Романтическое заклятье - [19]

Шрифт
Интервал

Что ж, по правде говоря, она действительно хотела хоть куда-то свалить из этого дома, в котором каждый угол был ей омерзителен до тошноты. Измученная Ынтхак протянула руку.

– Отдайте, это мой сувенир на память.

– Какой еще сувенир? Откуда? Ты когда туда съездить успела, за сувениром этим? Вот ты и попалась наконец! Так, значит, за мою доброту отплатила? За то, что тебя здесь приютили-воспитывали!

Тетка всегда с легкостью распускала руки, и сейчас тоже одним криком дело не ограничилось: она начала бить Ынтхак по спине, но та все равно буклет не отпускала.

Кёнми, которая и заварила всю эту кашу, под шумок прокралась на кухню и схватила приготовленный Ынтхак кимпап. Но, едва взявшись за нож, чтоб его нарезать, тут же поранила палец.

– А-а-а-ы-ы-ы-ы, ма-а-а-ма-а-а-а! – закричала дочь, драматично тряся окровавленной рукой.

Лишь услышав крики, тетка прекратила колошматить племянницу. Ынтхак, увидев, что вся семья собралась вокруг порезавшейся Кёнми, схватила школьную сумку, кинула в нее буклет и выбежала из дома. По дороге она прихватила кимпап, потому что тоже была очень голодна. Выбрав место, где поменьше людей, она села на скамейку, достала из сумки кимпап и запихала его в рот. Подобные вещи с ней часто происходили, так что она уже привыкла: за стол и кров можно вытерпеть многое. Но когда ее взгляд упал на измятый буклет, ей действительно захотелось расплакаться. Измяты были ее воспоминания, да и настроение в целом было тоже помятое.

Жуя кимпап, она еле плелась по улице. Школьная сумка казалась самой тяжелой на свете. Судя по всему, она ходила по кругу, потому что уже в четвертый раз прошла одно и то же место. Идти ей было некуда, переночевать у друзей она тоже не могла, потому что их у неё не было. Все прохожие шли своими компаниями, лишь она бродила одна. Всякий раз, когда она убеждалась в своем одиночестве, это ранило в самое сердце. И только сегодня утром она шла с кем-то рядом…

– Ой!

Перед ней снова стоял Гоблин. Ынтхак не знала, что до этого он следил за ней с крыши соседнего здания. Ему нравилось иногда наблюдать с высоты за жизнью обычных людей. Но сегодня он высматривал именно Ынтхак. Нелепую девчушку, которая призналась ему в любви.

– Мы ж только недавно виделись, зачем снова позвала? Да еще среди ночи.

– Так я ж не звала…

У Ынтхак посветлело лицо. Ведь сейчас рядом с ней был Гоблин. «Нет, он точно мой дух-хранитель». И даже сумка сразу стала немного легче.

– Звала.

– Нет, на этот раз правда не звала.

– Ты сейчас обо мне думала или нет?

– Э-э-э… думала. Просто хотела, чтоб кто-то был рядом, чтобы был дух-хранитель…

– Ага, вот видишь, думала. Вот поэтому! А знаешь, как я сейчас занят? Нельзя ж меня так дергать постоянно…

– А что, вас можно вызвать, если только лишь подумать?

– Ну, это не точно. Просто я очень чуткий и восприимчивый, так что давай это учитывать в наших отношениях.

– Извините.

Ынтхак сказала это так покорно, что Гоблину даже стало неловко за свое ворчание.

– Ты обо мне что думала? Что конкретно?

– Хм… Канада – она была такая красивая. Мне бы хотелось там жить. Я была там так недолго, но мне и этого хватило, чтоб почувствовать себя счастливой. Вот об этом я и думала и как-то само собой вспомнила о вас. У вас одежда такая дорогая, часы еще дороже, и отель, как понимаю, тоже свой собственный есть… Все вроде у вас хорошо… Отчего же вы кажетесь таким печальным?

Говоря все это, Ынтхак задумалась по-настоящему. Он действительно выглядел печальным. Там, на кладбище. Может, поэтому она и говорила добрые слова, обращаясь к безымянной могиле. Или потому, что он выглядел очень одиноким, когда осенний ветер раздувал полы его пальто? Или это от того, что она встретилась с ним, когда ей самой было плохо и одиноко? Догадавшись, что ее вопрос был не очень тактичен, Ынтхак неловко улыбнулась.

Гоблин поймал ее взгляд и отвернулся: эта девчонка все время говорила такое, что приводило его в замешательство.

– Кстати, а чего это ты тут посреди ночи разгуливаешь?

– А вы как про это узнали?

– Иногда я жалею, что такое знать приходится.

Она не звала его. Просто он почувствовал, что Ынтхак едва сдерживается, чтоб не заплакать, поэтому и пришел. Сам не зная почему, он переживал за нее.

– Я просто гуляю. Жду, когда у тетки все уснут. Они как отрубятся, то там хоть из пушки стреляй, ничего не услышат. Я успею немного поспать, а утром уйду пораньше. Они где-то в двенадцать угомонятся.

Гоблин поцокал языком: «Одной до полуночи по улицам шляться? Девчонка и впрямь бесстрашная». В итоге он решил составить ей компанию. Они кружили по окрестным улочкам и уже в третий раз прошли мимо одной и той же лавки.

Ынтхак была рада, что кто-то идет с ней рядом. Гоблину же не хотелось в этом открыто признаваться, поэтому он все время убеждал ее, что гуляет исключительно потому, что это полезно для пищеварения и что он все время делает это перед сном. Ынтхак едва сдерживала смех, а ведь всего десять минут назад у нее слезы подступали к горлу.

В какой-то момент их заметили: это была Сучжин, она училась в том же классе, что и Ынтхак, и была одной из тех, кто любил ее изводить. «Ух ты, это же Чжи Ынтхак! Идет с каким-то мужиком явно за тридцать! Вот сейчас запустим слушок, что она себе папика подцепила, неслабо ее потом можно будет запозорить!» Спрятавшись за припаркованной машиной, Сучжин достала телефон, чтобы сфотографировать парочку. Но в тот самый момент, когда она нацелилась сделать снимок – бум! – ее сильно ударило задней дверцей автомобиля. Было больно, но кричать она не могла, чтоб себя не выдать. Она заглянула внутрь и уже хотела возмутиться, что нужно смотреть, когда выходишь из машины, но, к ее удивлению, внутри было абсолютно пусто. «А кто ж тогда дверцу открыл?» Обескураженная Сучжин не успела прийти в себя, как дверь точно так же сама по себе закрылась. Сильно испугавшись, она бросилась наутек.


Еще от автора Ким Суён
Останься со мной

Ынтхак с самого рождения предначертано стать невестой Гоблина. Девушка сумела прикоснуться к проклятому мечу и теперь может разрушить ужасные чары. Вот только хочет ли этого Гоблин? Особенно сейчас, когда за Ынтхак начинает охотиться сама Смерть. Сможет ли Гоблин защитить свою любимую? И какова будет цена? А тем временем заклятый враг Ким Сина уверенно плетет паутину обмана. Осуществится ли его коварный план? Герои столкнутся с тайнами своего прошлого. Что их связывает – Мрачный Жнец и хозяйка закусочной? А вдруг Жнец вовсе не тот, кем себя считает? Героям предстоит сделать сложный выбор, но приведет ли он к счастью? Долгожданное продолжение захватывающей истории о вечной любви…


Зов судьбы

Император с темным прошлым… Ли Гон – молодой правитель Корейской империи, отца которого предал и убил родной брат. Все это произошло на глазах маленького принца Ли Гона, а его самого спас таинственный незнакомец, оставивший после себя странную вещь – удостоверение некой Чон Тэыль, лейтенанта полиции. Но разве такое может быть – документ должны выдать только через 25 лет?! Однажды, увидев похожую девушку, Ли Гон устремился за ней, как Алиса за Кроликом с часами. Слуга своего народа… Чон Тэыль всегда мечтала работать в полиции Республики Корея.


Сквозь время

Миры Ли Гона, правителя Корейской империи, и Чон Тэыль, лейтенанта полиции Республики Корея, тесно переплелись друг с другом. Вот только что бы влюбленные ни делали, они все время расстаются. Путешествуя во времени, они постепенно узнают страшную правду: из двух двойников может существовать только один, иначе начнется хаос и целый мир может быть уничтожен… Теперь перед ними стоит задача не только защитить друг друга, но и предотвратить конец света. Тем временем их таинственный враг прячется в тени, готовясь нанести сокрушительный удар. Смогут ли Чон Тэыль и Ли Гон выжить в неравном поединке с судьбой и самим временем? Обретут ли заветное счастье? Теперь, когда почти все секреты прошлого раскрыты, осталась лишь одна тайна – кем был тот незнакомец, что спас Ли Гона в детстве.


Рекомендуем почитать
Между крестом и полумесяцем

История основана на реальных событиях. У девушки, живущей в мусульманской стране, хватает проблем. Особенно если она принадлежит к небольшой христианской общине. Тема христиан-коптов считается в Египте скользкой и неполиткорректной, но от ее замалчивания никому не легче, в том числе и Марием, для которой проблемы общины и ее личные неприятности сплетаются в одно целое. А тут еще революция, разлад с мужем и… любовь. Она спасет или погубит героиню?


P.S. I Dare You. Я бросаю тебе вызов

От автора бестселлеров «Wall Street Journal» и Amazon.com. Дорогая Аэрин! Прежде чем это нелепое соглашение вступит в силу, хочу, чтобы ты знала: я в курсе, зачем мой отец нанял тебя. Но я не нуждаюсь в чьих-либо услугах. Поскольку ты опрометчиво подписала контракт, а мой отец убеждает меня занять эту позицию, нам придется какое- то время провести вместе. По крайней мере, пока не истечет срок договора. Надеюсь, мы с легкостью пройдем через это. Однако я вижу, что твой прекрасный взор слишком часто задерживается на мне.


Останься со мной сейчас

От католического Рождества до Нового года – всего одна неделя. Том и Сиара проведут ее вместе – будут гулять по заснеженным паркам, пить горячий пивной коктейль в старом пабе, рассказывать свои желания Санта-Клаусу, дарить друг другу подарки и танцевать на новогоднем балу. Но хватит ли им этой праздничной недели или им нужна целая жизнь, проведенная вместе?


Предсказание по таблетке

Она жила в маленьком привычном мирке. Но встреча с гадалкой все изменила. Теперь ее жизнь — сплошной водоворот страстей и необыкновенных приключений. Головокружительный роман, неожиданное наследство, поездка в Париж — разве могла мечтать об этом скромная учительница? Но только что обретенное счастье готово лопнуть, как мыльный пузырь, когда она понимает, что ее избранник не тот, за кого себя выдает.


Здесь живет наша любовь

Ройса Бразьера интересует лишь его бизнес. Он нанимает Жасмин Харден в качестве организатора супервечеринки, на которой он сможет осуществить самую главную сделку в своей жизни. Однако в результате Ройс заключает контракт совсем иного рода…


Хургадский верблюд тебе товарищ!

Компания премилых людей отправляется в Египет, в колыбель человечества. Прогулка по Нилу, пирамиды, фараоны и, конечно, погружение с аквалангом — не отдых, а сказка! Но вот какая незадача — из морских глубин не вынырнули красавица Маргарита и ее бойфренд Кирилл. Нет, они не утонули! Их похитили некие загадочные злодеи, а затем стали вымогать у богатого родственника Маргариты выкуп. И вот компания премилых людей скачет на верблюдах по колыбели человечества, собирая где только можно необходимую сумму. Правда, позже выяснилось, что делали они это напрасно, но зато какой удивительный отдых получился — настоящий, с захватывающими дух приключениями!


Суровое испытание

Нет страшнее кошмара, чем реальность. Ничто так не мешает справедливости, как несовершенство закона. И ничто не говорит так громко, как тишина. Кан Инхо знает об этом не понаслышке. Мир, каким он его знает, рушится, когда он переходит работать в школу-интернат для глухонемых. Никто не думает, что молодой учитель что-то изменит. Ведь там, где царствует отчаяние и безысходность, нет места для надежды. Новый роман Кон Джиён — история, которая не оставит никого равнодушным, ведь автор мастерски поднимает такие важные темы, как сострадание, любовь к ближним.


Потомки солнца. Признание Моён

Капитан Ю Сичжин и доктор Кан Моён повстречали друг друга в Сеуле, и там их история любви завершилась расставанием… Вскоре судьба вновь свела влюбленных в Уруке, где они столкнулись со страшными событиями: спасение малыша, отравленного свинцом, экстренная операция генерального секретаря Лиги арабских государств, день, когда Моён оказалась на волоске от смерти, повиснув на краю обрыва, землетрясение и судьбоносный выбор: чью жизнь спасти… Казалось, что всё самое опасное позади… И вот Сичжину и Моён, Тэёну и Мёнжу предстоит сразиться с невидимым врагом — смертоносным вирусом.


Алые сердца

Чжан Сяо – обыкновенная девушка, живущая в XXI веке. Однажды она попала в страшную аварию и очнулась в прошлом, в Китае XVIII века, в теле 16-летней аристократки Малтай Жоси. Но жизнь во дворце оказывается намного сложнее, чем Чжан Сяо могла себе представить. Постепенно девушка погружается в водоворот придворных интриг и, сама того не желая, оказывается втянута в опасную борьбу за власть между принцами. Вот только из курса истории Чжан Сяо хорошо знает, какая трагедия ждет всех впереди. Пытаясь изменить ход событий, девушка вмешивается в судьбы принцев.


Потомки солнца. Признание Сичжина

Когда Ю Сичжин и Кан Моён впервые увидели друг друга, они и представить себе не могли, что уже связаны судьбой. Он – капитан войск специального назначения, она – талантливый врач, проводящая в операционной каждый день. И казалось, что за романтичным расставанием на крыше больницы, откуда Сичжина забрал военный вертолёт, последует продолжение. Но отношения не сложились… Новая встреча ждала их в Уруке, куда был направлен отряд Ю Сичжина. Сюда же прибывает группа медицинских волонтёров из больницы «Хесон», среди которых оказывается и доктор Кан.