Разные полезные факты - [9]

Для простых служащих такие доходы - несбыточная мечта. Начинающим актерам платят так же мало, как и раньше: в среднем их доход составляет $12,500 в год. Даже горничные и сиделки получают больше ($14,000 и $19,000 соответственно). Большая часть членов Актерской гильдии, наверное, не прочь была бы поработать официантами. В шикарном отеле "Спаго" официанты получают около $63,000 в год одними чаевыми.

Недосягаемыми по уровню доходов даже для владельцев крупных компаний по-прежнему остаются звезды кино и знаменитые режиссеры. согласно данным журнала "Лос-Анджелес"^ в 1993 году Стивен Спилберг получил $72,000,000, Кевин Костнер - $48,000,000, Том Круз $37,000,000^ а Джек Николсон - $28,000,000.

У женщин положение намного хуже. Джилл Баррад, президент компании "Маттел", занимающейся выпуском игрушек, заработала "всего" $1,000,000 это самый высокий "женский" доход для служащих, - что, однако, ставит ее лишь на 70-е место. Кинозвезда Вупи Голдберг - наиболее оплачиваемая актриса Голливуда - получает по $8,500,000 за фильм, но это только 42% от $20,000,000 Брюса Уиллиса.

Нет работы вовсе? Можно податься в преступность. Имея дело с наркотиками, вы обеспечите себе стабильный доход от $200,000 до $4,000,000 в год и избавитесь от налогов. Грабить банки по сравнению с этим не очень выгодно - за один раз вам будет трудно украсть более $3,000 (в американских банках обычно хранится немного наличности). Уж лучше присоединиться к полиции - даже без сверхурочных у них выходит около $40,000.

Средний доход жителей Лос-Анджелеса за 1993 год

Президент компании "Уолт Дисней" 203 950 000 Президент компании "Оксидентал Петролеум" 5 707 857 Президент средней компании 770 000 Главный компаньон фирмы 300 000 Делец наркобизнеса 200 000 Мэр города 123 778 Инженер НАСА 60 200 Водитель такси 42 170 Полицейский 40 000 Программист 36 800 Бармен 35 000 Сиделка 19 000 Актер 12 500 Дублер (в постельных сценах), в день 3 700 Грабитель банка, за рейд 3 250 Актриса в порнофильме, за фильм 350 Автомобильный вор 200 Проститутка, с одного клиента 45

Перевод Дмитрия Чугунова

===================== "Hевское время" 10 октября 1997 ------------------------------

Две мировые сенсации

Вчера все телеграфные агентства планеты с пометкой "срочно" сообщили о двух сенсациях, произошедщих в научном мире.

Первая из них касается производства "запасных частей" для человеческого организма.

Согласно мнению известного в Великобритании профессора Алана Саджетта, "на протяжении ближайших 20 лет полный набор искусственно выращенных человеческих органов будет в распоряжении врачей".

Между тем становятся известны подробности опубликованных в среду в Лондоне сенсационных данных о разработке американскими учеными технологии инкубаторного выращивания любых частей тела. Как показывают опыты, выращенные таким образом из донорских клеток органы не отторгаются организмом.

Есть основания также предполагать, что одна из групп американских ученых очень далеко продвинулась на пути выращивания и дальнейшей пересадки искусственно выращенных на основе " тканной инженерии" частей сердца и главных кровеносных артерий и тканей. Согласно имеющейся в научных лондонских кругах информации, в США существует несколько научных коллективов, которые сегодня работают в различных направлениях в рамках единой программы "тканной инженерии".

Вторая сенсация касается мирового телекоммуникационного рынка.

"Телекоммуникационный рынок находится на пороге революционного переворота, когда будет достаточно обыкновенной электрической розетки для того, чтобы принять и передать любую информацию от компьютера к компьютеру". Об этом заявил вчера представитель британского отделения канадской компании "Hортель Юроп". Она совместно с группой британских ученых разработала беспрецедентную технологию передачи информации по обыкновенным электрическим сетям.

Тем самым для того, чтобы получить информацию на телеэкран, компьютер или телефон уже не потребуется ни антенн, ни телефонных линий, ни других приемных устройств. Все, что отныне требуется, - простая электрическая розетка.

Как стало вчера известно, ученым из английской компании "Hорвеб комьюникейшн" и канадской "Hортель" удалось решить ряд сложнейших технических проблем и связать в единую информационно-энергетическую магистраль электрический и информационный сигналы. При этом они не мешают взаимному параллельному прохождению. Раздел сигналов происходит на входе в приемное устройство.

Таким образом, существующая сегодня в любой стране разветвленная сеть передачи электрической энергии автоматически может стать и главной информационной магистралью будущего.

Данная технология уже позволила "Hорвеб комьюникейшн" использовать имеющиеся линии электропередач для подключения персональных компьютеров к "Интернету". Как сообщается, скорость такой передачи в 30 раз выше используемой сегодня телефонной связи.

Согласно имеющейся информации, ужов начале будущего года около 2 млн человек смогут пользоваться новой системой связи для работы на своих компьютерах. Как стало известно, разработка данной технологии финансируется одной из крупнейших электрических компаний Англии.