Серебряный дракон - [45]

— Хочу сделать Джо подарок, — говорил Арс. — Два маленьких меча, помнишь?

— Да, тысяча плат.

— Деньги есть, с этим без проблем. Но я, понимаешь... это секрет от нее, сюрприз.

— Ясно, — кивал эльф.

— Сегодня ночью, когда Джокер уснет, я приду к тебе за мечами, не возражаешь?

— Конечно, нет. Здорово придумал, Арс. Подарок что надо; Будет в восторге, не правда ли?

— Прямо в яблочко. Джо — необычная женщина!

— Точно. Вряд ли больше обрадуется чему другому.

— Мы договорились?

— Да, буду ждать.

И уже громко, чтобы слышали все, Арс сказал:

— Завтра будьте непременно, в восемь утра. Ну нам пора.

Расшаркавшись с эльфами, направились домой, то есть к Мумиту в заведение.

Там уже прибрали, навели порядок, и жизнь шла своим чередом. Подсели к хозяину за огромный стол и заказали обед. Всю оставшуюся дорогу от оружейника Арс прошел молча, мучил его один-единственный вопрос. Конечно, я это чувствовала, но не торопила. И, наконец, он не выдержал, решился и задал его:

— Зачем ты собираешься это делать, Джо? Для чего?

— Что именно? — прикинулась я невинной овечкой.

— Грабить купца, этого гнома. На простого вора и грабителя ты никак не похожа. Так зачем? Объясни.

Мумит изумленно переводил взгляд с меня на Арса.

— Вам что, мало неприятностей? — спросил тролль и повертел пальцем у виска. — Свихнулись?

Отвечать не стала, сами поймут, не маленькие, а задала свой вопрос:

— Мумитик, что ты знаешь о гноме по имени Торвин? Особенно интересно узнать о его последних сделках.

— Для чего он тебе? — Подозрительность сквозила в голосе тролля.

— Все станет ясно дальше, ты только ответь. — Я хитро улыбалась.

— Ну нажил он состояние на продаже металлов, жутко ему везло.

— Это я знаю, — прервала я тролля. — Скажи, чем сейчас торгует гном, какие дела творит?

Мумит помрачнел, но отвечать не отказался:

— Слухи все это, я не верю. Добропорядочный гном и торгует рабами, чушь полнейшая!

— Давно ходят слухи? — не унималась я.

— Где-то с год.

— Примерно в это время у тебя заболела голова! — Я не спрашивала, я утверждала, зная ответ.

— Да, — удивленно воскликнул тролль. — Могу сказать уверенно, так и было! Но значения не придавал, не вижу связи...

— Связь есть, — перебила я его, горячась не к месту. — Все сходится. Это не слухи, парни! Торвин действительно торгует живым товаром, и началось это год назад.

— Чтобы гномы торговали людьми? — Арс почти кричал, возмущенно рубя воздух ладонью. — Не поверю! Орки, гоблины, кобольды могут. Но гномы?

— Не ори, Арс. Внимание привлекаешь. — Многие посетители начали кидать на нас любопытные взгляды. — У меня точные данные. Гром лично поставлял ему людей по сходной цене и догадывался, что делают с ними дальше. Успокойся, лучше прервемся ненадолго и поедим.

Принесли обед, и мы занялись им. Одно другому не мешает, и я попросила гиганта:

— Мумит, пока мы жуем эти великолепные яства, расскажи мне и Арсу о слухах, в которые сам не веришь.

— Вообще-то кое-что действительно имеет место быть и является достоверной, истинной правдой, — промямлил гигант.

— Ты что, от Мопса заразился? — Я посмотрела на тролля с насмешкой.

— Не понял?

— А, — отмахнулась я вилкой, — не слушай меня, чушь болтаю.

Мумит почесал затылок, но так и не понял моей подковырки.

— Год назад Торвин закрыл торговлю металлом, разорвал налаженные связи с поставщиками, уволил всех гномов и людей, работавших у него. Нанял около полусотни кобольдов. Это достоверно, — Мумит рассказывал, а мы ели. — Поползли разные слухи. Люди, орки, другие жители верхнего и нижнего города, даже гоблины стали исчезать. Молва упорно связывала это с Торвином, но власти не могли ничего доказать. Слышал еще, что он заплатил кругленькую сумму пиратам, якобы за доставку рабов на север, кому на севере нужны рабы? Уже несколько месяцев гном не выходит из дома, говорят — болеет. Родню к себе не пускает, у него только кобольды и бывают. Вот, пожалуй, и все. Более сказать-то мне нечего.

— Остается добавить, что сегодня ночью мы идем в гости к Торвину. Правда, без приглашения, — сообщила я Мумиту.

— Прошу объяснить мне, это как? — спросил тролль, хмуря брови.

Арс параллельно задал другой вопрос:

— Орки нам зачем?

— Все просто. К сожалению, без тройняшек нам не пройти в город гномов, тем более не найти дом Торвина. Ограбление нужно, чтобы они нам помогли. Бескорыстия и благородства в орках не больше, чем жалости в крокодилах.

— Верно подмечено, — согласился Арс. — Мне почти все ясно.

— А гномы? — Мумит состроил кислую мину, получилось что-то жуткое. — Если узнают, кто был в одной из их нор?

— Да, я в курсе про общины, не волнуйся, у нас алиби уже подготовлено. От тебя требуется только подтвердить, что у Арса действительно были деньги и немалые, а в эту ночь мы с ним готовились к свадьбе и...

— Какая свадьба? — не очень вежливо перебил меня тролль.

— Что значит какая? — поддельно возмутилась я. — Моя, естественно, я выхожу замуж за Арса.

— Когда это?!

— Завтра утром, в восемь, главный храм Единой церкви, — произнес Арс небрежно.

— Ого! Вы оба меня удивляете. Ладно, всем буду говорить, что вы всю ночь были здесь.

— Правильно, только Арс отлучится на полчаса купить мне подарок.