Слоны могут играть в футбол - [27]
«Упс. А я думал — потерял где-то. Спасибо огромное. Не напряжет, если через часик?»
«Можно».
Она открыла, одетая во вчерашний свитер, шея была замотана в какой-то даже не бабушкин, а прабабушкин пуховый платок. Походила на Гавроша, которого зимой не пускают в парижскую булочную..
— Что с тобой? Болеешь?
Кивнула.
— Голоса нет?
Помотала головой.
— Или в молчанку играем?
Пробасила:
— Голоса нет.
Не думая о том, хорошо это или плохо, он положил руку ей на лоб.
— Нормально так! — лоб был горячий. — А чего не лежишь?
— Жизнь в движении. Кто лежит — тот сдохнет.
Нужно было уходить. В принципе, забрать шапку — это же быстро. Спасла эрудиция.
— А знаешь, что говорил по этому поводу твой любимый Черчилль?
Она не сказала: «Что?» — просто смотрела в глаза, как бы говоря: «Почему хоть вы, взрослые, в загадки и викторины играете? Хотите сказать — говорите».
— Он говорил, что дожил до преклонных лет именно потому, что не двигался. «Если можно было стоять, а не ходить, я стоял. Если можно было сидеть, а не стоять, я сидел. Лежать, а не сидеть — лежал».
— Сила Черчилля не в этом, — голос у Светы и вправду пропадал, — поэтому он и мог себе позволить красивые фразы. А я женщина. Мне нужно двигаться, чтобы земля не ушла из-под ног.
— Тихо, тихо, тихо, — зашептал он и поймал ее. Света чуть не упала, осела, голова у нее закружилась. Он взял ее на руки и отнес на кровать. — Тихо, тихо, не говори.
Подышал в руки, укрыл. Потом напоил чаем. Пока искал, где чашки, улыбался, думая о том, что только что нес ее на руках.
— Часто у тебя это бывает?
— Что?
— Обмороки.
— Два раза было в жизни. В третьем классе и весной. Только вы никому не говорите, а то меня не отпустят.
Было плохо, что у Светы бывают обмороки и хорошо, что у него в руках теперь есть козырь. Да даже не в козыре дело, а просто они стали ближе.
— Куда не отпустят? На сборы?
— На день рождения… Ну и на сборы тоже.
— Не скажу, конечно, Свет. Я умею хранить секреты.
— Тогда и я не скажу.
— Что? Кому не скажешь?
Он немного заволновался, то есть — сильно заволновался.
— Родителям не скажу, что вы заходили. На фига нам все эти разговоры?
Он сжал ее руку.
— Да, лучше не говорить.
Потом было вот что. Оказалось, что в холодильнике ничего нет, и он сходил в магазин. Пока Света спала, приготовил еду, красиво все разложил на столе. Света пришла из комнаты.
— Это очень кстати, — сказала она, — так я точно к завтра выздоровлю. Спасибо.
Уткнула взгляд в тарелку, молча и с удовольствием все съела. За окном уже было темно.
— А сладкое есть что-нибудь?
— Есть!
Он вытащил из сумки пирожные.
— Вообще я не злоупотребляю, — сказала Света, — но в свете того, сколько я занимаюсь, плюс сейчас обморок — нужно устроить какую-то глюкозотерапию.
До этого она не говорила такими длинными фразами. А теперь сказала, и показалось, что вся ее подростковость — это вынужденно надетый костюм, смирительная рубашка, которую пока не снять, и приходится делать вид, что эта рубашка — ты сама и есть. Ему нравилось смотреть, как она откусывает пирожное маленькими кусочками, а запивает большими глотками.
— Скоро Новый год, — сказала она.
— Да, — сказал он.
Было хорошо. Захотелось протянуть руку и погладить ее по голове или по щеке. Он спросил:
— А чего на день рождения не пускают?
— Батя боится, что меня там испортят.
Он помолчал.
— В смысле… Плохое влияние?
— Ну да. Но там все нормально. Он преувеличивает. Я же не сплю с какими-то непонятными мужиками.
Он чуть не захлебнулся чаем, отвел глаза.
— А чей день рождения?
— Подруге из класса четырнадцать исполняется.
— О, догонит тебя!
Света подняла глаза:
— В каком смысле «догонит»? Мне же 13 исполнилось.
Он не мог в это поверить, почему-то ему казалось, что он все правильно посмотрел в интернете, и тот Светин день рождения, на который он подарил New Balance — это, как раз, четырнадцать и есть. И почему-то именно после того, как ей оказалось тринадцать (а две недели назад было двенадцать!), Дмитрий почувствовал, что она старше его, и знает о жизни больше. Дело даже не в том, что больше, а то, что нужно.
Она закончила есть и, не глядя на него, сказала:
— Пойду полежу.
Дмитрий остался один. Вымыл посуду. Посидел на кухне, из комнаты не доносилось ни звука. Ну, конечно, в таком состоянии и после вкусной еды могла заснуть. Конечно. Ей нужно спать. Прошел на цыпочках по прихожей, но из-за открытой двери раздалось:
— Не сплю.
И если несколько дней назад она сама вышла на свет, лицо и руки появились из темноты, то теперь в темноту пошел он, как будто погружаясь на дно черного моря или черного океана, если такой есть. Светлое лицо и руки появились, как появляется затопленный корабль. Ее уже совсем горячие ладони потянулись вперед, коснулись. Притянули за рукав.
— Вот что, — сказала она, — говорить мы никому ничего не будем.
У него заколотилось сердце.
— Хорошо, — сказал он.
— Да? — спросила Света.
— Да, — сказал он.
— Хорошо… Все, что произойдет здесь, останется здесь.
Он не знал, что сказать.
— Надеюсь, вы настоящий мужчина. Готовы?
Он молчал. Она стала еще серьезнее и выдала:
— Про кроссовки я знаю, что наврать, вообще не парьтесь, главное не это! Короче, я не болела, ок? И в обморок не падала! А то меня вообще закроют до каникул.
Читателя этой книги, всегда забавной и страшной, ждет масса удовольствия, потому что главное читательское удовольствие ведь в узнавании. Все мы это видели, все понимали, а Сегал взял да и сказал. Думаю, что все эти рассказы и повесть сочинялись главным образом не ради будущих экранизаций и даже не для литературной славы, и уж подавно не для заработка, а в порядке самолечения. Если бы Сегал не написал все это, он бы сошел с ума. И тому, кто тоже не хочет сойти с ума, полезно прочитать и перечитать эту небольшую книжку, возможно, самую неожиданную за последние лет десять.
«Молодость» – блестящий дебют в литературе талантливого кинорежиссера и одного из самых востребованных клипмейкеров современной музыкальной индустрии Михаила Сегала. Кинематографическая «оптика» автора превращает созданный им текст в мультимир, поражающий своей визуальностью. Яркие образы, лаконичный и одновременно изысканный язык, нетривиальная история в основе каждого произведения – все это делает «Молодость» настоящим подарком для тонких ценителей современной прозы. Устраивайтесь поудобнее. Сеанс начинается прямо сейчас.
В книгу вошла малая проза М. Сегала, воплотившаяся в его фильме «Рассказы» и дополненная новыми сочинениями. В этом сборнике нет ни одного банального сюжета, каждый рассказ – откровение, способное изменить наше представление о жизни.
Есть люди, которые расстаются с детством навсегда: однажды вдруг становятся серьезными-важными, перестают верить в чудеса и сказки. А есть такие, как Тимоте де Фомбель: они умеют возвращаться из обыденности в Нарнию, Швамбранию и Нетландию собственного детства. Первых и вторых объединяет одно: ни те, ни другие не могут вспомнить, когда они свою личную волшебную страну покинули. Новая автобиографическая книга французского писателя насыщена образами, мелодиями и запахами – да-да, запахами: загородного домика, летнего сада, старины – их все почти физически ощущаешь при чтении.
«Человек на балконе» — первая книга казахстанского блогера Ержана Рашева. В ней он рассказывает о своем возвращении на родину после учебы и работы за границей, о безрассудной молодости, о встрече с супругой Джулианой, которой и посвящена книга. Каждый воспримет ее по-разному — кто-то узнает в герое Ержана Рашева себя, кто-то откроет другой Алматы и его жителей. Но главное, что эта книга — о нас, о нашей жизни, об ошибках, которые совершает каждый и о том, как не относиться к ним слишком серьезно.
Петер Хениш (р. 1943) — австрийский писатель, историк и психолог, один из создателей литературного журнала «Веспеннест» (1969). С 1975 г. основатель, певец и автор текстов нескольких музыкальных групп. Автор полутора десятков книг, на русском языке издается впервые.Роман «Маленькая фигурка моего отца» (1975), в основе которого подлинная история отца писателя, знаменитого фоторепортера Третьего рейха, — книга о том, что мы выбираем и чего не можем выбирать, об искусстве и ремесле, о судьбе художника и маленького человека в водовороте истории XX века.
Восточная Анатолия. Место, где свято чтут традиции предков. Здесь произошло страшное – над Мерьем было совершено насилие. И что еще ужаснее – по местным законам чести девушка должна совершить самоубийство, чтобы смыть позор с семьи. Ей всего пятнадцать лет, и она хочет жить. «Бог рождает женщинами только тех, кого хочет покарать», – думает Мерьем. Ее дядя поручает своему сыну Джемалю отвезти Мерьем подальше от дома, в Стамбул, и там убить. В этой истории каждый герой столкнется с мучительным выбором: следовать традициям или здравому смыслу, покориться судьбе или до конца бороться за свое счастье.
Взглянуть на жизнь человека «нечеловеческими» глазами… Узнать, что такое «человек», и действительно ли человеческий социум идет в нужном направлении… Думаете трудно? Нет! Ведь наша жизнь — игра! Игра с юмором, иронией и безграничным интересом ко всему новому!