SKAM. Сезон 1: Ева - [6]
ЕВА притворяется, что все в порядке: Девять десять.
ЮНАС: Так рано?
ИМПР.: ЮНАС надевает свитер, хватает с тумбочки телефон, засовывает в карман и рывком распахивает дверь. Отчитывает Исака за то, что вломился в комнату в такую рань.
ЕВА лежит в кровати в смятении, как испуганный птенец, – ну, не настолько, конечно, но в расстроенных чувствах. С какой стати Юнас переписывается с Ингрид?
30 СЕНТЯБРЯ, СРЕДА, 20:32 • ФИЛЬМ • Я ЗНАЮ, ЧТО ТЫ ЗНАЕШЬ
СЦЕНА 1
ЛОКАЦИЯ: каменистый берег у домика
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА: Ева, Юнас и Исак
РЕКВИЗИТ: костер, сосиски, кетчуп, горчица и т. п., пиво, гитара, телефон Юнаса
ПРОЧЕЕ: Спросить Марлона, какие песни он умеет играть на гитаре, а еще – знает ли он какую-нибудь гейскую песню и может ли научиться ее играть
Ребята сидят на большом валуне неподалеку от домика, жарят на костре зефир. ИМПР.: Юнас играет на гитаре. Пытается заставить друзей подпевать, но они не знают текстов песен.
ИСАК: А ты знаешь ВСТАВИТЬ ПОДХОДЯЩУЮ ПЕСНЮ
ЮНАС: Да брось, она тоже гейская.
ИСАК: Серьезно? ЭТА песня – гейская?
ЕВА: Нет.
ЮНАС: Да.
ЮНАСУ приходит СМС. ЕВА настораживается.
ЕВА: От кого это?
ЮНАС не отвечает, читает сообщение.
ЕВА: Юнас!
ЮНАС: От Элиаса.
ИСАК объясняет: Так зовут его новую девушку.
ЮНАС: Что ты несешь?
ИСАК ИМПР.: Да ладно, ты же от него балдеешь. Все время с ним таскаешься. Он для тебя просто бог. Правда, Ева?
ЕВА смеется. ЮНАС раздраженно качает головой.
ИСАК: Ты все время говоришь, какой Элиас клевый, курит траву, в какой школе учился.
ЮНАС: Завали.
ЕВА сердито: Он курит траву?
ЮНАС: Да не курит он.
У ЮНАСА звонит телефон. Он берет трубку.
ИСАК шутит ИМПР.: О-о-о, Элиас, я люблю тебя.
ЮНАС шикает на ИСАКА, но понимает, что это бесполезно, поэтому встает и отходит в сторону. ИСАК и ЕВА смеются, глядя ему вслед. Наступает тишина.
ЕВА хочет расспросить ИСАКА о сообщении, которое видела утром, но не знает, как начать. Она решает сделать вид, что ей просто любопытно.
ЕВА: А что там за дела у Ингрид и Юнаса?
ИСАК: Что?
ЕВА: Ты меня слышал.
ИСАК: Я не знаю, у него спроси.
ЕВА с упреком смотрит на ИСАКА. ИСАК стоит на своем. ЕВА сдается. Принимает грустный вид, смотрит на море. ИСАК видит, что ей больно, и ему становится стыдно. Ему хочется утешить ее.
ИСАК идет на попятную: А почему ты спрашиваешь?
ЕВА: Видела сообщение у него в телефоне.
ЕВА вопросительно смотрит на ИСАКА. Ищет ответ в выражении его лица. ИСАК задумался. Он не знает, что сказать.
ЕВА: Я знаю, что ты знаешь.
ИСАК подавленно вздыхает. ЕВА слышит, что ЮНАС заканчивает разговор, смотрит на него, а затем поворачивается обратно к ИСАКУ. Делает последнюю попытку.
ЕВА приглушенно: Просто скажи мне. Обещаю, я не расстроюсь. И я не скажу Юнасу, что ты мне сказал. Они переписываются?
ИСАК: Возможно. Немного.
ЕВА пытается переварить услышанное: Возможно, немного…
ИСАК беспокойно смотрит на ЕВУ. ЮНАС возвращается, снова берет гитару и начинает играть песню, которую просил ИСАК, но при этом держится немного иронично. ИСАК смеется, а потом присоединяется к пению. ЕВА раздраженно закатывает глаза, пытается не выдать своего смятения.
1 ОКТЯБРЯ, ЧЕТВЕРГ, 17:32 • ФИЛЬМ • ЧТО ЭТО БЫЛО?
СЦЕНА 1
ЛОКАЦИЯ: гостиная в домике
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА: Ева, Юнас и Исак
РЕКВИЗИТ: карточки викторины, мяч, пиво, телефон Евы, книга, графика – профиль Нуры
Ребята сидят на диване. ИСАК держит в руках карточки с вопросами викторины. ЮНАС играет с мячиком – подбрасывает его вверх и снова ловит, параллельно отвечает на вопросы, которые зачитывает ИСАК. ЕВА притворяется, что читает книгу, но сосредоточиться на ней не может. Она проверяет телефон, заходит в профиль Нуры в фейсбуке. Нура все еще не приняла запрос на добавление в друзья.
ИСАК читает: Кто был первым президентом США?
ЮНАС: Джордж Вашингтон.
ИСАК: Верно. Ева, как звали первую женщину – премьер-министра Норвегии?
ЕВА: Я не играю.
ЮНАС смеется и шепчет ИСАКУ: Она не знает.
ЕВА слышит его слова: Знаю. Я просто не хочу играть.
ЮНАС и ИСАК смеются: Тогда скажи ответ, и мы отстанем.
ЕВА: Я не слышала вопроса.
ЮНАС: Первая женщина – премьер-министр Норвегии.
ЕВА немного подумав: Эрна Сульберг.
Парни смеются. Ева злится.
ЕВА: Да пошли вы.
ЮНАС встает и пересаживается к ЕВЕ на диван, хочет поцеловать ее. ЕВА отбивается.
ЮНАС: Ты чего злишься, ну не злись!
ЕВА: Я не злюсь, просто викторины скучные.
ЮНАС: Ну давай поиграем во что-то другое. Во что ты хотела бы?
ЕВА: Ни во что, я читаю.
ЮНАС: Да ладно тебе!
ЕВА раздраженно: Ладно. Сыграем в «На моем корабле».
ЮНАС: Отлично! Сыграем!
ЕВА: Хорошо. Я начну.
ИСАК: Давай.
ЕВА: На моем корабле Ингрид.
ЕВА смотрит на ЮНАСА, ожидает его реакции. ЮНАС ухмыляется.
ЮНАС: На моем корабле Эрна Сульберг.
Парни смеются. Ева с раздражением смотрит на Юнаса.
ЮНАС: Ладно, ладно. На моем корабле… иголки!
ИСАК: На моем корабле икра.
ЕВА: На моем корабле…
Вдруг раздается удар в оконное стекло. Все резко оборачиваются.
ЮНАС: Что это было?
ЮНАС и ИСАК встают и глядят в сторону окна. ЕВА испуганно смотрит на них. ЮНАС осторожно подходит к окну. Снаружи никого не видно. ЮНАС открывает дверь на террасу и выглядывает. Там никого нет.
СЦЕНА 2
ЛОКАЦИЯ: терраса домика
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА: Ева, Юнас, Исак и Элиас
SKAM – сенсационный норвежский веб-сериал о жизни подростков, который получил признание многомилионной аудитории во всем мире, завоевал четыре награды престижной телевизионной премии Gullruten и был адаптирован в семи странах. В этой книге представлен оригинальный сценарий второго сезона, который содержит вырезанные сцены и не вошедшие в финальный вариант реплики, а также комментарии шоураннера Юлие Андем. Во втором сезоне автор знакомит нас ближе с подругой Евы – Нурой. У нее непростые отношения с Уильямом, богатым и задиристым старшеклассником.
SKAM – сенсационный норвежский веб-сериал о жизни подростков, который получил признание многомиллионной аудитории во всем мире, завоевал четыре награды престижной телевизионной премии Gullruten и был адаптирован в семи странах. В третьем сезоне главным героем выступает Исак – скромный второкурсник, у которого не всегда складывается с девушками. Однажды он знакомится в школе с новеньким и понимает, что питает к нему не только дружеские чувства. В этом сезоне затрагиваются темы самоидентификации и ментальных расстройств.
SKAM – сенсационный норвежский веб-сериал о жизни подростков, который получил признание многомиллионной аудитории во всем мире, завоевал четыре награды престижной телевизионной премии Gullruten и был адаптирован в семи странах. Четвертый сезон посвящен Сане – современной мусульманской девушке, живущей в Норвегии. Сана – независимая и упорная, но, как и любой подросток, сомневается в себе. Она влюбляется в друга своего брата – Юсефа, но сталкивается с собственным бессилием, когда узнает, что Юсеф не исповедует ислам.
После смерти своей лучшей подруги Ингрид Кейтлин растеряна и не представляет, как пережить боль утраты. Она отгородилась от родных и друзей и с трудом понимает, как ей возвращаться в школу в новом учебном году. Но однажды Кейтлин находит под своей кроватью тайный дневник Ингрид, в котором та делилась переживаниями и чувствами в борьбе с тяжелой депрессией.
Аристотель – замкнутый подросток, брат которого сидит в тюрьме, а отец до сих пор не может забыть войну. Данте – умный и начитанный парень с отличным чувством юмора и необычным взглядом на мир. Однажды встретившись, Аристотель и Данте понимают, что совсем друг на друга не похожи, однако их общение быстро перерастает в настоящую дружбу. Благодаря этой дружбе они находят ответы на сложные вопросы, которые раньше казались им непостижимыми загадками Вселенной, и наконец осознают, кто они на самом деле.
Вскоре после самоубийства отца шестнадцатилетний Аарон Сото безуспешно пытается вновь обрести счастье. Горе и шрам в виде смайлика на запястье не дают ему забыть о случившемся. Несмотря на поддержку девушки и матери, боль не отпускает. И только благодаря Томасу, новому другу, внутри у Аарона что-то меняется. Однако он быстро понимает, что испытывает к Томасу не просто дружеские чувства. Тогда Аарон решается на крайние меры: он обращается в институт Летео, который специализируется на новой революционной технологии подавления памяти.
Однажды ночью сотрудники Отдела Смерти звонят Матео Торресу и Руфусу Эметерио, чтобы сообщить им плохие новости: сегодня они умрут. Матео и Руфус не знакомы, но оба по разным причинам ищут себе друга, с которым проведут Последний день. К счастью, специально для этого есть приложение «Последний друг», которое помогает им встретиться и вместе прожить целую жизнь за один день. Вдохновляющая и душераздирающая, очаровательная и жуткая, эта книга напоминает о том, что нет жизни без смерти, любви без потери и что даже за один день можно изменить свой мир.