Сияющие высоты - [113]

Шрифт
Интервал

Как вдруг что-то с силой ударило ее в спину.

Мэриель упала на колени, приземлившись на тротуар набережной. Перед глазами вспыхнули звезды, с губ сорвался крик. Но ее ударили снова, без всякой жалости. Мэриель схватила рукой воздух, но уцепиться было не за что, и она повалилась в воду. Обжигающе, отрезвляюще холодную.

Мэриель не умела плавать.

Она пыталась найти опору для ног, но река была слишком глубокой. Дождь шел не переставая, сердито стуча по неспокойной поверхности воды. Мэриель погружалась в скользкую, пугающую черноту. Над головой – вода и тьма, кругом – тоже вода и тьма. И уже не разобрать, где верх, а где низ.

Мэриель хотелось вскрикнуть еще раз, но звук потонул в глубине. Вода увлекала вниз, вцепившись в нее ледяной мертвой хваткой.

Это был конец.

Благодарности

Несмотря на все опасения, процесс создания второго романа оказался не менее тревожным, чудесным, волнующим и радостным. Я благодарна за поддержку и советы удивительным людям, которые помогали в написании этой книги.

Не могу представить себе лучшей издательской команды, чем «ХарперКоллинз». Эмилия Роудс, мой бесстрашный редактор, – спасибо за проницательные и рассудительные замечания, терпение и веру в эту серию с самого начала ее создания. Джен Клонски, твой энтузиазм – источник моего вдохновения. Спасибо, что стала самым большим фанатом «Сияющих высот». Элис Джерман, я очень ценю твою редакторскую помощь.

Дженна Стемпел, ты вновь создала идеальную обложку. Спасибо огромное за то, что сделала эту книгу сногсшибательно красивой! Джина Риццо, я восторгаюсь твоим гением в рекламе и способностью среди хаоса оставаться организованной. Спасибо, что дала мне возможность встретиться с многочисленными читателями и за креативные способы, с помощью которых ты распространяешь мои книги. Элизабет Уорд, ты просто великолепна. Спасибо за безграничную энергию и твой талант в маркетинге. (Мне правда жаль, что я убила твоего любимого персонажа, – обещаю как-нибудь загладить вину.) Огромное спасибо Кейт Джексон, Сюзанне Мерфи, Сабрине Аббаль, Марго Вуд и Мэгги Сирсай.

Безграничная благодарность всей команде «Эллой энтертейнмент». Джоэль Хобейка, я бы не справилась без твоего тепла, энтузиазма и беспощадных редакторских замечаний. Спасибо, что прошла со мной каждый шаг этого путешествия. Джош Бэнк, спасибо за твое мнение, твою честность и чувство юмора. Лучшие сцены этой книги родились после наших веселых встреч, где мы обсуждали сюжет. Сара Шэндлер, ты – несравненная королева романтики. Спасибо, что помогла наполнить любовные линии глубиной. Лес Мордженстейн и Джина Джироламо, спасибо за ваши старания превратить «Тысячный этаж» в телевизионный сериал. Роми Голан, мы бы растерялись без твоих рассудительных замечаний и волшебных организаторских способностей. А также спасибо Стефани Абрамс за управление финансами, Мэтту Блумгардену за юридическую поддержку и Лоре Барбиа за то, что претворила этот проект в жизнь.

Команде «Райтс пипл» – Александре Девлин, Эллисон Хелледжерс, Каролине Хилл-Тревор, Рейчел Ричардсон, Алексу Вебб, Хариму Йим и Чарльзу Нетельтону – спасибо, что помогаете распространять «Тысячный этаж» по всему свету. Всем иностранным издателям: спасибо, что поверили в эту серию и поделились ею с читателями на различных языках. Мои мечты сбываются.

Также спасибо моему кузену Крису Бейли за авторский портрет, Ока Тай-Ли и Закари Феттерс за создание потрясающего веб-сайта и Алиссе Шиди за роскошные макеты обложек.

Друзьям и родным спасибо за все, что вы сделали, чтобы поддержать меня в написании этих романов. Мама и папа, знаю, что год выдался непростой с планированием свадьбы, выпуском из колледжа и написанием книги, и все зараз. Без вас я бы не справилась. Спасибо за вашу нерушимую поддержку, как логистическую, так и эмоциональную. Лиззи и Джон Эд – спасибо, что остаетесь моими самыми главными сторонниками и первыми читателями. И особая благодарность Алексу: спасибо за бесчисленное количество смузи, смехотерапию и помощь в том, чтобы выписать меня из различных сюжетных уголков. Каким-то чудом ты помог мне не выбиться из графика и не лишиться рассудка. При этом мы сумели пожениться!

И наконец, спасибо всем читателям «Тысячного этажа» – я так благодарна за ваш интерес, идеи и любовь к истории. Мои книги ожили лишь благодаря вам.


Еще от автора Катарина Макги
Тысячный этаж

Такого Нью-Йорка вы еще не видели.В двадцать втором веке это город-мечта, город самых смелых надежд. Манхэттен – теперь единое здание в тысячу этажей, и каждый его житель о чем-то страстно мечтает, и каждому есть что терять. Пять юношей и девушек ведут отчаянную и беспощадную борьбу, чтобы подняться на вершину мира и жить среди роскоши и наслаждений. Запретная любовь и изощренный обман, роковые тайны и хладнокровный шантаж – все сплелось в гибельную паутину, и неизвестно, сумеет ли кто-нибудь из героев из нее вырваться.


Королева Америки

Ложь. Амбиции. Изломанные души Добро пожаловать в альтернативную реальность, где Америкой правят монархи! Готова ли страна к новой королеве? Беатрис. Теперь все ее зовут «Ваше Величество», а голову девушки венчает корона. Но то, что она стала символом великого государства, вовсе не означает, что в ее силах переписать правила на новый лад. Наоборот – сейчас Беатрис еще больше связана ими, чем когда-либо прежде. А долг превыше любых чувств. Сэм надоело, что Беатрис всегда оказывается впереди нее. В том числе в вопросах любви.


Принцесса Америки

«Изобретательно. Свежо. И невероятно романтично!» Сара Маас, автор бестселлеров New York Times Представьте себе альтернативную историю, в которой странами управляют монархи! А на американском троне восседает могущественная династия Вашингтонов! Беатрис. Ей суждено стать будущей королевой Америки. Она сдержанная, рассудительная, элегантная, грациозная. Идеальная принцесса, которую с детства готовили к тому, что она займет трон, а также правильно выйдет замуж. Но выполнить долг не так просто, когда противится сердце.


Рекомендуем почитать
Биограф

Эта книга – дань моего глубочайшего уважения самоотверженным людям – биографам, благодаря которым, человечество обогатилось знаниями. Перед ним открылся увлекательный, порой трагический мир замечательных людей, уникальных ярчайших личностей. Мой нижайший поклон биографам за их труды праведные.


Дочь Бога

Дорогой читатель, я просто обязан тебя предупредить. Через пару мгновений, как только перевернёшь последнюю страницу романа «ДОЧЬ БОГА», ты примешься читать его с самого начала, чтобы подольше не расставаться с любимыми героями и героинями.


Хитросплетение Спиралей

Название произведения «Хитросплетение спиралей» – отражает метаморфозу власти, любви и мистики, в которые словно в паутину попадает главный герой. Сюжет романа повествует о молодом преподавателе археологии Владе Нагорном. Он мечтает о научной карьере, но судьба сводит его с Глебом Черновым… Новый друг, узнает о непревзойденном таланте Влада как художника и скульптора, и предлагает заняться подделкой художественных ценностей… Эта встреча меняет жизнь главного героя и из амбициозного интеллигента он превращается в мошенника…


Зов горизонта

В романах Виктории Смирновой смешаны самые разные жанры: детектив, мистика, мелодрама, фэнтези, путешествия… Герои серии «Поцелуй Мира» обладают удивительными способностями понимать животных и природу, растворяться в окружающей среде, уклоняться от летящих в них предметов и самим попадать в любые движущиеся объекты. Находясь Москве и Лондоне, они сами становятся объектами преследования со стороны неизвестных им сил. Кто-то убивает родителей главной героини Риты, а затем похищает её близкого друга и охотится на неё саму.


Настоящая любовь

В наши дни уже невозможно встретить настоящую, чистую любовь. Чтобы её испытать, необходимо перенестись сквозь время. Или всё же нет?


Захваченная

Захваченная, забранная от семьи и лесов, самый большой страх Арии не близкая смерть, с которой она столкнулась, а быть выбранной в качестве кровавого раба для члена одного из правящих вампирских родов. Что бы ни случилось с ней, Ария знает, что должна скрывать свою личность от монстров, лишивших ее свободы. На ней клеймо члена сопротивления, но вампиры не знают, как глубоко она вовлечена в это, и никогда не должны узнать.Несмотря на надежду на смерть, мир Арии переворачивается с ног на голову, когда вампир по имени Брейс заявляет на нее свои права.


Королевство крыльев и руин

Тамлин, верховный правитель Двора весны, вступает в сговор с правителем Сонного королевства, собравшимся захватить и подчинить своей власти всю Притианию. Армии короля вот-вот вторгнутся в земли фэйри. Наделенная магическими способностями и обретшая бессмертие Фейра покидает Двор ночи, понимая, что в сложившейся ситуации ее бездействие смерти подобно. Но кому из верховных правителей, увязших в давних противоречиях, может она теперь доверять? Где ей искать союзников? Фейре остается одно: ради спасения Притиании плести паутину лжи, предавая собственную натуру… Впервые на русском языке продолжение романов Сары Дж. Маас «Королевство шипов и роз» и «Королевство гнева и тумана» из сериала о приключениях Фейры.


Стеклянный трон

С детских лет ее учили убивать. К восемнадцати она стала самой известной женщиной-ассасином во всем королевстве. И даже из мрачных каторжных подземелий, куда она была сослана, ее имя продолжает вызывать страх и трепет. Селена Сардотин. Хладнокровная преступница и очаровательная пленница, чьи сила и способности могут понадобиться ее врагам. Но сначала она должна доказать свое превосходство на турнире в стеклянном замке. Это единственный путь к свободе в стране, где по приказу короля уничтожены древние знания и жестоко карается даже простое упоминание о магии.


Королевство шипов и роз

Могла ли знать девятнадцатилетняя Фейра, что огромный волк, убитый девушкой на охоте, — на самом деле преображенный фэйри. Расплата не заставила себя ждать. Она должна или заплатить жизнью, или переселиться за стену — волшебную невидимую преграду, отделяющую владения смертных от Притиании, королевства фэйри. Фейра выбирает второе. Тамлин, владелец замка, куда девушка попадает, не простой фэйри, он — верховный правитель Двора весны, одного из могущественных Дворов, на которые поделено королевство. Однажды Фейра узнает тайну: на Двор весны и на Тамлина, ее покровителя, злые силы наложили заклятье, снять которое способна только смертная девушка… Впервые на русском языке первая книга нового сериала!


Королевство гнева и тумана

Фейра уже не та простая смертная девушка, какой была на землях людей. Здесь, в Притиании, она обрела бессмертие, развила магические способности, ее возлюбленный — верховный правитель Двора весны, и скоро состоится их свадьба. Но когда-то она заключила договор с правителем Двора ночи и обязана неделю каждого месяца проводить в соседних владениях, о которых идет недобрая слава. Между тем владыка Сонного королевства, давний враг Притиании и мира людей, готовит вторжение на их земли. В его руках мощный артефакт, давший когда-то жизнь всему миру и способный оживлять мертвых.