Рысью вперёд! [заметки]

Шрифт
Интервал

1

Элемент униформы, амуниции, в виде значка, наклейки, карточки, предназначенный для предоставления информации о его носителе. Бэдж содержит данные — текст, графику и тому подобное, которые позволяют идентифицировать лицо, которое его носит.

2

Разведчик в казачьем войске.

3

Револьвер системы Нага́на. Образца 1895 г., семизарядный, разработанный и производившийся бельгийскими промышленниками для Российской Империи, состоявший на вооружении и выпускавшийся в ряде стран в конце XIX — середине XX века.

4

Арбалетный болт — короткая и толстая металлическая стрела, приспособленная для стрельбы из этого оружия.

5

Основная часть корпуса арбалета.

6

moulinet

7

Один из маршалов французской кавалерии.

8

Звание в казачьем войске, соответствующее лейтенанту Российской Армии.

9

Казачье звание, приравненное к капитану Российской Армии.

10

сокр. от слова «благородие»

11

верх папахи

12

Звание в кавалерии, равнозначно младшему лейтенанту Российской Армии.

13

На войне, как на войне (франц.)

14

Человек, который находится на военной службе и занимается заготовкой, хранением и выдачей корма для лошадей — фуража.

15

В то время дворяне считали русский язык уделом черни и старались общаться преимущественно на французском.

16

Младший офицерский чин во французской армии. Выполнял, как правило, обязанности младшего помощника командира подразделения. От франц. liеutеnаnt — буквально «заместитель».

17

Опасность! (франц.)

18

Полная фамилия выдающегося полководца.

19

Предупрежден — значит вооружен (лат.)

20

Такова жизнь (франц.)

21

Звание в казачьем войске, равнозначное младшему лейтенанту Российской Армии.

22

Матвей Иванович Платов (1753–1818) — граф, атаман Донского казачьего войска, генерал от кавалерии. Главнокомандующий казачьими войсками в Отечественной войне 1812 года.

23

будущего

24

Медицинский работник, лекарь.

25

Начальник главного штаба у Кутузова. Фактически возглавил в армии оппозицию Кутузову, тем более что тот фактически отстранил его от руководства штабом.

26

С глазу на глаз (франц.)

27

Екатерина Михайловна Кудашева (в девичестве Кутузова-Голенищева) — дочь Михаила Илларионовича.

28

туалет

29

Пехотное звание офицера, равнозначное капитану Российской Армии.

30

Равнозначное звание со штабс-капитаном, которое носили офицеры в кавалерии.

31

«Родную дочь свою отдам замуж за того казачишку, который возьмет мне в плен Наполеона» — любил повторять атаман Платов.

32

Беннингсен, начальник штаба русской армии.

33

Ольга намекает на то, что отношения Александра I с супругой были весьма прохладными. В течение 15 лет он практически открыто состоял в любовной связи с Марией Нарышкиной (в девичестве Четвертинской).

34

Дамы, занимавшие одноименные придворные должности и заведовавшие придворным дамским штатом и канцеляриями императриц или великих княгинь.

35

Низшее офицерское звание в пехоте тех времён, равнозначное лейтенанту Российской Армии.

36

Литературный псевдоним русских литераторов: графа А. К. Толстого и братьев Жемчужниковых.

37

Условная линия, при которой человек заслоняет стрелка и тот не может сделать выстрел, не задев его.

38

Дворянский титул во Франции и Англии обычно передавался по мужской линии. Женщины становились их обладательницами двумя способами. Первый вариант — это замужество, а второй — получение от отца. В последнем случае о титуле учтивости, который не давал даме никаких привилегий.

39

Один из титулов высшего католического духовенства.

40

Эпоха средневековья, начиная с X века.

41

Странноприимный орден, Госпитальеры, Мальтийские рыцари, или иоанниты — древнейший духовный рыцарский орден, получивший свое неофициальное название в честь госпиталя и церкви Святого Иоанна Крестителя. В отличие от других орденов, госпитальеры принимали в свои ряды женщин-послушниц, а все вступавшие в орден должны были иметь дворянский титул.

42

72-м Великим магистром Ордена был Российский император Павел I.

43

IV степень этого ордена — Крест на эфесе холодного оружия. Эту степень получали не только за боевые заслуги, но и за большую образованность.

44

Широкий ремень у седла, который затягивается под брюхом у лошади.

45

Унтер-офицерский чин в кавалерии, равнозначный старшему прапорщику Российской Армии.

46

Здесь — вещи, ценности.

47

Новобранец, подросток из дворян, детей боярских и городовых казаков в России в XVI–XVII века, поступивший на военную службу в 15–18 лет и впервые внесённый в государевы списки.

48

Ничего не боящийся, смелый, дерзкий. (разг.)

49

Кланялись, сняв головной убор.


Еще от автора Юрий Станиславович Климонов
Отряд Трубачёва

Продолжение приключений школьников нашего времени в Великой Отечественной войне.


И вновь продолжается бой

Может ли нынешнее поколение молодёжи не ударить в грязь лицом и достойно дать отпор фашистским полчищам, покусившимся на нашу страну? А если это происходит через таинственную зону в онлайн-игре, ставшую своего рода Порталом между прошлым и будущим? Попав на эту войну, пути у них всего два - бесславно закончить свой жизненный путь, став фашистским стервятником или отдать себя до остатка, защищая Родину от врага.


Рекомендуем почитать
Команданте

Порог буйного 68-го года, партизанская республика в сердце Анд, подъем профсоюзного движения, патриотически настроенные офицеры и другие общественные силы. Индейцы гуарани, аймару и кечуа, шахтеры оловянных рудников и нефтяники, солдаты и рейнджеры, американские инструкторы, бывшие нацисты, коммунисты и леваки всех мастей. Команданте Че Гевара, городские партизаны Гильен и Маригелла, молодой преподаватель Абимаэль Гусман, братья Кастро и один бывший студент-этнограф из Москвы, ныне команданте Тупак Амару. Партизанский очаг создан, теперь нам нужна партизанская страна. ¡Hasta la victoria siempre!


Возвращение в Голубой мир

Мир Меча и Магии. Прошло пятьсот лет с тех пор, как отгремела Великая Битва Магов. Но мир не угас, хотя бесплодные выжженные земли, стали прибежищем Чудовищ и разной Нечисти. Возвращаться в то место, где тебя пытались убить — дурная примета. Но Алексу пришлось вернуться, хоть он сделал это не по своей воле. Согласившись на просьбу архимага, сопровождать королеву и её мать, он отправляется с ними в путешествие по землям Голубого мира. Что ждёт их в этом походе, никто себе не мог представить. Обложку на этот раз делал не я, а, похоже, сам автор.


Тайна Бирюзового дракона

Замыслы Великой Вселенной неисповедимы. Сбросив с мостика в пещерный провал, она без устали посылает меня в разнообразные миры не то в роли миротворца, не то разрушителя планов, которые идут вразрез с её невероятными задумками. Мои планы тоже рушатся. Хотела отсидеться у дедушки в Учебке, ан нет. «Труба трубит», и я вновь шагаю в портал, который приведёт меня в незнакомый мир, к встречам и старым друзьям.


Заблудились

Аварии случаются и с машинами времени. Безнадежно сломался компас «будущее-прошлое». Вот и попадают герои рассказа в неизвестные места и непонятные времена…


Угол возвышения

Лев Толстой с помощниками сочиняет «Войну и мир», тем самым меняя реальную историю…Русские махолеты с воздуха атакуют самобеглые повозки Нея под Смоленском…Гусар садится играть в карты с чертом, а ставка — пропуск канонерок по реке для удара…Кто лучше для девушки из двадцать первого века: ее ровесник и современник, или старый гусар, чья невеста еще не родилась?..Фантасты создают свою версию войны Двенадцатого года — в ней иные подробности, иные победы и поражения, но неизменно одно — верность Долгу и Отечеству.


Доро'ик вонг пратте, или как?

Попаданец в тело южань-вонга, зная ближайшие события, помогает джедаям справиться меньшими потерями.