cankarjeve proze. Ljubljana, 1983
Borsnik M. Aškerc: življenje in delo. Ljubljana, 1939.
Borsnik M. Ivan Tavčar: leposlovni ustvarjalec. Ljubljana, 1973.
