Разыскиваемая - [56]
А затем, приехал Билли,и внезапно все, казалось,имело смысл.
Ария придвинулась ближе к Ханне.
-Но когда Кортни появилась,-сказала Мелисса, натягивая рукава ее грязного кашемирового свитера на руки, -я не могла перестать думать обо всех несовпадениях в деле Билли.
Огонь некоторое время потрескивал.
Что-то обрушилось позади дома.
Эмили вздрогнула, и Спенсер схватила ее руку.
-Я долго следила за Кортни...Эли..-призналась Мелисса.
Только после поездки в Preserve, я знала наверняка, что произошло.
Рот Спенсер широко открылся.
Она видела брошюру Preserve в комнате Мелиссы.
Назначение встречи с врачом.
-Так вот зачем ты пошла туда?
Поток искр извергся от вершины дома в воздух.
-Я говорила со старой соседкой по комнате Эли, Айрис,-сказала Мелисса.
-Она знала всё, и даже то,что ты собираешься стать её соседкой по комнате, Ханна.
-О Боже,-простонала Ханна, опустив плечи.
Спенсер сложила руки на макушку.
Они пропустили столько подсказок.
Эли построила блестящий капкан …, и они шли прямо в него.
Она смотрела на свою сестру.
-Почему ты не рассказала мне о Preserve раньше?
-Я была там этим утром.
Белый пар шел изо рта Мелиссы.
С каждой секундой становилось холоднее.
-Позже я была на пути к отделению полиции , но кто-то напал на меня на автостоянке.
Когда я проснулась, я была в багажнике.
Я узнала голос Эли.
Спенсер безучастно смотрела, как загорелся игровой комплекс за домом загорелся.
Эли, должно быть, схватила Мелиссу после того, как она подошла к Спенсер, чтобы подготовиться к танцам.
Ей не следовало говорить Эли, что Мелисса предупреждала Спенсер держаться от нее подальше.
Потом еще одна мысль поразила ее.
-Ты сказал Эли бросил тебя в багажник ее машины?-Мелисса кивнула, вытаскивая сухой, обугленные лист из ее спутанных светлых волос.
-Ты была в машине, пока мы ехали сюда-,задыхалась Спенсер,вжавшись спиной в грубый ствол дерева.
Ты была с нами все время.
-Я знала, что я что-то слышала,"-прошептала Ария.
Они молчали несколько минут, изумленно глядя на дом.
Огонь потрескивал и шипел.
Вдали, появился другой звук.
Это был звук сирены.
Мелисса изо всех сил пыталась встать, все еще опираясь на большое дерево.
-Могу ли я посмотреть записку,которую она написала вам?
Спенсер полезла в балахон, ища письмо, но карманы были пусты.
Она посмотрела на Эмили.
-Оно у вас есть? Эмили покачала головой.
Ария и Ханна тоже выглядели растерянными.
Все повернулись к разрушенному дому.
Если записка выскользнула из рук Спенсер, сейчас это было ничем иным, как пепел.
Именно тогда стало слышно сирену пожарной машины.
Три пожарных выскочили из машины и начали разматывать шланги в озеро.
Четвертый пожарный побежала к девушкам.
-Вы в порядке?- он сразу же по рации вызвал скорую помощь и полицию.
-Как это случилось?
Спенсер посмотрела на остальных.
-Кто-то пытался убить нас,-сказала она.
И тогда она разрыдалась.
-Спенс,- сказала Эмили, касаясь плечом Спенсер.
-Все хорошо,-проворковала Ария.
Ханна обняла ее, и тоже сделала Мелисса.
Но Спенсер не могла перестать плакать.
Как они не заподозрили, что Эли стояла за всем этим? Как они могли быть так слепы? Эли говорила очень много именно того, что они все хотели услышать:я упустила вас.
Мне так жаль.
Я хочу все изменить.
Она сказала Спенсер: ты-сестра, которую я всегда хотела.
Спенсер была замазкой в ее руках.
Они все были...и они все чуть не умерли за это.
Пожарный сунул рацию обратно в карман, и девушки разомкнулись.
-Скорая уже в пути,-сказал он,и позвал девушке следовать за ним.
Когда они поднялись по склону, двигаясь дальше от дома, Спенсер ткнула сестре в руку.
-Ты должна была это выяснить до меня, не так ли?- поддразнила она, вытирая слезы Оставьте это Мелиссе, обогнать ее даже в этом.
Мелисса покраснела.
-Я просто рада, что ты в порядке.
-Я тоже рада, что ты в порядке,-сказала Спенсер в ответ.
Тлеющий дом маячил в отдалении.
Кровати и стулья и комоды обрушились с перекрытиями первого этажа, поднимая вверх перья пламени.
Эмили пристально посмотрел на пламя, как будто что-то ищет.
Спенсер коснулась ее руки.
-Ты в порядке? Эмили закусила нижнюю губу.
Она взглянула на пожарного.
-Кое-кто был в доме, когда он взорвался.
Есть ли шанс, что она...?
Пожарный уставился на остатки дома и чесал свой щетинистый подбородок.
Он покачал головой серьезно.
-Никто не выжил в том пожаре.
Мне жаль, девушки, но ее нет.
32.ХАННА МЭРИЛ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ПРЕКРАСНА.
Мы идем.
Ханна поставила четыре горячих кофе на журнальный столик.
-Одно обезжиренное капучино, одно латте, и одно кофе с соевым молоком.
-Сладость.-Сказала Ария, схватив пачку сахара In The Raw.
Она разорвала упаковку своими неоново-желто-окрашенными ногтями.
Ария продолжала твердить Ханне и другим девочкам, что неоново-желтый самый модный цвет в Европе, но никто не был достаточно храбр, чтоб накрасить им свои ногти.
-Речь идет о времени, -проворчала Спенсер, делая жадный глоток кофе со взбитыми сливками Всю неделю она зубрила экономику для большого экзамена и только этой ночью закончила.
-Спасибо,Ханна.
Эмили поправила свой плиссированный топик "Free People".
Ханна, наконец, уговорила её перестать носить свои плавательные тройки до блейзер Розвуд Дэй.
Ханна села, осмотрела стол, на нем лежали стопки учебников по экономике и записи для экзаменов АР Спенсер, iPod Арии - наполненный странными скандинавскими группами, и книга по Хиромантии Эмили, она обещала научить гадать любого.
Самые популярные девушки элитной школы Роузвуда – Элисон, Ария, Спенсер, Ханна и Эмили всегда проводили все свободное время вместе. Но день исчезновения королевы их группы Элисон стал последним днем их дружбы. Три года спустя жизни девушек вновь пересекаются; каждую из них начинают преследовать анонимные сообщения, подписанные всего одной буквой «Э». В своих посланиях незнакомец угрожает раскрыть все их секреты, включая те, о которых знала только Эли-сон… и те, о которых не мог знать вообще никто!
Я многого не помню, но знаю, что у меня была потрясающая жизнь. Даже умерев, я получила то, на что никто больше не может рассчитывать: продолжение истории. И все благодаря Эмме, давно потерянной сестре-близнецу, с которой я так и не встретилась. Эмме хочет узнать, что случилось, и для этого ей придется стать мной. Но сумеет ли она провести моих лучших подруг? Сможет ли убедить моего парня, что она и есть та самая девушка, в которую он влюблен? Поверят ли ей мои родители? А еще ей придется обмануть моего убийцу, который следит за каждым ее движением.
Я многого не помню, но знаю, что у меня была потрясающая жизнь. Даже умерев, я получила то, на что никто больше не может рассчитывать: продолжение истории. И все благодаря давно потерянной сестре-близнецу, с которой я так и не встретилась. Эмма хочет узнать, что случилось, и для этого ей придется стать мной. Мои родители и подруги не заметили подмены. Но ей все равно нужно быть очень осторожной, ведь убийца знает, что его ищут. Он следит за каждым ее шагом. Игра в ложь продолжается.
В городе Розвуд, Пенсильвания, где за сладкими улыбками скрываются темные секреты, четыре маленькие обманщицы - Спенсер, Ария, Эмили и Ханна - были очень плохими девочками... Спенсер увела парня своей сестры. Ария страдает за своим учителем английского языка. У Эмили новая подруга Майа... которая на самом деле больше, чем друг. А Ханна одержима в своем желании быть безупречной. Но самый большой секрет - это нечто скандальное, что может разрушить их безупречные маленькие жизни. Некто "Э" угрожает сделать именно это.
Эмма — добросердечный и воспитанный ребенок, которому не сидится на месте. Она узнала, что у неё есть сестра-близнец, Саттон, которая, в отличии от Эммы, была воспитана состоятельными родителями и, по-видимому, живет идеальной жизнью. После первой же встречи Саттон уговорила Эмму притвориться ею на несколько дней пока она изучит наводку об их биологической матери. Изначально Эмма была рада сделать одолжение своей сестре, однако затем выяснилось, что Саттон пропала и может быть в беде. Сейчас Эмма должна решить стоит ли рассказывать правду семье Саттон и рисковать своей безопасностью в надежде выяснить истинное местонахождение своей сестры и правду о том, почему они были разделены.
Школьницы Ханна, Спенсер, Эмили и Ария заплатили за свои грехи. Преследовать "Эй", терроризировавший их месяцами, явил их секреты всему миру. Но сейчас, когда было обнаружено, кто был Эй на самом деле, девушки могут вернуться к своим жизням. Только вот, раз - милая обманщица, всегда - милая обманщица - и эти девушки не могут быть хорошими. Ханна готова на все, чтобы стать королевой школы. Спенсер начала красть деньги... у родителей. Эмили не может прекратить думать о своем новом бойфренде. И Ария слишком уж разделяет вкус матери в мужчинах. И как только секреты становятся все более темными и скандальными, последствия будут ужасными.
ББК 84.Р7 П 57 Оформление художника С. Шикина Попов В. Г. Разбойница: / Роман. Оформление С. Шикина. — М.: Вагриус, СПб.: Лань, 1996. — 236 с. Валерий Попов — один из самых точных и смешных писателей современной России. газета «Новое русское слово», Нью-Йорк Книгами Валерия Попова угощают самых любимых друзей, как лакомым блюдом. «Как, вы еще не читали? Вас ждет огромное удовольствие!»журнал «Синтаксис», Париж Проницательность у него дьявольская. По остроте зрения Попов — чемпион.Лев Аннинский «Локти и крылья» ISBN 5-86617-024-8 © В.
ББК 84.Р7 П 58 Художник Эвелина Соловьева Попов В. Две поездки в Москву: Повести, рассказы. — Л.: Сов. писатель, 1985. — 480 с. Повести и рассказы ленинградского прозаика Валерия Попова затрагивают важные социально-нравственные проблемы. Героям В. Попова свойственна острая наблюдательность, жизнеутверждающий юмор, активное, творческое восприятие окружающего мира. © Издательство «Советский писатель», 1985 г.
Две неразлучные подруги Ханна и Эмори знают, что их дома разделяют всего тридцать шесть шагов. Семнадцать лет они все делали вместе: устраивали чаепития для плюшевых игрушек, смотрели на звезды, обсуждали музыку, книжки, мальчишек. Но они не знали, что незадолго до окончания школы их дружбе наступит конец и с этого момента все в жизни пойдет наперекосяк. А тут еще отец Ханны потратил все деньги, отложенные на учебу в университете, и теперь она пропустит целый год. И Эмори ждут нелегкие времена, ведь ей предстоит переехать в другой город и расстаться с парнем.
«Узники Птичьей башни» - роман о той Японии, куда простому туристу не попасть. Один день из жизни большой японской корпорации глазами иностранки. Кира живёт и работает в Японии. Каждое утро она едет в Синдзюку, деловой район Токио, где высятся скалы из стекла и бетона. Кира признаётся, через что ей довелось пройти в Птичьей башне, развенчивает миф за мифом и делится ошеломляющими открытиями. Примет ли героиня чужие правила игры или останется верной себе? Книга содержит нецензурную брань.
О книге: Грег пытается бороться со своими недостатками, но каждый раз отчаивается и понимает, что он не сможет изменить свою жизнь, что не сможет избавиться от всех проблем, которые внезапно опускаются на его плечи; но как только он встречает Адели, он понимает, что жить — это не так уж и сложно, но прошлое всегда остается с человеком…
В жизни каждого человека встречаются люди, которые навсегда оставляют отпечаток в его памяти своими поступками, и о них хочется написать. Одни становятся друзьями, другие просто знакомыми. А если ты еще половину жизни отдал Флоту, то тебе она будет близка и понятна. Эта книга о таких людях и о забавных случаях, произошедших с ними. Да и сам автор расскажет о своих приключениях. Вся книга основана на реальных событиях. Имена и фамилии действующих героев изменены.
Последние несколько лет, скандалы сотрясали Розвуд, Пенсильванию — и старшеклассницы Ария, Эмили, Ханна и Спенсер, всегда были в центре этой драмы. Они потеряли друзей, став объектами беспощадной преследовательницы скрывающейся под псевдонимом Э и чудом избежали смерти. И это еще не все.Для Арии любовь всей ее жизни, находится на грани краха. Эмили познает свои необузданные стороны. Ханна целуется с врагом. И кто-то из прошлого Спенсер — кого она не думала никогда снова увидеть — вернулся, чтобы преследовать ее.Но все это не сравнится с тем, что случилось в прошлые весенние каникулы.Угадайте, кто еще узнал их темный секрет? Сейчас Э полна решимости заставить их заплатить за свое преступление и единственное, что страшнее Э, так это страх, что возможно, они действительно заслуживают того, что их ждет.
За красивыми фасадами домов у Роузвуде, где воздух пахнет яблоками и Шанель № 5 и каждый имеет бассейн на заднем дворике, но все не такое каким кажется. Именно здесь, пять лучших подруг делили все — джинсы, косметику, а также грязные, темные секреты. Для Спенсер, Арии, Эмили и Ханны все это было мечтой наяву до того времени, как исчезла Элисон.Теперь некто "Э" намерен превратить их очаровательную жизнь в сплошной кошмар. Эмили отправляют к ее очень строгим и консервативным родственникам в Айову. Ария должна жить со своим отцом и его несносной девушкой.
Время весенних каникул и милые обманщицы приедут Розвуд и отправятся в круиз. Им больше ничего не нужно, кроме как, плавать в тропическом закате и оставить свои проблемы позади на одну блаженную неделю. Но куда едут Эмили, Ария, Спенсер и Ханна, туда же едет и А. От подводного плавания до загара на верхней палубе, А будет там чтобы впитать все их новые секреты.Эмили целовалась с безбилетным пассажиром. Напарник Арии по охоте за сокровищами больше заинтересован в добыче её самой. Попытка Спенсер выбросится за борт, поможет в поисках нового парня.
Ханна, Ария, Спенсер и Эмили лгали с того момента, как стали подругами прекрасной Элисон ДиЛорентис. Эли заставляла их делать ужасные вещи – и они хранили тайны об этом годами. И хотя Эли была убита в конце седьмого класса, ее плохие дела не умерли вместе с ней.У Ханны задание развратить молодежь, начиная с привлекательного второкурсника. Ария очень заинтересована прошлым своего парня. Спенсер крадет у своих родителей. А бедная Эмили воздерживается от воздержания.Но девушки должны быть осторожны. Они думали, что в безопасности, когда убийцу Эли арестовали и нашли Эй.