Штуцер и тесак [заметки]

Шрифт
Интервал

1

Благотворительная организация добровольцев в Беларуси, которая занимается поиском пропавших и заблудившихся людей, а также помогает тем, кто попал в сложную ситуацию вследствие природных условий, например, из-за занесенным снегом дорог. Действует оперативно и эффективно. Очень популярна и уважаема в обществе.

2

Манерка – фляга. Ее жестяной стакан надевался на широкое горлышко.

3

Ксероформ.

4

Лев Толстой, «Война и мир».

5

Герой ошибается: штабс-капитан. У капитана офицерский знак имел вдобавок посеребренный ободок.

6

На дороге как оказался?

7

Убегал от французов.

8

Почему?

9

Я русский.

10

Корпия – нащипанные из ветхой ткани нити, которые в то время использовались вместо ваты.

11

Великая армия (фр.).

12

В день солдат получал от казны около килограмма муки, из которой выходило примерно 1,5 кг хлеба, и полстакана крупы (измерялась объемом). Из чего следует, что основным продуктом питания солдата был хлеб, как, впрочем, и в Европе.

13

В обычной пехоте ½ фунта мяса или рыбы три раз в неделю, и чарка (0,13 л) водки четыре раза в неделю. Крепость водки в то время обычно не превышала 20 градусов. В гвардии выдачи были чаще.

14

Сарказм, если кто не понял. Отсылка к рассказу «Левша». Толченым кирпичом стволы ружей в то время не чистили.

15

Спецназ внутренних войск Беларуси.

16

Генерал-лейтенант Неверовский Дмитрий Петрович, герой Отечественной войны 1812 года.

17

Герильяс – испанские партизаны периода Наполеоновских войск. Отличались крайней жестокостью по отношению к французам. Те, впрочем, были не лучше.

18

В отличие от военных врачей, которых готовили в Военно-медицинской академии, фельдшеров того времени обучали при госпиталях, набирая их из способных к этому солдат. Считались средним нестроевым составом, по чину равнялись унтер-офицерам.

19

Саква – сумка кавалериста, приторачиваемая к седлу.

20

Артелью называлось отделение (не путать со строевым!) солдат и унтер-офицеров, которое вело совместное хозяйство. В роте было три артели.

21

Даву смотрит начальные кадры не дублированного фильма «Ватерлоо», режиссер – Сергей Бондарчук.

22

Ассигнаты – бумажные деньги.

23

Сегодняшние белорусские банкноты образца 2009 года, хотя в обращение их выпустили в 2016 году.

24

Наполеондор – золотая монета достоинством 20 франков того времени. Содержала 5,8 грамма чистого золота.

25

Жителей Беларуси того времени французы считали поляками.

26

Именно так и было. Грабить население «Великая армия» начала еще в Европе.

27

Для французской армии сапоги делали с квадратными носами, чтобы их не продавали на сторону.

28

Разумеется, «скорая», но трудности перевода…

29

Тактическая единица того времени в гвардейской легкой кавалерии Наполеона. В состав эскадрона входили две роты.

30

На этот счет существовал даже указ Павла I, которым предписывалось назначать унтер-офицерами самых храбрых.

31

Колпак с кисточкой – устаревший образец фуражной шапки, которые носили вне строя. В обиход вошла уже привычная нам фуражка: с козырьком для нестроевых и без – для остальных солдат и офицеров. Но фуражные шапки прежнего образца еще оставались в войсках. Их шили в полках из старого обмундирования. Именно такую выдали попаданцу.

32

В то время слово «жид» не несло оскорбительного значения и употреблялось повсеместно, в том числе самими евреями. Об их гешефтах с армией Наполеона пишут историки.

33

По таким (и другим) признакам эти фальшивки и вычисляли.

34

Такой приказ отдал командир 4-го корпуса русской армии граф А.И. Остерман-Толстой в битве при Островно. «Яростно гремела неприятельская артиллерия и вырывала целые ряды храбрых полков русских», – писал об этом С.Н. Глинка, участник тех событий. Нет слов…

35

Вымышленный автором графский род. В реальной истории не существовал.

36

Обычная практика тех лет. Небогатые дворяне без специального образования начинали службу рядовыми, хотя и в форме унтер-офицеров.

37

Российский военачальник, генерал-майор, герой войны с Наполеоном. Кавалер ордена Святого Георгия 3-го класса № 330.

38

6-й егерский полк участвовал в Русско-турецкой войне 1806–1812 годов.

39

В то время и русские помещики могли затеять между собой усобную войну с применением огнестрельного оружия. Характерно это большей частью для 18 века, но было. Убивали недругов, захватывали их земли, брали в заложники. Весело жили!

40

Вследствие реформ А.А. Аракчеева у русских пушек осталось два калибра: 6 и 12 фунтов по тогдашней классификации или 95 и 121 миллиметр соответственно.

41

На каждого военнослужащего русской армии того времени, в том числе рядовых солдат, вели формуляр, в котором содержалось много сведений (образование, семейное и имущественное положение, отличия и т. д.), включая знание иностранных языков. Благодаря сохранившимся формулярам, можно получить представление об офицерском, унтер-офицерском и рядовом составе армии 1812 года. Так, французский язык в ней знали всего 30 % офицеров, немецкий – 25. Среди солдат грамотных было 0,5 %, среди унтер-офицеров – меньше половины.

42

Форма гвардейских шеволежеров армии Наполеона.

43

Реальный факт.

44

Так сложились обстоятельства (франц.).

45

Вольтижеры – легкая пехота во французской армии, те же егеря.

46

Стихи Булата Окуджавы.

47

Город в Восточной Пруссии, где в 1807 году состоялось одно из самых кровавых сражений эпохи Наполеоновских войн.

48

«О бедном гусаре замолвите слово».

49

Инвалидами в то время называли ветеранов.

50

Польские кавалеристы принимали участие в войне в Испании на стороне Наполеона.

51

Адам Замойский, «Фатальный марш на Москву».

52

Караколирование – маневр, когда всадники подъезжают к строю пехоты и поочередно стреляют в нее из пистолетов. Был популярен в период, когда пехота вооружалась длинными пиками, через лес которых кавалерии не пробиться. Использовался для расстройства строя противника.

53

Ослоп – здесь дубина или жердь.

54

Вперед! (польск.)

55

В армии Наполеона нарезные штуцера были редкостью. Произошло это вследствие недооценки императором этого вида оружия.

56

Обычное дело во французской армии того времени. Офицеры заказывали себе карабины за свой счет.

57

Герой рассматривает французский саперный тесак.

58

Швейцарской фирмы Breguet. Популярная в то время модель. И не дешевая.

59

Пушкин, «Евгений Онегин».

60

У пехотного штабс-капитана – 192 рубля.

61

Небольшую, на два-три десятка крестьянских семей. Но весьма неплохо для офицера того времени.

62

В 1812 году 90 % русских офицеров не имели в собственности поместий. Даже среди генералов таких было свыше половины.

63

Офицеру, прослужившему 25 лет, полагалась инвалидная выплата (пенсия) в треть жалованья. За 30 лет службы платили половину.

64

Так звали Даву во французской армии. Его 1-й корпус славился железной дисциплиной. Даву без колебания расстреливал дезертиров и мародеров. Единственный маршал Наполеона, не проигравший ни одного сражения.

65

Карета для дальних путешествий со спальными местами.

66

Патриотический подъем в обществе в 1812 году был настолько велик, что люди жертвовали на войну целые состояния, что там старые пушки и несколько лошадок.

67

6-м егерским полком.

68

Приказ по 2-й армии от 3 апреля 1812 года № 39.

69

Ну, это он врал, рисуясь. Наполеон любил посидеть в ванне.

70

Сын Наполеона и Валевской сделает отличную карьеру: станет министром иностранных дел при Наполеоне III. Был известен крайней русофобией. Наследственность…

71

Бахрому из витого шнура на эполетах в армии Наполеона носили старшие офицеры. В русской – генералы.

72

Намек на Мюрата.

73

В белорусских школа 10-бальная система оценок.

74

ФАП – фельдшерско-акушерский пункт.

75

СПК – сельскохозяйственный производственный кооператив.

76

Реальный случай на одном из реконструкторских показов.

77

В чин генералов от инфантерии Багратиона и Барклая де Толли произвели одним указом, но фамилия Багратиона по алфавиту стояла выше, что дало повод князю отстаивать свое старшинство.

78

Знак отличия, в обиходе назывался Георгием пятого класса, хотя таковым не являлся. Практика выделения командующим армией определенного количества крестов на воинскую часть с последующим их распределением командиром в то время была обычной.

79

Уваров Федор Петрович, генерал-адъютант в Свите Александра I, участник многих сражений Наполеоновских войн.

80

Хлопчатобумажная или полушерстяная ткань саржевого плетения.

81

Название государственного учреждения того времени.

82

Руцкий рассказывает о пуле Нейслера.

83

Георгиевские кресты для штатских не несли номеров, а их обладатель не имел права называться георгиевским кавалером. Но и без того награда считалась очень почетной.

84

Ташка – тонкая кожаная сумка, входившая в снаряжение гусар.

85

Это правда.

86

Название тампонов и салфеток в то время.

87

Низший чин XIV класса в табели о рангах Российской империи.

88

В то время награждение любым орденом Российской империи давало отличившемуся право на потомственное дворянство. Правда, о нем следовало похлопотать. После 1845 года это правило пересмотрели.

89

Усы в русской армии того времени разрешалось носить только кавалеристам. Эту привилегию чрезвычайно ценили. Денис Давыдов, к примеру, отказался от генеральской должности, когда узнал, что придется сбрить усы.

90

Дальняя картечь была крупнее и тяжелее, соответственно, летела дальше.

91

Так в то время называлось пополнение кавалерии конским составом.

92

Так называли взятку в то время.

93

Отношение французов к коням в кавалерийских частях было варварским. Об этом пишут многие историки.

94

Таковы были представления о бое в то время.

95

После изгнания Наполеона из России Александр I прикажет выплатить армии в качестве награды полугодовое жалованье, так что можно сравнить.

96

Реальный факт. Когда раненых под Смоленском после многих дней пути привезут в Тверь, часть их окажется вообще без повязок. Вот так.

97

Зброя – оружие (польск.).

98

Этишкет и кутас – плетеные шнуры на кивере, служившие как украшением, так и знаком отличия. Трехцветные шнуры носили унтер-офицеры.

99

В реальной истории – две тысячи.

100

Стихи Булата Окуджавы.

101

Неверовского за сражение под Красным наградят орденом Святого Георгия 4-го класса.

102

Переделанная цитата из Маяковского.

103

Песня «На безымянной высоте». Стихи Михаила Матусовского. Слова изменены автором.

104

В реальной истории – 4-го по старому стилю.

105

Берников Павел Сергеевич, командир Орловского полка, герой Отечественной войны 1812 года. В описываемое время – майор.

106

Цвет мундиров русской армии того времени.

107

Способ вывода из строя пушек противника в то время. В запальное отверстие молотком забивался специальный гвоздь, извлечь который было весьма затруднительно.

108

Иван Федорович Паскевич-Эриванский, герой войны 1812 года.

109

Французы делали так в ходе реформы своего артиллерийского вооружения.

110

Понятовский Юзеф, командир польского корпуса в армии Наполеона. Единственный иностранец – маршал Франции. Его корпус считался одной из самых боеспособных частей Великой Армии.

111

Так поляки называли (и называют до сих пор) территории Западной Беларуси и Украины, некогда входившие в состав Ржечи Посполитой.

112

Наполеон в своих мемуарах пишет, что собирался сделать Понятовского королем Польши.

113

Дранка или гонт – кровельный материал из пластин древесины.

114

Это так. Церковь Богородицы, построенную взамен разобранной Днепровской башни, к тому времени не успели освятить.

115

В русской армии того времени было именно так.

116

Туаз – французская мера длина, около двух метров.

117

О буре под Смоленском, убившей тысячи лошадей у французов, пишут многие историки.

118

Так было и в реальной истории.

119

17 августа по старому стилю. Но в этой реальности даты сместились.

120

Александр I дал Кутузову на дорогу 10 000 рублей – огромная по тем временам сумма.

121

В то время низшая степень этого самого массового ордена. 4-я появилась в 1815 году.

122

В батальоне русской армии того времени имелись две штаб-офицерские должности: командира и младшего офицера. Причем, первый – подполковник, второй – майор. Так что ГГ есть куда расти.

123

Стихи Ильи Сельвинского.

124

Басон – тесьма, применявшая для украшения мундира.

125

Реальная история, правда, случилась это в ходе Бородинской битвы.

126

Федор Васильевич Ростопчин, в описываемое время военный губернатор Москвы.

127

Газета, издававшаяся в Москве с 1765 по 1917 год.


Еще от автора Анатолий Федорович Дроздов
Рота Его Величества

Получив в наследство от дальнего родственника ветхий дом, Илья Князев, бывший боец спецназа, собирался вести тихую, незаметную жизнь. Его девушку убила наркоманка — дочь местного олигарха. Суд, как водится, дал убийце два года условно. Илье не осталось ничего другого, как тосковать по своей Светке. Он и не догадывался, что лекарство от тоски находится в запечатанном конверте. И что совсем рядом — проход в другой мир! Князев очертя голову бросился в новую жизнь, где ему на полную катушку пришлось применить все свои специальные навыки, знания и боевой опыт.


Зауряд-врач

Трагично завершилась для майора медицинской службы Игоря Иванова командировка в Сирию. Мина боевиков разорвалась прямо перед ним. Удар, темнота… и пробуждение под простыней на кушетке. Выжил? Да, но не в своем мире и времени. У него другое тело, звание и имя. Однако мастерство хирурга и желание спасать людей остались с Ивановым. Вопрос «Что делать?» не стоит. Но не все просто в параллельном мире, где на календаре 1915 год, и идет ожесточенная война на уничтожение России…


Князь Мещерский

Третья книга цикла «Зауряд-врач». Если ты талантливый хирург, обладатель знаний из будущего, то лечи людей, двигай медицинскую науку и не лезь туда, где правят хищники. Сожрут-с. Но майор медицинской службы Российской армии Игорь Иванов, в новом мире – князь Мещерский, решил, что честь офицера не позволяет ему стоять в стороне. Влез. Что из этого вышло, читайте в романе.


Лейб-хирург

Он опять выжил в этом мире. Майор медицинской службы Российской армии, погибший в Сирии и получивший в параллельной реальности тело умершего аристократа. Он утратил Родину, дом, семью. Но остались мастерство хирурга и честь офицера. На календаре 1916 год, Российскую империю нового мира терзают враги. И военный врач Игорь Иванов, он же шляхтич Довнар-Подляский, снова в строю…


Реваншист

Современный и не слишком удачливый писатель Сергей Девойно получает шанс прожить жизнь заново. Его сознание переносится в 1975 год в тело… самого Сергея, тогда еще только мечтающего о литературе. Он снова слесарь Минского тракторного завода, сирота, живет в общежитии, беден. Незавидные стартовые условия. С одним лишь исключением — он помнит все, что произошло с ним, страною и миром в будущем, а значит, может попытаться изменить не только собственную судьбу, но и ход мировой истории. Для начала Сергею нужно стать человеком, к которому станут прислушиваться.


Божья коровка

Гибель на войне — дело рядовое. Взрыв ракеты за спиной — и нет командира роты. Только смерть отчего-то пролетела стороной. Ты очнулся в молодом и сильном теле, полном позабытых ощущений. Только вот беда: это тело юного дебила, у него и справка соответствующая есть. Да еще на календаре год 1967-й...


Рекомендуем почитать
Мистическая область Великой Императрицы

Между Смертным Императором и его противником завязалась финальная битва, в результате которой Смертный Император разрушил Подземный Мир. Божественный артефакт – таинственная пурпурная карта, которая прежде связывала Демона-Короля Подземного Мира – исчезла в пространственно-временной воронке, затерявшись в бесконечной пучине. В бескрайней глуши, где боевые искусства только начали зарождаться, несколько бесподобных мастеров пытались проложить себе путь в мир истинных боевых искусств. Молодой парень с Земли по имени И Юнь невольно попал в такой мир и начал своё путешествие с пурпурной картой неизвестного происхождения. Это история о величественном, но всё ещё неизвестном мире истинных боевых искусств.


Паноптикус

Даже люди, оказавшись в этих местах, с лёгкостью превращаются в монстров. Не цари природы они здесь, а подданные своего подсознания, и не царствуют, сидя на резном средневековом троне, а раболепствуют перед собственной подноготной. На этой планете любая карта гнусности будет бита другой картой, ещё более гнусной, ещё более вульгарной, ещё более противоестественной. При создании обложки использован образ, предложенный автором.


Божественный Город Тайэ

Между Смертным Императором и его противником завязалась финальная битва, в результате которой Смертный Император разрушил Подземный Мир. Божественный артефакт – таинственная пурпурная карта, которая прежде связывала Демона-Короля Подземного Мира – исчезла в пространственно-временной воронке, затерявшись в бесконечной пучине. В бескрайней глуши, где боевые искусства только начали зарождаться, несколько бесподобных мастеров пытались проложить себе путь в мир истинных боевых искусств. Молодой парень с Земли по имени И Юнь невольно попал в такой мир и начал своё путешествие с пурпурной картой неизвестного происхождения. Это история о величественном, но всё ещё неизвестном мире истинных боевых искусств.


Нет покоя нечестивым

Наемный убийца, циничный, вероломный и престарелый, исполняет свой последний контракт. Но все идет и заканчивается совсем не так, как он рассчитывал, поэтому в его следующей жизни полно крови, голода и жажды, еще больше боли, ужаса и смерти. Потому что нечестивым нет покоя.


Жанна

Однажды в деревеньке Домреми родилась девочка, которая начала слышать голоса в голове.


Рыцарь в Старшей школе том 3

Эта история об Эрике Йохансоне, который называет себя простым английским школьником. Немного невезучим, поскольку, отправившись на каникулы в Индию, оказался в жаркой Африке. Хотел посмотреть на красоток в купальниках, а вынужден разглядывать, вооружённых до зубов, дикарей. Планировал купить магнитики на холодильник, в качестве сувениров, а пришлось... Впрочем, с этим-то он как-нибудь разберётся, а вот что ему делать с сочинением на тему, - "Как я провёл лето"? Ведь оно способно разрушить этот образ.


Пистоль и шпага

Вторая книга цикла «Штуцер и тесак». Никому не дано знать свою судьбу, и Платон Руцкий не исключение. Разве мог он, обычный фельдшер, предполагать, что выезд кареты скорой помощи на дорожную аварию завершится переносом его в лето 1812 года? Тем не менее, это случилось, как и многое другое. Отступление в составе роты егерей 2-й Западной армии Багратиона, битва при Красном и Смоленске, кровь, смерть, дороги пыль да туман… И вот уже подпоручик Руцкий из отдельного батальона конных егерей готовится к сражению, которое позже признают одним самых кровавых в XIX веке.


Кровь на эполетах

Перед ним стояла цель – выжить. Не попасть под каток Молоха войны, накатившегося на Россию летом 1812 года. Непростая задача для нашего современника, простого фельдшера скорой помощи из Могилева, неизвестным образом перемещенным на два столетия назад. Но Платон Руцкий справился. Более того, удачно вписался в сложное сословное общество тогдашней России. Дворянин, офицер, командир батальона егерей. Даже сумел притормозить ход самой сильной на континенте военной машины, возглавляемой гениальным полководцем. Но война еще идет, маршируют войска, палят пушки и стреляют ружья.