SKAM. Сезон 1: Ева - [26]
ВИЛЬДЕ полна отваги: Знаешь что, мне насрать, с кем он там.
ВИЛЬДЕ спешит по направлению к УИЛЬЯМУ, САНА удрученно смотрит на НУРУ.
НУРА: Черт.
НУРА бежит за ВИЛЬДЕ, ЕВА за НУРОЙ, в конце – САНА и КРИС.
ВИЛЬДЕ подходит к УИЛЬЯМУ и останавливается перед ним с воинственным видом. Остальные девочки нестройной группой кучкуются позади нее.
ВИЛЬДЕ строго, обращаясь к УИЛЬЯМУ: Привет.
УИЛЬЯМ: Привет?
ВИЛЬДЕ решительно вручает свитер Пенетраторов УИЛЬЯМУ.
ВИЛЬДЕ: Если ты думаешь, что я буду ходить повсюду как твой трофей, ты сильно ошибаешься.
УИЛЬЯМ: А-а?
ВИЛЬДЕ жестко: Не придуривайся. Думаешь, я не понимаю, что ты делаешь? Половина девочек в школе ходит в твоем свитере, и я…
УИЛЬЯМ прерывает ВИЛЬДЕ: Извини, напомни, как тебя зовут?
ВИЛЬДЕ теряет всю отвагу и неуверенно отвечает: …Вильде.
УИЛЬЯМ: Хорошо, Вильде. Сделай глубокий вдох.
УИЛЬЯМ делает глубокий вдох, демонстрируя, как нужно сделать, ВИЛЬДЕ в замешательстве старается повторить и тоже делает вдох.
УИЛЬЯМ спокойно: Думаю, вышло недоразумение, и я в этом виноват. Мне жаль, если ты думала, что я смотрю на тебя как на трофей. Это совсем не так. Потому что ты недостаточно хороша для этого.
Друзья УИЛЬЯМА смеются. Уязвленная ВИЛЬДЕ ошарашенно смотрит на УИЛЬЯМА, весь мир для нее рухнул. Ее глаза наполняются слезами. ВИЛЬДЕ торопится уйти.
НУРА смотрит вслед ВИЛЬДЕ, затем спокойно делает шаг к УИЛЬЯМУ и смотрит на него.
НУРА: Вот это да. Какой ты молодец.
УИЛЬЯМ: А ты кто?
НУРА: Мне просто интересно, как ты заработал такой серьезный комплекс неполноценности, что, обосрав чувства первокурсницы, считаешь себя крутым?
УИЛЬЯМ в замешательстве смотрит на НУРУ и пытается фыркнуть.
НУРА: Тебя что, никогда не хвалили в детстве?
Мама не хвасталась твоими рисунками, а папа не приходил на выпускные?
Тебя дразнили в седьмом классе, потому что на лобке не росли волосы? Какая-нибудь девочка в начальной школе ранила твои чувства?
УИЛЬЯМ удивленно смотрит на НУРУ.
НУРА: Что бы там ни было, тебе пора переболеть и стать нормальным человеком. Хватит вести себя как дебильное клише.
НУРА смотрит УИЛЬЯМУ в глаза и снисходительно улыбается на мгновение, затем уходит (здесь играет вокал Босси и Келис). УИЛЬЯМ в замешательстве смотрит ей вслед, затем переводит взгляд на остальных девочек. ЕВА выпрямляет спину, слабая попытка подтвердить сказанное НУРОЙ, и устремляется за подругой. КРИС и САНА следуют за ней.
9 НОЯБРЯ, ПЯТНИЦА, 08:20 • ФИЛЬМ • ЧЕРТОВА ШЛЮХА
СЦЕНА 1
ЛОКАЦИЯ: школа
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА: Ева, Нура, Вильде, Сана, Крис, Ибен, ее две подруги, Юнас?
РЕКВИЗИТ:
ИМПР.: ЕВА с ЮНАСОМ целуются как влюбленные и прощаются, он уходит на урок, а она идет к подругам, стоящим в квартете и разговаривающим в глубине школьного двора/коридора.
ЕВА кладет руку на плечо НУРЫ: Твою мать, да ты женщина года. Вчера ты была так крута.
НУРА горда собой, но не показывает эмоций.
САНА: Это было легендарно.
ЕВА переводит взгляд на ВИЛЬДЕ.
ЕВА: Ну ты как?
ВИЛЬДЕ холодно: Нормально. С Уильямом покончено.
ЕВА: Хорошо.
ВИЛЬДЕ: Я рада, что никто это не обсуждает, все больше повторяют сплетню о Крисе.
ЕВА: Что за сплетня о Крисе?
ВИЛЬДЕ: Крис поцеловался с кем-то на Хэллоуине, и его девушка узнала об этом.
ЕВА в шоке: Чего?! Но ты же сказала, это был не Крис!
САНА: Это был он, я видела.
(Начинается МУЗЫКА: “Baby’s on Fire”/Die Antwoord.)
ВИЛЬДЕ замечает что-то за спиной ЕВЫ.
ЕВА удивленно/взволнованно, обращаясь к САНЕ: Ты видела?
Теперь КРИС и НУРА замечают, как к ним кто-то движется, и начинают волноваться.
САНА: Ну да, на лестнице.
САНА замечает то же, что и подруги, и выпучивает глаза.
ЕВА не понимает: На лестнице?
(МУЗЫКАЛЬНЫЙ КОЛЛАЖ): ЕВА замечает, что все подруги испуганно смотрят на что-то у нее за спиной. Как только она оборачивается (СЛОУМО), к ней подходит ИБЕН и сильно бьет по лицу. ЕВА падает, а всегда стоящая на страже САНА идет прямо на ИБЕН, стремясь защитить ЕВУ, подружки ИБЕН налетают на САНУ, КРИС налетает на подружек ИБЕН, ИБЕН, освободившись от САНЫ, снова набрасывается на ЕВУ. ВИЛЬДЕ орет в истерике, ребята из коридора/двора подбегают к ним. НУРА пытается всех разнять, но ее толкает подруга ИБЕН, она распаляется и налетает на ту, кто толкнул ее. ВИЛЬДЕ бросается в драку. Люди вокруг пытаются их разнять! ПОДРУГА ИБЕН 1 кричит: ХВАТАЙ ЕЕ ХИДЖАБ! ПОДРУГА 2 хватает хиджаб САНЫ, та приходит в ярость и кусает ПОДРУГУ 2 за руку. КОМУ-ТО наконец удается разнять дерущихся, ИБЕН кричит, что ЕВА – чертова шлюха, и уходит со своими подругами. ЕВА с подругами остаются, расстроенные и шокированные.
–– ЧЕРНЫЙ ЭКРАН
СЕРИЯ 8
НЕДЕЛЯ 47
14 НОЯБРЯ, СУББОТА, 15:03 • ФИЛЬМ • ИСПОРТИТЬ ВСЕ ХОРОШЕЕ
СЦЕНА 1
ЛОКАЦИЯ: комната Евы
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА: Ева и Исак
РЕКВИЗИТ: мобильный телефон (который можно разбить. Эх.)
ЕВА беспокойно ходит по комнате. Отчаянно пытается дозвониться ЮНАСУ, но он не берет трубку. ЕВА еще раз пишет ЮНАСУ сообщение: «ОТВЕТЬ!»
В окно кто-то стучит, она резко оборачивается в надежде, что это ЮНАС. Но это ИСАК. ЕВА открывает окно, и ИСАК забирается в комнату.
ЕВА взволнованно: Ты говорил с ним?!
ИСАК спрыгивает на пол и смотрит на ЕВУ.
ИСАК: Да.
ЕВА: И что он сказал?!
SKAM – сенсационный норвежский веб-сериал о жизни подростков, который получил признание многомилионной аудитории во всем мире, завоевал четыре награды престижной телевизионной премии Gullruten и был адаптирован в семи странах. В этой книге представлен оригинальный сценарий второго сезона, который содержит вырезанные сцены и не вошедшие в финальный вариант реплики, а также комментарии шоураннера Юлие Андем. Во втором сезоне автор знакомит нас ближе с подругой Евы – Нурой. У нее непростые отношения с Уильямом, богатым и задиристым старшеклассником.
SKAM – сенсационный норвежский веб-сериал о жизни подростков, который получил признание многомиллионной аудитории во всем мире, завоевал четыре награды престижной телевизионной премии Gullruten и был адаптирован в семи странах. В третьем сезоне главным героем выступает Исак – скромный второкурсник, у которого не всегда складывается с девушками. Однажды он знакомится в школе с новеньким и понимает, что питает к нему не только дружеские чувства. В этом сезоне затрагиваются темы самоидентификации и ментальных расстройств.
SKAM – сенсационный норвежский веб-сериал о жизни подростков, который получил признание многомиллионной аудитории во всем мире, завоевал четыре награды престижной телевизионной премии Gullruten и был адаптирован в семи странах. Четвертый сезон посвящен Сане – современной мусульманской девушке, живущей в Норвегии. Сана – независимая и упорная, но, как и любой подросток, сомневается в себе. Она влюбляется в друга своего брата – Юсефа, но сталкивается с собственным бессилием, когда узнает, что Юсеф не исповедует ислам.
После смерти своей лучшей подруги Ингрид Кейтлин растеряна и не представляет, как пережить боль утраты. Она отгородилась от родных и друзей и с трудом понимает, как ей возвращаться в школу в новом учебном году. Но однажды Кейтлин находит под своей кроватью тайный дневник Ингрид, в котором та делилась переживаниями и чувствами в борьбе с тяжелой депрессией.
Аристотель – замкнутый подросток, брат которого сидит в тюрьме, а отец до сих пор не может забыть войну. Данте – умный и начитанный парень с отличным чувством юмора и необычным взглядом на мир. Однажды встретившись, Аристотель и Данте понимают, что совсем друг на друга не похожи, однако их общение быстро перерастает в настоящую дружбу. Благодаря этой дружбе они находят ответы на сложные вопросы, которые раньше казались им непостижимыми загадками Вселенной, и наконец осознают, кто они на самом деле.
Вскоре после самоубийства отца шестнадцатилетний Аарон Сото безуспешно пытается вновь обрести счастье. Горе и шрам в виде смайлика на запястье не дают ему забыть о случившемся. Несмотря на поддержку девушки и матери, боль не отпускает. И только благодаря Томасу, новому другу, внутри у Аарона что-то меняется. Однако он быстро понимает, что испытывает к Томасу не просто дружеские чувства. Тогда Аарон решается на крайние меры: он обращается в институт Летео, который специализируется на новой революционной технологии подавления памяти.
Однажды ночью сотрудники Отдела Смерти звонят Матео Торресу и Руфусу Эметерио, чтобы сообщить им плохие новости: сегодня они умрут. Матео и Руфус не знакомы, но оба по разным причинам ищут себе друга, с которым проведут Последний день. К счастью, специально для этого есть приложение «Последний друг», которое помогает им встретиться и вместе прожить целую жизнь за один день. Вдохновляющая и душераздирающая, очаровательная и жуткая, эта книга напоминает о том, что нет жизни без смерти, любви без потери и что даже за один день можно изменить свой мир.