Сигнальный экземпляр - [32]

Далее следовало описание товара.

Отбеливатель.

Вот оно. Да. Да! Именно то, что нужно.

Наконец-то.

Он потратил почти полчаса, чтобы найти чёртов отбеливатель! С карандашной рекламой.

Рассел кинул бутыль в корзинку, думая об этой рекламке и о том, что Донна опять начнёт пилить его за столь долгие хождения по магазинам.

Воистину, надо бы начать с чистого листа.

* * *

— Аллилуйя.

Донна выхватила у него из рук бутыль с отбеливателем и устремилась в ванную.

— Хоть бы спасибо сказала, — буркнул Рассел, внезапно ощутивший ужасную усталость.

— Иди к чёрту, — донеслось из ванной, и Рассел ушёл в свою комнату, предварительно пнув валявшуюся у него на пути туфлю Донны.

Он прилёг на кровать, намереваясь полежать минут пять, не больше, но внезапно сон сморил его. Ему снились танцующие глянцевые таблички со слоганами, зажимающие в круг бедный листок бумаги с карандашными строчками. Проснулся Рассел оттого, что на лицо ему капнула вода. Открыв глаза, он увидел на потолке два здоровенных мокрых пятна, из центров которых падали крупные капли.

— Мать твою, — Рассел вскочил с кровати, зацепившись ногой за тапок. Споткнулся, налёг на тумбочку. Та пошатнулась, стакан, стоявший на ней, упал и разбился. Громко разбился.

— Что там опять? — раздался недовольный голос Донны.

— У нас нехилая протечка, — отозвался Рассел, сгребая ногой осколки в одно место.

Донна зашла в комнату.

— Какая ещё протечка? — она не отрывала взгляда от осколков на полу, и взгляд этот выражал какое-то мутное презрение. Как и её голос. Раньше Рассел такого за ней не замечал.

— Обыкновенная, — огрызнулся он и показал на потолок.

На чистый, абсолютно сухой потолок.

— Хм, — Донна подняла бровь.

— Но ведь… Тут только что…

— Ты бы пил поменьше.

— Не так уж много я и пью, — Рассел почувствовал, как подкатывает волна бешенства, что бывало очень редко. — Говорю тебе…

— Мне пора.

И она вышла из комнаты.

Рассел уселся на кровать. Посмотрел на сухой потолок. На разбитый стакан. Чёрт, что это было?

Хлопнула входная дверь. Донна ушла. Рассел направился на кухню, достал стакан и бутылку джина. Наполнил стакан и одним махом влил в себя его содержимое.

Что?!

На столе вместо бутылки джина стояла бутыль отбеливателя. Того самого, который Рассел принёс из супермаркета.

Рассел бросился к раковине и стал вызывать у себя рвоту, но ничего не выходило. Он видел, буквально чувствовал, как выпитый стакан отбеливателя разъедает его изнутри. Рассел неловко дёрнул рукой, и бутыль слетела со стола на пол, наполнив кухню звоном разбитого стекла. Стекла бутылки из-под джина.

Никаких пластиковых бутылей с отбеливателем на столе не было.

Рассел вытер со лба пот. С ним явно что-то не так, и началось всё с протечек на потолке. Или раньше… Но что же ему делать? Собрав с пола осколки, Рассел выбросил их в мусорное ведро. Задумался, сходил в комнату и поступил так же с теми, что остались от стакана. Покончив со стеклом, Рассел увидел, что по ладони стекает маленький ручеёк крови. Только идиот может порезаться, собирая осколки.

Рассел идиотом себя не считал.

Ручеёк становился всё больше, и Рассел увидел, что ладонь нехило рассечена. Как можно было так умудриться?! Чертыхнувшись, он полез в коробку с медикаментами. Выбирать между пластырем и бинтом не пришлось, ибо там не было ни того, ни другого. А ведь Донна должна следить за этой чёртовой коробкой. И что, следит? Нет, чёрт возьми. Видимо, даже не думает об этом. А между тем рассечённая ладонь требовала немедленных действий. В коробке валялись лишь рассыпанные таблетки от головной боли, полупустые капли для глаз и (удивительно!) нераспечатанная перекись водорода. Рассел схватил флакон, радуясь, что нашлось хоть что-то. Перекись — то, что нужно.

Да, конечно, — услышал он в голове свой же голос. — Но ты же не хочешь, чтобы вместо перекиси в рану залился чёртов отбеливатель?

— Что за идиотизм, — пробормотал Рассел.

Посидев с минуту, он достал блюдце, открыл флакон и вылил немного жидкости на блюдце. Похоже, обыкновенная перекись водорода. Да и чем ещё это может быть?

Однако Рассел мог поклясться, что пахла она отбеливателем.

Рисковать он не стал. Решив, что руку надо хотя бы чем-нибудь замотать, Рассел провёл минут пять в поисках подходящего материала. Ничего не найдя, он громко выругался и пошёл в комнату Донны. Рвать вещи ему не хотелось, поэтому он взял её колготки и крепко замотал рану. Сама виновата, надо следить за тем, чтобы в доме были бинты.

«А я говорила тебе их купить. Конечно, говорила. Ты вечно всё забываешь.»

Рассел порадовался, что Донны нет дома, потому что если бы была, то непременно сказала бы что-нибудь в таком духе, и тогда он непременно заехал бы ей по её недовольной…

— Скотина! — собственный возглас прервал его размышления. Идя по коридору, он снова наткнулся на туфлю Донны, и на этот раз чуть не приложился головой к дверному косяку. Второй раз за день Рассел с упоением пнул туфлю, убеждая себя в том, что не представляет на её месте задницу своей жены.

Улёгшись в кровать, он поверил в необходимость хотя бы короткого сна. Кровь из руки просачивалась сквозь колготки, но Рассела это не волновало — гораздо больше его внимание привлекали пятна на потолке. Те самые, которые исчезли, когда Донна зашла в комнату. С ним абсолютно явно что-то не то, но если он немного поспит, то всё пройдёт. Обязательно.