Секс, магия и психоделия [заметки]

1

(по цитате из «Откровения X» (Revelation X), переведено с языков оригинала Институтом Субгениев (Sub‑Genius Foundation), издательство Симон и Шустер, Нью-Йорк, 1994)

2

Здесь идеограммический означает ощущаемый при помощи чувств/фактический — в отличие от абстрактного/теоретического.

3

Взгляды Фуллера на этот вопрос можно изучить, прочитав его книги «Критический метод» (Critical Path; издательство St. Martin's Press, 1981), «Усмешка гигантов» (Crunch оf Ciants; St. Martin's Press, 1983), и зайдя на сайт http://www.teleport.com/~px4d.grunch.html в Сети.

4

http://sunsite.unc.edu/subgenius

5

Pissing Aivay the American Dream, под редакцией Дэвида Росса, издательство Digit Press, РО Box 91066, Norcross, GA.

6

Смотри «Trajectories», сборник 1. номер 12, весна 1993 года.

7

http://www.livelinks.com/sumeria/health/raids.htm

8

Every Knee Shall Bow, Джесс Уолтер, издательство HarperCollins, Нью-Йорк, 1995.

9

Одноименный фильм «Harvey» — прим. пер.

10

Так и случилось. — прим. изд.

11

Юрист Кеннет Старр прославился благодаря делу об импичменте президента США Клинтона из-за сексуального скандала — прим. пер.

12

Тупостью (нем.) — прим. пер.

13

Имеется в виду Мэдисон-Авеню, где в своё время располагалось множество рекламных агентств, в одном из которых работал Уилсон — прим. пер.

14

Сложно сказать, о каких именно русских учёных идёт речь, так как исследования в области парапсихологии в то время если и проводились, то тайно; возможно, это отсылка к книге Psychic Discoveries Behind the Iron Curtain или чему-то подобному — прим. пер.

15

Уместны (лат.) — прим. пер.

16

Популярный христианский проповедник, духовный советник нескольких президентов США — прим. пер.

17

Курсив добавлен мной.

18

Американский политик, придерживавшийся экстремально консервативных взглядов — прим. пер.

19

Разница между психолитической и психоделической дозировками ЛСД отмечается во многих опубликованных научных работах, но, судя по всему, игнорируется популяризаторами, которые либо проповедуют «ЛСД-утопию», либо предостерегают о «закате стран запада.» То, что называется психолитической дозой — обычно это 75 или 100, максимум 200 микрограммов — вызывает прилив мыслей, изобилие свободных ассоциаций, немного визуализаций (галлюцинаций) и абреакций (настолько ярких воспоминаний, что человеку кажется, что он испытывает переживания заново). То, что называется психоделической дозой — около пятисот микрограммов — вызывает полный, но вместе с тем преходящий слом обыденных способов самовосприятия и мировосприятия и, как правило, «пиковое переживание» или мистический выход за пределы Бэд-трипы обычно случаются только от психоделических доз.

20

Наоборот (лат.) — прим. пер.

21

Ненависть на теологической почве (лат.) — прим. пер.

22

Консервативный американский политик, инициировавший импичмент Биллу Клинтону — прим. пер.

23

Возможно, в 2598 году некоторые историки будут заявлять, что не было никаких «хиппи», в то время как другие будут заявлять, что хиппи существовали, но в действительности не курили марихуану, а третьи будут настаивать на том, что хиппи, вусмерть обдолбанные белладонной, бегали по улицам, нападая на ни в чём не повинных прохожих.

24

О Руби-Ридж уже упоминалось в предисловии в связи с историей Уиверов; в Уэйко ФБР устроило вооружённый штурм ранчо секты «Ветвь Давидова», в результате погибло 10 человек — прим. пер.

25

Праворадикальная организация, поддерживающая «традиционные ценности» и борющаяся с коммунизмом, коллективизмом, экономическим интервенционизмом и т. д. — прим. пер.

26

«Майра Брекинридж» — первый американский роман за авторством Гора Видала о мужчине, сделавшем операцию по смене пола. Андреа Дворкин — радикальная американская феминистка — прим. пер.

27

В ходе других экспериментов испытуемые видели зелёный круг не как красный, а как круг цвета, близкого к красному (оранжевый или жёлтый). Объяснения этому нет, но читатель может развлечь себя, пытаясь придумать собственное объяснение.

28

Сведений об этом на самом деле очень немного, по крайней мере, в английском и русском сегментах Интернета. Вполне вероятно, что галлюциногенные свойства шелковицы являются мифом — прим. пер.

29

То есть удачливый соискатель получает три удара бича, потом семь ударов, потом девять, и, как кульминацию, 21 удар. Очень весело, случись вам быть мазохистом.

30

Быт. 30:14-15.

31

Быт. 30:16-17.

32

Одни из первопроходцев в области порнографии в Америке, владельцы сети кинотеатров «для взрослых» — прим. пер.

33

Перед тем, как попрощаться с ведьмовством и паслёновыми, стоит упомянуть, что Джон Диксон Карр написал детективный триллер под названием «Согнутая петля» (The Crooked Hinge), сюжет которого вертится вокруг возрождения ведьмовства, участвующие в котором пьют белладонну и воображают, что летают туда-сюда на мётлах или совокупляются с демонами. Карр придумал этот сюжет до начала нынешнего оккультного возрождения — его книга вышла в 1937 году! Она до сих пор часто переиздаётся и стоит потраченного времени. Внезапная концовка — это что-то с чем-то.

34

Это необычный эффект «толерантности», который быстро проявляется и так же быстро исчезает. В целом, любой принявший дозу кислоты в течение трёх или четырёх дней после своего последнего трипа, не получит никакого результата. Период ожидания, таким образом, предусмотрен самим веществом.

35

Позднее я снова встретил Джерри; она жила в сельской коммуне в Нью-Джерси. Она сказала мне, что они с Томом продолжали быть в дружеских отношениях, и что он часто навещал её и детей. Что до его религии, она была не против неё, но, похоже, её саму более интересовала традиционная хатха-йога.

36

Такого именно португальского слова я не обнаружил, Интернет ссылается на мексиканцев — прим. пер.

37

Чего-то ясного с первого взгляда — прим. пер.

38

Неопровержимым образом — прим. пер.

39

Очевидно, «Луция Суллы» Моцарта — прим. пер.

40

Род сверхъестественных существ во французском фольклоре — прим. пер.

41

Курсив добавлен мной.

42

Только посвящённым дозволено знать, что означают эти таинственные буквы. Три точки обозначают прямое наследование египетской магии династического периода и являются частью символики «глаза в треугольнике» иллюминатов (смотри обратную сторону американской купюры в один доллар). Масоны приветствуют друг друга «приветствиями на всех вершинах треугольника», что является частью той же самой традиции.

43

Курсив добавлен мной.

44

«Растворяй и сгущай» (лат.) — прим. пер.

45

Курсив добавлен мной.

46

Смотри «Статьи о марихуане» (The Marijuana Papers) Дэвида Соломона, в которых говорится то же самое о производных марихуаны, применяющихся при лечении психических заболеваний.

47

Это так часто упоминается в литературе по вопросу марихуаны, что некоторые читатели из Соединённых Штатов, страны, где переедание носит системный характер, могут задаться вопросом, почему же это так важно. Вот почему: Многие из склонных к психозу и переживающих психоз людей на самом деле значительно вредят самим себе, усугубляя свои проблемы с психическим здоровьем ещё и недоеданием, вызванным отвращением к пище. Сделать так, чтобы они снова стали есть — это зачастую важная часть их терапии. (Некоторые сторонники нутрициональной теории психоза даже считают, что утрата аппетита — это modus operandi, из-за которого неспокойный человек скатывается к психозу; недоедание может запускать химические процессы, ведущие к паранойе или галлюцинациям). В число других людей, чей аппетит необходимо стимулировать, входят героиноэависимые и «спидовые» наркоманы (злоупотребляющие наркотиками из группы амфетаминов).

48

К началу девяностых, конечно, правительство США уже не подозревало людей, чтящих то, что написано в Конституции, коммунистами. Вместо этого таких людей стали подозревать в терроризме.

49

Ведущая радиопередач, посвящённых браку и семейной жизни, отличающаяся крайне консервативными убеждениями — прим. пер.

50

Курсив добавлен мной.

51

Эти «жучки» или «органы», по-видимому, близки к геометрическим световым узорам, которые люди видят под действием пейота или его производного мескалина. Они также появляются в ходе экспериментов с сенсорной депривацией, когда испытатель погружается в резервуар с водой и оказывается отрезан от всех внешних воздействий; один из этапов сенсорной депривации исследователи вообще называют «мескалиновым» из-за этого сходства. Алан Уоттс предположил, что в таких случаях электрические контуры в самом мозге проецируются наружу. Это возможно; но вспомните и девицу из прошлой главы, которая, оргазмируя под марихуаной, оказалась «среди звёзд». Видение Нуит, египетской богини ночного неба и звёзд, является целью в сексуальной магии Алистера Кроули, и принёсшее ему наибольшее душевное удовлетворение видение он описывал как вселенную, бывшую «Ничто, в котором мерцали огоньки — но что за огоньки!» Из таких странных отчётов, возможно, мы в итоге выясним, как биологическое электричество становится мыслями и сознанием, биологическое электричество становится мыслями и сознанием.

52

Именем Эвоэ также называют рогатое божество (Пана?) в современном ведьмовстве, но это вследствие того, что ритуалы для них сочинял Кроули (за что ему неплохо заплатил Джеральд Гарднер). И А О — так гностики называли верховное божество, создавшее Иегову и всех остальных богов в мире архетипов, Иегова затем создал материальный мир.

53

В мире страдающего от психоза человека времени не существует. Три месяца шизофрении — это дольше, чем жизнь среднестатистического читателя этой книги.

54

В девяностые уже почти не оставалось людей, которые не верили огромному количеству доказательств того, что именно этим занималось ЦРУ.

55

Сатори — японское слово, которым пользуются дзэн-буддисты, чтобы описать наивысшую разновидность переживания единения. В индуизме это называется «самадхи» (единение с божеством). Согласно гипотезе доктора Джона Лилли, это — распостранение сознания «я» на те области биокомпьютера, которые обычно не осознаются или загружаются отклонённой информацией. Христианские теологи называют это единением с «абсолютно другим».

56

Доктор Лири однажды походя отметил, что людям, которые считают, что ЛСД нужно запретить, так как некоторые из употреблявших его, возможно, совершили самоубийство вследствие этого употребления, нужно ещё яростней агитировать за отмену экзаменов. Статистика показывает, что связь между выпускными экзаменами и самоубийствами вне всякого сомнения существует. Каждый год число самоубийств в высших учебных заведениях увеличивается в период экзаменов.

57

Фамилия Тайрона, так уж вышло, также является и слэнговым названием мужского полового члена — прим. пер.

58

crew cut это короткая стрижка «ёжиком», характерная, например, для военных — прим. пер.

59

Одна из лидеров движения «Синоптиков» (Weathermen) — прим. пер.

60

Палестинец, застреливший президента Кеннеди — прим. пер.

61

Американский комик, специализировавшийся на политической сатире, участвовавший в расследовании убийства Кеннеди, которое вёл нью-орлеанский окружной прокурор Джим Гаррисон — прим. пер.