Слияние звезд - [73]

Шрифт
Интервал

Элен вернулась в дом и прошла в ванную комнату. Снова прочитала надпись на зеркале. Потом добавила к ней: «Я ВИДЕЛА ЭТО СНОВА», — тем же зеленым карандашом Клэр. Потом надолго задумалась. Две ночи подряд она оказывалась в пустынных землях. Но там был какой-то водоем. Элен терзала свое сознание, пытаясь все вспомнить. Ничего не помогало. Вдруг она заметила собственное отражение в зеркале — и чуть не задохнулась.

Щеки у нее ввалились, ночная рубашка смялась. Руки и ноги покрывала липкая черная грязь. Ил.

Она обнаружила серую реку с черными берегами. Она испытывала жажду и не могла напиться. Элен предельно сосредоточилась.

Конечно, она бросилась к воде. Она сползла с вонючего и вязкого берега и рассмотрела бледных уродливых рыбин. Они неловко бились в воде — будто разучились плавать. Она с отвращением отпрянула. Лучше уж смерть! А шум бегущей воды продолжал звучать в ее ушах…

Элен встала под душ, сдирая с себя грязь. Она принялась полоскать рот и еще жадно пить глоток за глотком… Она чувствовала себя замаранной, оскверненной. Она терла кожу, пока та не покраснела. В конце концов глаза начало щипать — она даже не закрывала их под струями.

Затем девушка бросила простыни и ночную рубашку в стиральную машину. Правда, на них не было крови, но Элен сомневалась, что ей удастся справиться с грязью вручную. Она засыпала в машину максимальную порцию отбеливателя и выставила самую высокую температуру. Может, она хоть что-нибудь спасет. Потом вернулась наверх. Следовало стереть с пола грязные следы своих босых ног.

Настало раннее субботнее утро. В этот день Джерри обычно проводил дома все время, работая только вечером. Однако он решил заглянуть в магазин после полудня, чтобы дать Кэт выходной. У Элен возникло ощущение, что парочка почему-то стала избегать друг друга. Она пыталась накануне вечером поговорить с Кэт, но та держала рот на замке. Кроме того, все казалось Элен скучным, бессмысленным и приглушенным. Ее чувства словно сдали на хранение и завалили целыми горами упаковок с арахисом.

Вернувшись в свою спальню, Элен занялась упражнениями с гравитацией. Он взлетала к потолку и хлопалась вниз. Наконец, девушка сообразила, что нужно подгибать ноги и приземляться на пятки, а не на ступни. Еще она немного поработала с воздушными течениями. Но добилась немногого. В комнате она могла лишь зависать и искусно менять позы, иначе рисковала разнести мебель вдребезги. Спустя несколько часов бесконечные телефонные звонки выгнали ее из дома. Семейство Делос желало знать, почему она до сих пор не явилась к ним на тренировку. Пришлось им повиноваться, отговорок они не принимали.

Элен напряженно размышляла. Она не понимала, зачем ей учиться размахивать мечом, если ее невозможно ранить оружием. Зачем вступать в схватку, раз она способна просто улететь? Но рано или поздно Гектор или Ясон приедут за ней. Поэтому она кое-как привела себя в порядок и вышла из дома. Возможно, ходьба на свежем воздухе прочистит ей мозги. На ней были джинсы и свитер, не костюм для пробежки, но это не имело значения. Миновав центр городка, она зашагала по Полпис-роуд, направляясь на восток. Ей стало безразлично, где она находится, лишь бы оказаться подальше от людей. Вдруг она сообразила, что однажды уже была на этой дороге. Тогда она спасалась от «преследований» Лукаса, а потом первый раз в жизни взлетела. А теперь именно здесь она будет в полном уединении.

Солнце уже опускалось. Элен была благодарна собственному оцепенению. Ведь тяжелые мысли способны погубить все, даже помешать ей любоваться побережьем. Оглядываясь вокруг, она обнаружила знакомый маяк. Под ногами хрустел песок. Она начала гадать, эти ли песчинки приютили ее и Лукаса, когда оба так страдали. Они же на мгновение умерли, осознала она.

Элен замерла на месте. Они не просто чудовищно расшиблись в ту ночь, они начали переходить на другую сторону. Или, по крайней мере, Лукас. А она последовала за ним, чтобы удержать его здесь. Там была река…

— Эй! Что ты вообще тут делаешь? — раздался разъяренный голос Гектора.

Он несся по пляжу гигантскими шагами. И неумолимо приближался к Элен.

— Как ты меня нашел? — вырвалось у нее.

— Не слишком трудно предугадать твои поступки, — ухмыльнулся он. — Давай, быстро к нам домой!

— Я больше не хочу тренироваться. Бессмысленно, — бросила Элен, собираясь повернуть в другую сторону. — Мне надо побыть одной.

— Неужели, принцесса? Извини, ничего не получится, — заявил Гектор, хватая ее за плечи.

Его жест взорвал Элен. Она истерически хохотнула — а может, всхлипнула — и оттолкнула от себя парня.

— И что ты собираешься сделать? Изобьешь меня до смерти? Не выйдет! Ты не настолько силен, — заявила она, снова ударяя Гектора и пытаясь спровоцировать его на драку. — Возьми меч! Ох, погоди-ка, я и забыла! Он ведь тоже меня не поранит. И что ты придумаешь, здоровенный бык? Чему ты меня научишь?

— Скромности, — тихо ответил Гектор.

Он двигался очень быстро и рассеивал свет подобно Лукасу. Элен пыталась сфокусировать взгляд. Она разозлилась на себя за то, что даже не предполагала наличия у Гектора такого дара. А он быстро перекинул ее через плечо и ринулся к воде.


Еще от автора Джозефина Анджелини
Без снов

Перед Элен Гамильтон, поставлена почти невозможная задача, поскольку она единственный Сцион, который может спуститься в Подземный мир. Ночью она блуждает через Гадес-Царство Теней, пытаясь остановить бесконечный цикл мести, которым проклята ее семья. Днем она изо всех сил  пытается преодолеть усталость, которая быстро разрушает ее здравомыслие. Без Лукаса рядом с ней, Элен не уверена, что найдет в себе силы идти дальше.Перевод любительскийс сайта http://vk.com/josephine_angelini.


Рекомендуем почитать
Гарри Грейнджер, узник экрана

Парень, студент, попадает в фильм "Гарри Поттер и узник Азкабана". Книги о Гарри Поттере уже подзабыты, а выдать себя как не-волшебника нельзя — случится что-то очень нехорошее. И нашему герою приходится занимать место под солнцем волшебного мира…


Золото и Пламя

Что может довести до состояния крайнего бешенства уравновешенного ангела, да еще и заставить его объединиться с давно заклятыми врагами — парочкой пакостных демонов? А вывести из себя бесстрастных некромантов и хладнокровного убийцу из клана эльфов ночи? А перевернуть все с ног на голову у заядлого охотника на драконов, милой и доброй до поры до времени девушки, заядлого вора, неуправляемой ведьмы проклятий и одного трусливого дракона? Только одно — опека над недоученной ведьмой, которая ведьмой то становиться не хотела, но по воле случая приобрела дар, одного могущественного врага и совершенно случайно накричала на самого Бога Смерти…


Сказки человека, который дружил с драконом

Сборник из 17 притч для взрослых, написанных автором в форме сказок. Тесно переплетаются миры христианства и язычества, реальности и вымысла в книге Дмитрия Ефимова. Но сказки в сборнике с изящными графическими рисунками скорее хочется назвать притчами. Каждая — заставляет переживать истории, похожие на сказочные, происходящие в нашей, обычной жизни. И думать… о том, что каждый человек может стать и ангелом-хранителем, и волшебником, и драконом… «Драконы владели знаниями, накопленными тысячелетиями.


Гимназия С.О.Р. Чёртов побег

Решила я для разнообразия и отдыха написать что-то лёгкое и несерьёзное. Получилось только отчасти. Тут можно и посмеяться и чуточку побояться) ══ Обновлено 13.09 ══.


Подземное царство гномов

Новая виртуальная игра «Unlimited world», стала прорывом в области VRMMO. Миллионы людей по всему миру ждут ее выхода. Как и все, Джон тоже решил поиграть в эту игру. Но погрузившись один раз, трудно не вернуться снова.. Книга не вычитана. Это 5-я часть Безграничного мира.


Гриесс: история одного вампира

Авантюрист, бывший наемник, разбойник, волею судьбы встретил на большой дороге вампира, и не простого, а тот сделал предложение, от которого было сложно отказаться. И началась история одного вампира…