Русские отряды на Французском и Македонском фронтах. 1916–1918. Воспоминания [заметки]

1

«Орлам случается и ниже кур спускаться, Но курам никогда до облак не подняться». Крылов

2

При чтении настоящей книги, полезно иметь перед глазами географическую карту французского и македонского фронтов.

3

Телеграмма российского мин. ин. дел С. Д. Сазонова послу в Париже А. П. Извольскому от 17/30 августа 1914 г.

4

«La Crise Mondiale», том I франц. издания, стр. 253.

5

Телеграмма мин. ин. дел С. Д. Сазонова послу в Париже от 29 ноября/13 декабря 1914 года и ответ А. П. Извольского от 30 ноября/13 декабря того же года.

6

Телеграмма росс. мин. финансов Барка С. Д. Сазонову для председателя совета министров, из Парижа от 20 января/2 февраля 1915 года.

7

Телеграмма российского посла в Лондоне гр. Бенкендорфа от 8 февраля 1915 года.

8

Телеграммы м. и. д. С. Д. Сазонова российскому послу в Париже от 14/27 ноября 1914 года и от 1/14 февраля 1915 года.

9

Телеграмма росс. мин. ин. дел С. Д. Сазонова росс. послу в Париже А. П. Извольскому от 27 сент./10 окт. 1915 года.

10

Телеграммы росс. мин. ин. дел А. П. Извольскому от 24 сент./ 7 окт. 1915 года и ответ росс. посла в Париже С. Д. Сазонову того же числа.

11

Записка принадлежала перу Андрэ Шерадама.

12

От 30 октября/12 ноября 1915 года.

13

Его телеграмма от 15/28 декабря 1915 года.

14

Телеграмма 16/29 декабря 1915 года.

15

Телеграмма генерала Алексеева генералу Жилинскому 17 декабря 1915 года.

16

Впоследствии каждой бригаде имелось в виду придать по одной траншейной батарее и по одному противотанковому орудию.

17

Телеграмма его от 23-го июля 1916 г.

18

Телеграмма его в Париж от 2 ноября 1916 года.

19

В сборнике произведений русских воинов «На чужбине» (изд. газеты «Русский Солдат-Гражданин во Франции») мне удалось найти иллюстрацию, изображающую Мишку, готовящегося вступить в борьбу со своим приятелем солдатом по всем правилам «боксерского искусства». Кругом толпа смеющихся земляков 5-го полка.

20

22 августа 1916 года № 4422.

21

Донесение генерала Лохвицкого от 20 июля 1916-го года.

22

Из донесения штаба 1-й особой русской бригады.

23

29 сентября № 4942/Д.

24

Донесение генерала Dumas командующему 4-й армией от 11 января 1917 года.

25

Секретный приказ генерала Марушевского от 6 марта 1917 года № 53 и 53 compte-rendu de Groupe О. 9. Mars (6 h) au 10 Mars (6 h) 1917.

26

Ношение «пальм» на ленточке военного креста разрешается только в том случае, если награждение военным крестом последовало властью командующего армией; награждение командира корпуса дает право на золотую звездочку, начальником дивизии – на серебряную и командиром бригады или полка – на бронзовую.

27

Правильнее называть эту группу: Groupe d’armées de rupture.

28

В районе этих высот немцами в марте 1918 года были установлены известные пушки «Берты», обстреливавшие Париж с дистанции свыше 100–110 километров.

29

Во всех предварительных распоряжениях, для скрытности, день атаки условно обозначался буквою «J»; буквою же «H» обозначался час атаки. Счет времени в этот день велся от этого часа вперед (Н + 230) и назад (Н – 315).

30

Compte-rendu de la 1-еге Brigade Russe Speciale.

31

Автор использует также французское название «La Tête du Cochon» (прим. ред.)

32

То есть, квадрат (фр.) (прим. ред.)

33

Compte-rendu de la 3-eme Brigade Russe Speciale. См. схему № 2.

34

Не выяснен вопрос, почему этот четырехугольник укреплений не был подвергнут атаке со стороны правофлангового сектора, выдвинувшегося вперед.

35

Донесение от 23 апреля 1917 года. В сборнике «На чужбине», издания газеты «Русский солдат-гражданин во Франции», имеется (неполный, конечно) список русских воинов 1-й и 3-й особых бригад, убитых и умерших от ран и болезней во Франции.

36

Письмо генерала Жанен генералу Алексееву от 22 апреля 1917 года.

37

Н. Валентинов. Военно-Исторический Сборник, вып. IV.

38

Вся фактическая сторона данных событий извлечена из французской литературы; см.: «L’offensive Française de 1917» par Henri Galli) (Député de Paris), стр. 213–253; «L’offensive du 16 Avril» par J. de Pierrefeu, стр. 99–132 и «L’offensive de 1917» Commandant de Civrieux», стр. 209–257.

39

По свидетельству участников указанного собрания, происходившего в ночь с 7 на 8 июля, генерал Занкевич согласился на разделение дивизии лишь после продолжительных колебаний и под давлением руководящих элементов из чинов 3-й бригады.

40

Читателей, которых не удовлетворят мои данные, отсылаю к статье Юрия Лисовского «Лагерь Ля Куртин» (Архив Русской Революции, том XVII).

41

Телеграмма французского посла Нуланса от 8 августа 1917 года.

42

По свидетельству участников событий, декрет этот остался неиспользован.

43

Предположение о замещении генерала Занкевича осуществлено не было.

44

Все числа, по-видимому, по старому стилю.

45

По рассказам свидетелей событий, общее командование отрядом, предназначавшимся для усмирения людей, находившихся в Куртинском лагере, было вверено генералу Беляеву, командиру 2-й особой артиллерийской бригады, a пехотными частями, в состав которых дополнительно вошли два батальона 5-го и 6-го особых полков, сформированные из людей, находившихся в лагере Курно, командовал полковник Готуа, назначенный командиром 2-го особого пехотного полка.

46

Дивизии – Моравская, Вардарская, Шумадийская, Тилюкская, Дринская и Дунайская.

47

Вместе с сербскими войсками в Салоники прибыл также русский военный агент в Белграде полковник Артамонов, не покидавший сербской армии в течении всего времени ее трагической судьбы. Впоследствии полковник (ныне генерал) Артамонов принял на себя также функции русского коменданта в Салониках и председательствование в комиссии по эвакуации больных и раненых из Салоник. Своим участливым отношением в разных областях жизни отряда генерал Артамонов заслужил особую благодарность русских частей, сражавшихся в Македонии.

48

Болгарские дивизии имели 22 батальона.

49

Телеграмма главной французской квартиры генералу Саррайлю от 15 июля 1916 г. № 4977, окончательно устанавливавшая оперативную задачу Македонской (Восточной) армии.

50

Телеграмма генерала Дитерихса в Париж графу Игнатьеву от 10 августа 1916 года.

51

Дальнейшее изложение действий частей 2-й особой бригады составлено по ежедневным донесениям генерал-майора Дитерихса.

52

Движение по железной дороге было восстановлено только в конце ноября.

53

Самый город Флорина был занят отрядом французского генерала Леблуа, вошедшим в него еще 17 сентября.

54

Mermelx: «Le commandement unique». Deuxième partie: Sarrail et les Armées d’Orient, p.p. 102–103. Cm. cx. № 3.

55

В 9 ч. 30 м. 1-й батальон 3-го русского полка вошел в Монастырь. Преследование продолжается.

56

Штаб франко-русской дивизии водворился в Монастыре.

57

По рассказам участников этой операции, головные роты 3-го и 4-го особых полков вошли в Монастырь еще в ночь с 18 на 19 ноября.

58

Донесение генерала Леонтьева от 2 декабря 1916 года.

59

3-я сербская армия была весною 1917 года расформирована по случаю больших потерь, понесенных сербскою армией в предшествовавшем году. 1-я сербская армия была составлена из дивизий Дринской, Дунайской и Моравской. К началу наступательного периода она заняла левофланговый участок армии от высоты Sokal до р. Черны. 2-я же сербская армия (дивизии Шумадийская, Тимокская и Вардарская) развернулась на фронте от высоты Vetrenik до правого фланга 1-й армии, фронтом к хребту Dobropolje.

60

Донесение генерала Леонтьева генералу Michaud, начальнику штаба союзных армий, от 13 февраля 1917 года.

61

Телеграммы Главной французской квартиры от 11 декабря 1916 г. № 576 и последующие.

62

Второй.

63

Четвертую.

64

Телеграмма от 8 февраля № 1326/3. См. схему № 4.

65

Напоминаю читателю, что полки этой бригады были составлены путем выделения из корпусов целых рот, что дало ей, под начальством генерала Дитерихса, выдающуюся стойкость в боевом отношении и более прочную сопротивляемость в отношении революционных переживаний.

66

Все описание действий в излучине р. Черной составлено по подлинным «Compte-rendus journaliers».

67

Его телеграмма от того же числа французскому военному министру.

68

В том числе не менее тридцати офицеров.

69

Телеграмма его от 24 мая 1917 года.

70

Телеграмма французского военного министра г. Пенлевэ генералу Саррайлю от 15 мая 1917 года.

71

По данным к 1 окт. 1917 г. численный состав 2-й русской дивизии должен был равняться 377 офицеров и 17 928 солдат, а 16 окт. того же года генерал Саррайль доносил, что для доведения названной дивизии до полного состава ей не хватает еще 143 офицеров и 6 500 солдат.

72

«Mon commandement en Orient», Général Sarrail (p. 230).

73

См. его книгу «La conquête d’Athènes».

74

По сведениям к 17 августа в дивизии не хватало 131-го офицера (в 3-м полку – 40 офицеров, в 4-м полку – 38-ми, в 7-м полку – 23-х, в 8-м полку – 30 офицеров).

75

«Mon commandement en Orient» (p. 269).

76

Рапорт его генералу Гроссетти от 9 сентября 1917 г.

77

24 сентября генерал Гроссетти, занимавший этот пост, вынужден был по болезни сдать командование французскими войсками временно генералу Regnault и уехать во Францию. 31 декабря 17-го

78

«Compte-rendu» du 2 Dec. 1917.

79

Донесение генерала Henrys от 2 января 18-го года новому главнокомандующему союзными армиями генералу Guillaumat, заменившего генерала Саррайля в конце декабря 1917 года.

80

Полковник Котович вступил в командование 1-м особым полком после генерала Нечволодова.

81

Цифры эти следует считать только приблизительными; они часто менялись и точное установление их по сохранившимся документам, вообще говоря, очень затруднительно.

82

Письмо франц. главнокомандующего военному министру от 16 августа 1918 г. № 16371.

83

Телеграмма генерала Гийома от 28 января 1918 года.

84

Письмо генерала Нисселя № 5882/1, вероятно, относящееся к октябрю 17-го года.

85

Письмо русского военного агента в Париже полковника графа Игнатьева военному министру от 18 дек. 1917 г. № 4741.

86

Рапорт от 5 июня 1918 г. № 4643.

87

Рапорт его военному министру от 22 июня 1917 г. № 5209.

88

Телеграмма французского посла в Риме Barrèr министру иностранных дел Франции Pichon от 17 августа 1918 г.

89

Генерал Daugan до последнего времени был командующим корпусным районом в Монпелье.

90

Письмо французского военного министра главнокомандующему армиями Северного и Северо-Восточного фронта от 17 мая 1918 года.

91

Письмо его 20 мая 1918 г. № 26 998.

92

Стр. 60.

93

В действительности поручик Руднев и доктор Зильберштейн были тяжело ранены и захвачены в плен.

94

Уроженец села Медведки Курской губернии, где у него остались жена и трое детей.

95

Очевидно, намек на бой «18 июня» 1917 года.

96

Notice, faisant ressortir le rôle joué par le Bataillon de la Légion Russe dans ces derniers engagements, auxquels il a pris part (Signé: Le Général Daugan, Cdt la 1ère Division Marocaine. 26 octobre 1918).

97

Людям приходилось пребывать в масках.

98

Сведение неточно: батальон уже в начале марта был отправлен в состав Марокканской дивизии.