Сценарист. Выпуск 5 - [87]

ТИХОН: Бери, дурень.

Данила берет у девушки платок. Девушка улыбается сквозь слезы. Данила улыбается в ответ. Девушка закрывает лицо рукавом, поворачивается и убегает. Данила смотрит ей вслед, потом резко садится и стаскивает с себя сапог. На ноге у него нет портянки.

Милорадович верхом на лошади смотрит, как строятся его полки. Рядом с ним на лошадях — Басинский и Васин.

БАСИНСКИЙ: Ваше высокопревосходительство… Спасибо.

Милорадович морщится.

МИЛОРАДОВИЧ: Труби.

Васин машет рукой. Раздаются военные рожки. Полки начинают двигаться вперед, постепенно выходят на дорогу за ворота усадьбы.

Милорадович оглядывается на дом. На веранде виднееся призрачная фигурка в белом платье.

Солдатские сапоги маршируют в пыли. Катятся тяжелые колеса телег.

Белая фигурка на веранде поворачивается и исчезает в дверях дома.

МИЛОРАДОВИЧ (Басинскому): Есть ли… обходная дорога?

БАСИНСКИЙ: Окрест усадьбы? Есть. Низиною вдоль реки… Да только она опять сюда выходит.

Милорадович смотрит на исчезающие за воротами полки, потом на дом. На веранде никого нет.

МИЛОРАДОВИЧ: Сколько верст, ежели кругом?

БАСИНСКИЙ: Верст пять…

С беспокойством смотрит на Милорадовича. Тот снова оглядывается на усадьбу.

МИЛОРАДОВИЧ: Прикажи полкам идти в обход.

Басинский смотрит на Милорадовича, потом на Васина. Васин пожимает плечами.

БАСИНСКИЙ: Ваше высокопревосходительство… обходная дорога никуда не ведет.

МИЛОРАДОВИЧ: Это мы еще посмотрим.

Смотрит на Басинского. Басинский пожимает плечами и пришпоривает лошадь.

НАТ. КУСТЫ У ДОРОГИ — ДЕНЬ

В небольшом овраге в кустах лежат трое солдат во французской форме: это ПЬЕР (26), ДЖАКОМО (22) и ГУСТАВО (24). У Пьера в руках лист бумаги, он перечеркивает в нем угольком ряды из вертикальных черточек, по пять черточек за раз. Шевелит губами, считает. Джакомо и Густаво лениво смотрят на дорогу.

За кустами видна дорога, по которой нескончаемым потоком шагают русские полки.

ГУСТАВО (по-французски, с акцентом): Это всего лишь русский авангард, Пьетро. Что тут считать?

Пьер шевелит губами, зачеркивает свои черточки. Густаво потягивается. Джакомо поправляет ветки кустов, чтобы было лучше видно.

ГУСТАВО (по-французски): Все. Сиеста.

Пьер мельком взглядывает на него.

ПЬЕР (по-французски): Сейчас пройдут — тогда… сиеста.

Джакомо смотрит, как Тихон толкает в спину Данилу. Тот спотыкается. Из правого сапога Данилы свисает кусок красного в белый горох платка.

ДЖАКОМО (по-итальянски): Странная все-таки форма у этих русских…

Густаво смотрит на дорогу.

ПЬЕР (по-французски): Что он сказал?

ГУСТАВО (по-французски): Сиеста.

ПЬЕР (по-французски): Он не сказал слова «сиеста».

ГУСТАВО (по-французски): В итальянском языке есть много слов для обозначения сиесты.

ДЖАКОМО (по-итальянски, радостно): Сиеста? Си!

Пьер хмурится, шевелит губами, считает.

НАТ. НИЗИНА — ДЕНЬ

Заросшая высокой травой и низкими кустами дорога. По ней идут полки солдат — с трудом, протаптывая себе путь в высокой растительности. Лошади тянут застревающие в траве подводы.

Потный Данила толкает застрявшую подводу в гору. Рядом с ним — потный Тихон. На колесо подводы намоталась трава. Тихон штыком режет ее, Данила налегает. Слышится треск травы, подвода сдвигается с места. Данила и Тихон вместе с ней выходят на пригорок и оглядываются. За ними — заросшая бурьяном дорога в низине, по всей длине которой русские полки сражаются с зарослями.

Данила смотрит вперед — впереди расстилается пыльная дорога мимо усадьбы. Впереди видны русские полки.

Данила смотрит на Тихона.

ДАНИЛА: Мы же тут уже…

Тихон молча отвешивает ему подзатыльник.

НАТ. КУСТЫ У ДОРОГИ — ДЕНЬ

Между ветвями кустов видна дорога, по которой продолжают идти русские полки.

Пьер заполняет своими черточками весь лист бумаги и переворачивает его. Джакомо и Густаво переглядываются. Густаво смотрит на солнце — оно поднялось в зенит.

НАТ. ВОРОТА УСАДЬБЫ — ДЕНЬ

Милорадович верхом на лошади в тени деревьев, смотрит, как мимо усадьбы идут русские полки. К нему подъезжает запыхавшийся Басинский.

БАСИНСКИЙ: Ваше высокопревосходительство…

Милорадович смотрит на Басинского. Тот медлит, потом набирается храбрости.

БАСИНСКИЙ: Полдень уже.

Милорадович смотрит на солнце — оно в зените.

МИЛОРАДОВИЧ: Продолжайте.

Басинский смотрит на него, потом молча поворачивает лошадь и уезжает.

НАТ. КУСТЫ У ДОРОГИ — ДЕНЬ

Пьер зачеркивает последние пять палочек на своем листе — лист полностью заполнен, места больше нет. Он опускает бумагу и смотрит на дорогу.

По дороге идут русские полки.

Пьер смотрит на Густаво. Тот смотрит на него, потом переводит взгляд на Джакомо. Джакомо смотрит на дорогу.

В строю русских идет Данила. Из его сапога свисает кусок красного в белый горох платка.

ДЖАКОМО (по-итальянски): А этого русского я уже видел…

Густаво смотрит на дорогу — там идут русские солдаты. Данилы среди них нет.

ПЬЕР (по-французски): Что он сказал?

ГУСТАВО (по-итальянски): Какого?

ДЖАКОМО (по-итальянски): Ну, того… с красной тряпкой на левой ноге.

ГУСТАВО (по-итальянски): На правой ноге, идиот. Не знаешь, где право, где лево?

ДЖАКОМО (по-итальянски): Твоя мать-проститутка зачала тебя от паршивого дворового кобеля на задворках скотобойни!