Республика словесности - [185]

Шрифт
Интервал

Бовуар С. де. Трансатлантический роман. Письма к Н. Олгрену, 1947–1964 / Пер. И. Мягковой при участии А. Зверева. — М.: Искусство, 2003. — 611 с.

Боден Ж. Метод легкого познания истории / Пер., ст., примеч. М. С. Бобковой. — М.: Наука, 2000. — 411 с.

Бодрийяр Ж. Америка / Пер. Д. Калугина; Предисл. В. Маркова. — СПб.: Владимир Даль, 2000. — 203 с.

Бодрийяр Ж. В тени молчаливого большинства, или Конец социального / Пер. Н. В. Суслова. — Екатеринбург: Изд-во Уральского ун-та, 2000. - 96 с.

Бодрийяр Ж. Забыть Фуко / Пер. Д. Калугина. — СПб.: Владимир Даль, 2000. — 89 с.

Бодрийяр Ж. К критике политической экономии знака / Пер. и послесл. Д. Кралечкина. — М.: Библион — Русская кн., 2003. — 272 с.

Бодрийяр Ж. Прозрачность Зла: (Сб. эссе) / Пер. Л. Любарской и Е. Марковской. — М.: Добросвет, 2000. — 257.

Бодрийяр Ж. Символический обмен и смерть / Пер. и вступ. ст. С. Н. Зенкина. — М.: Добросвет, 2000. — 389 с.

Бодрийяр Ж. Система вещей / Пер. С. Зенкина. — М.: Рудомино, 1995. - 224 с.

Бодрийяр Ж. Система вещей / Пер. и сопров. ст. С. Зенкина. — М.: Рудомино, 2001. — 224 с.

Бодрийяр Ж. Соблазн / Пер. А. Гараджи. — М.: Ad marginem, 2000. — 317 с. — (Коллекция «Философия по краям»).

Бонфуа И. Внутренняя область / Пер., послесл. и примеч. М. Гринберга. — М.: Carte Blanche, 2002. — 160 с.

Бонфуа И. Избранное 1975–1998 / Пер., послесл. и коммент. М. Гринберга. — М.: Carte Blanche, 2000. — 317 с.

Бонфуа И. Невероятное. Избранные эссе / Пер. и коммент. Б. Дубина, М. Гринберга. — М.: Carte Blanche, 1998. — 255 с.

Боттеро Ж. Рождение Бога: Библия через призму истории / Пер. Г. Чуршукова. — М.: Nota Bene, 1998. — 245 с.

Браг Р. Европа — римский путь / Пер. А. Руткевича. — М.: Аллегро-пресс, 1995. — 172 с.

Бретон А. Антология черного юмора / Пер., коммент. и вступ. ст. С. Дубина. — М.: Carte Blanche, 1999. — 543 с.

Бретон Ж.-Ф. Повседневная жизнь Аравии Счастливой времен царицы Савской, VIII век до н. э. — I век н. э. / Пер., предисл. Ф. Ф. Нестерова. — М.: Молодая гвардия: Палимпсест, 2003. — 253 с. — (Живая история: Повседневная жизнь человечества).

Брион М. Моцарт / Пер. Г. Г. Карпинского. — М.: Молодая гвардия, 2004. — 338 с. — (Жизнь замечательных людей).

Бродель Ф. Средиземное море и средиземноморский мир в эпоху Филиппа II. Ч. 1: Роль среды / Пер. М. А. Юсима. — М.: Языки славянской культуры, 2002. — 495 с. — (Studia historica). — (Унив. б-ка. История).

Бродель Ф. Средиземное море и средиземноморский мир в эпоху Филиппа II. Ч. 2: Коллективные судьбы и универсальные сдвиги / Пер. М. А. Юсима. — М.: Языки славянской культуры, 2003. — 806 с. — (Studia historica). — (Унив. б-ка. История).

Бродель Ф. Что такое Франция? (3 тома) / Пер. В. Мильчиной, С. Зенкина, О. Гринберг, И. Стаф. — М.: Изд-во. им. Сабашниковых, 1994–1997.

— Кн. 1. Пространство и история / Пер. В. Мильчиной, С. Зенкина; Общ. ред. В. Мильчиной. — М.: Изд-во им. Сабашниковых, 1994. — 406 с.

— Кн. 2. Люди и вещи (Численность народонаселения и ее колебания на протяжении веков) / Пер. И. Стаф, О. Гринберг; Общ. ред. В. Мильчиной. — М.: Изд-во им. Сабашниковых, 1995. — 244 с.

— Кн. 2., Ч. 2. Люди и вещи (Крестьянская экономика до начала XX века) / Пер. О. Гринберг, С. Зенкина, В. Мильчиной; Общ. ред. В. Мильчиной. — М.: Изд-во им. Сабашниковых, 1997. — 511 с.

Брюнель-Лобришон Ж., Дюамель-Амадо К. Повседневная жизнь во времена трубадуров. XII–XIII века / Пер., предисл. и сост. прил. Е. В. Морозовой. — М.: Молодая гвардия: Палимпсест, 2003. — 414 с. — (Живая история: Повседневная жизнь человечества).

Бувье-Ажан М. Аттила. Бич Божий / Пер. М. В. Глаголевой. — М.: Молодая гвардия, 2003. — 284 с. — (Жизнь замечательных людей).

Бугле Ф. Нами думает ангел. Природа произведения искусства или творения природы: Пять фр. художников в Москве: (Каталог выставки) / Пер. К. Чекалова. — М.: Авангард, 1995. — 171 с. — Содерж.: Художники: Юбер Дюпра; Эрик Морен; Мари Поншле; Клер Руденко-Бертэн; Пьерик Сорен.

Бурдье П. О телевидении и журналистике / Пер. Т В. Анисимовой и Ю. В. Марковой. — М.: Прагматика культуры: Ин-т эксперим. социологии, 2002. — 159 с.

Бурдье П. Политическая онтология Мартина Хайдеггера / Пер. А. Т. Бикбова. — М.: Праксис, 2003. — 268 с.

Бурдье П. Практический смысл / Пер., общ. ред. и послесл. Н. А. Шматко. — СПб.: Алетейя; М.: Ин-т эксперим. социологии, 2001. — 562 с. — (Gallicinium).

Бурсье Э. Основы романского языкознания / Пер. Т. В. и Е. В. Вентцель; Под ред., с предисл. и примеч. Д. Е. Михальчи. — М.: Эдиториал УРСС, 2004. — 668 с. — (История языков народов Европы).

Бютор М. Роман как исследование / Сост., пер., вступ. ст. и коммент. Н. Бунтман. — М.: Изд-во Моск. ун-та, 2000. — 191 с.

Важнер Ф. Госпожа Рекамье / Пер. Е. В. Колодочкиной. — М.: Мол. гвардия, 2004. — 384 с.

Вайан Л. Руководство по старославянскому языку / Пер. В. В. Бородич. — М.: Эдиториал УРСС, 2002. — 448 с. — (Лингвистическое наследие XX века).

Валенсен Ж. Кошерный секс: Евреи и секс / Пер. Н. Хотинского и др. — М.: КРОН-пресс, 2000. — 249 с.

Вейль С. Укоренение. Письмо клирику / Пер. О. Игнатьевой; Предисл. С. С. Аверинцева, К. Б. Сигова. — Киев: Дух и литера, 2001.


Еще от автора Борис Владимирович Дубин
История русской литературной критики

Настоящая книга является первой попыткой создания всеобъемлющей истории русской литературной критики и теории начиная с 1917 года вплоть до постсоветского периода. Ее авторы — коллектив ведущих отечественных и зарубежных историков русской литературы. В книге впервые рассматриваются все основные теории и направления в советской, эмигрантской и постсоветской критике в их взаимосвязях. Рассматривая динамику литературной критики и теории в трех основных сферах — политической, интеллектуальной и институциональной — авторы сосредоточивают внимание на развитии и структуре русской литературной критики, ее изменяющихся функциях и дискурсе.


Религиозные практики в современной России

Сборник «Религиозные практики в современной России» включает в себя работы российских и французских религиоведов, антропологов, социологов и этнографов, посвященные различным формам повседневного поведения жителей современной России в связи с их религиозными верованиями и религиозным самосознанием. Авторов статей, рассматривающих быт различных религиозных общин и функционирование различных религиозных культов, объединяет внимание не к декларативной, а к практической стороне религии, которое позволяет им нарисовать реальную картину религиозной жизни постсоветской России.


Стихи о Первой мировой войне

Подборка стихов английских, итальянских, немецких, венгерских, польских поэтов, посвященная Первой мировой войне.


Антропология революции

В эту книгу вошли статьи, написанные на основе докладов, которые были представлены на конференции «„Революция, данная нам в ощущениях“: антропологические аспекты социальных и культурных трансформаций», организованной редакцией журнала «Новое литературное обозрение» и прошедшей в Москве 27–29 марта 2008 года. Участники сборника не представляют общего направления в науке и осуществляют свои исследования в рамках разных дисциплин — философии, истории культуры, литературоведения, искусствоведения, политической истории, политологии и др.


«Особый путь»: от идеологии к методу

Представление об «особом пути» может быть отнесено к одному из «вечных» и одновременно чисто «русских» сценариев национальной идентификации. В этом сборнике мы хотели бы развеять эту иллюзию, указав на относительно недавний генезис и интеллектуальную траекторию идиомы Sonderweg. Впервые публикуемые на русском языке тексты ведущих немецких и английских историков, изучавших историю довоенной Германии в перспективе нацистской катастрофы, открывают новые возможности продуктивного использования метафоры «особого пути» — в качестве основы для современной историографической методологии.


Изображение. Курс лекций

Книга Михаила Ямпольского — запись курса лекций, прочитанного в Нью-Йоркском университете, а затем в несколько сокращенном виде повторенного в Москве в «Манеже». Курс предлагает широкий взгляд на проблему изображения в природе и культуре, понимаемого как фундаментальный антропологический феномен. Исследуется роль зрения в эволюции жизни, а затем в становлении человеческой культуры. Рассматривается возникновение изобразительного пространства, дифференциация фона и фигуры, смысл линии (в том числе в лабиринтных изображениях), ставится вопрос о возникновении формы как стабилизирующей значение тотальности.


Рекомендуем почитать
Исторический материализм

 Из предисловия:Необходимость в книге, в которой давалось бы систематическое изложение исторического материализма, давно назрела. Такая книга нужна студентам и преподавателям высших учебных заведении, а также многочисленным кадрам советской интеллигенции, самостоятельно изучающим основы марксистско-ленинской философской науки.Предлагаемая читателю книга, написанная авторским коллективом Института философии Академии наук СССР, представляет собой попытку дать более или менее полное изложение основ исторического материализма.


Онтология трансгрессии. Г. В. Ф. Гегель и Ф. Ницше у истоков новой философской парадигмы (из истории метафизических учений)

Монография посвящена исследованию становления онтологической парадигмы трансгрессии в истории европейской и русской философии. Основное внимание в книге сосредоточено на учениях Г. В. Ф. Гегеля и Ф. Ницше как на основных источниках формирования нового типа философского мышления.Монография адресована философам, аспирантам, студентам и всем интересующимся проблемами современной онтологии.


От знания – к творчеству. Как гуманитарные науки могут изменять мир

М.Н. Эпштейн – известный филолог и философ, профессор теории культуры (университет Эмори, США). Эта книга – итог его многолетней междисциплинарной работы, в том числе как руководителя Центра гуманитарных инноваций (Даремский университет, Великобритания). Задача книги – наметить выход из кризиса гуманитарных наук, преодолеть их изоляцию в современном обществе, интегрировать в духовное и научно-техническое развитие человечества. В книге рассматриваются пути гуманитарного изобретательства, научного воображения, творческих инноваций.


Познание как произведение. Эстетический эскиз

Книга – дополненное и переработанное издание «Эстетической эпистемологии», опубликованной в 2015 году издательством Palmarium Academic Publishing (Saarbrücken) и Издательским домом «Академия» (Москва). В работе анализируются подходы к построению эстетической теории познания, проблематика соотношения эстетического и познавательного отношения к миру, рассматривается нестираемая данность эстетического в жизни познания, раскрывается, как эстетическое свойство познающего разума проявляется в кибернетике сознания и искусственного интеллекта.


Путь Карла Маркса от революционного демократа к коммунисту

Автор книги профессор Георг Менде – один из видных философов Германской Демократической Республики. «Путь Карла Маркса от революционного демократа к коммунисту» – исследование первого периода идейного развития К. Маркса (1837 – 1844 гг.).Г. Менде в своем небольшом, но ценном труде широко анализирует многие документы, раскрывающие становление К. Маркса как коммуниста, теоретика и вождя революционно-освободительного движения пролетариата.


Выдающиеся ученые о познании

Книга будет интересна всем, кто неравнодушен к мнению больших учёных о ценности Знания, о путях его расширения и качествах, необходимых первопроходцам науки. Но в первую очередь она адресована старшей школе для обучения искусству мышления на конкретных примерах. Эти примеры представляют собой адаптированные фрагменты из трудов, писем, дневниковых записей, публицистических статей учёных-классиков и учёных нашего времени, подобранные тематически. Прилагаются Словарь и иллюстрированный Указатель имён, с краткими сведениями о характерном в деятельности и личности всех упоминаемых учёных.


Феноменология текста: Игра и репрессия

В книге делается попытка подвергнуть существенному переосмыслению растиражированные в литературоведении канонические представления о творчестве видных английских и американских писателей, таких, как О. Уайльд, В. Вулф, Т. С. Элиот, Т. Фишер, Э. Хемингуэй, Г. Миллер, Дж. Д. Сэлинджер, Дж. Чивер, Дж. Апдайк и др. Предложенное прочтение их текстов как уклоняющихся от однозначной интерпретации дает возможность читателю открыть незамеченные прежде исследовательской мыслью новые векторы литературной истории XX века.


Самоубийство как культурный институт

Книга известного литературоведа посвящена исследованию самоубийства не только как жизненного и исторического явления, но и как факта культуры. В работе анализируются медицинские и исторические источники, газетные хроники и журнальные дискуссии, предсмертные записки самоубийц и художественная литература (романы Достоевского и его «Дневник писателя»). Хронологические рамки — Россия 19-го и начала 20-го века.


Языки современной поэзии

В книге рассматриваются индивидуальные поэтические системы второй половины XX — начала XXI века: анализируются наиболее характерные особенности языка Л. Лосева, Г. Сапгира, В. Сосноры, В. Кривулина, Д. А. Пригова, Т. Кибирова, В. Строчкова, А. Левина, Д. Авалиани. Особое внимание обращено на то, как авторы художественными средствами исследуют свойства и возможности языка в его противоречиях и динамике.Книга адресована лингвистам, литературоведам и всем, кто интересуется современной поэзией.


Другая история. «Периферийная» советская наука о древности

Если рассматривать науку как поле свободной конкуренции идей, то закономерно писать ее историю как историю «победителей» – ученых, совершивших большие открытия и добившихся всеобщего признания. Однако в реальности работа ученого зависит не только от таланта и трудолюбия, но и от места в научной иерархии, а также от внешних обстоятельств, в частности от политики государства. Особенно важно учитывать это при исследовании гуманитарной науки в СССР, благосклонной лишь к тем, кто безоговорочно разделял догмы марксистско-ленинской идеологии и не отклонялся от линии партии.