Рагнарёк после школы - [57]

Перевод и адаптация с японского – Monix-sama.

Редактура и коррект – PlatonT.

Оформление и стилистика – Monix-sama & xelarez.

Проект Anime Together.

Вали Люцифер.

– Джаггернаут, который я так давно не использовал, выжег меня до опасного состояния. Если это возможно, хочу использовать его как можно меньше. Иначе надолго меня не хватит… Итак, как прошло у вас, Артур?

– Похоже мне удастся с ним что-то сделать, используя способности моего Экскалибура контролирующего «законы»… Этого Фенрира. Он не слабо уступает в силе… Но, если тебе нужны его клыки… какие же у тебя странные вкусы, раз решил присоединить такого опасного монстра к нашей группе.

– Вали, мы получили известие от Цао Цао.

– Бико, что он сказал?

– Вкратце: «Мы начинает действовать. Не стойте у нас на пути.» – вот что он сказал.

– Цао Цао. Надеюсь, нам не доведётся пересечься. Хотя я не планирую сдерживаться, если ты планируешь сам напасть.

– Но я даже предположить не мог, что он заручится поддержкой божества из другого мира. Хёдо Иссей, парень, предсказать действия которого невозможно и который не перестаёт тебя веселить. Он растёт с невероятной скоростью и в совершенно другом направлении.

– Хе-хе. Сисько-дракон, да? Само его существование – словно какая-то шутка. Но постепенно превращается во что-то, что шуткой уже не назовёшь.

Перевод и адаптация с японского – Monix-sama.

Редактура и коррект – PlatonT.

Оформление и стилистика – Monix-sama & xelarez.

Проект Anime Together.

Босс Х Босс.

[Извини, что могу выразить свои чувства лишь через этот коммуникатор, но, похоже, ты снова спас мою семью, Азазель.]

– Ага. Но знаешь, в этот раз был «крепкий орешек».

[Однако, похоже, «Сисько-дракон» снова всех спас.]

– Ёмаё, его просто переполняют всякие загадочные силы, парня по имени Исэ. Какое ещё божество сисек?! И ничего… что не рассказал Исэ об «этом»?

[Под «этим» ты имеешь в виду его продвижение?]

– В обсуждениях поднялись имена Исэ, Кибы и Акено, верно?

[Да. Нападение Кокабиэля[53], теракт во время собрания трёх великих сил, террористический акт на вечеринке в подземном мире и последовавший за ним инцидент с фракцией старых королей демонов. Риас и ее группа предотвратили их все. Это достаточное достижение для продвижения. К тому же, в эти замечательные достижения нужно добавить отражение атаки злого бога Локи. Могу сказать, что продвижение этих троих уже гарантировано.]

– Ну, их достижения заслуживают самых высоких похвал среди всех демонов этого мирного времени. Особенно Исэ, являющийся Секирютеем, становится очень популярным в подземном мире. Акено, дочь Баракиэля. Киба с нарушающей баланс мира силой свято-демонического меча. Они все отличные и перспективные демоны. С точки зрения силы, уже ни в чём не уступают демонам высшего класса. Однако...

[Да, все верно. Рано ещё. Что касается Исэ-куна, так он вообще стал демоном всего полгода назад. Если получит продвижение, то станет ещё сильней знаменит и результате будет мишенью врага. Что касается наращивания силы хочется еще пять лет… нет, я хочу, чтобы он подождал ещё три года, как минимум. Но общественное мнение и развитие подземного мира заставляют одобрить их продвижение.]

– Ха-ха-ха! Смотрю, наш сатана переживает тяжёлые времена. И каковы же твои истинные чувства?

[Я бы хотел, чтобы он получил продвижение. Он сможет возложить на себя определённый «титул» и повести вместе с моей сестрой и её слугами наш дом. Старые демоны упрямы в такого рода вещах. Но вопрос не только в его молодости, я считаю ещё слишком рано... хочу, чтобы Исэ-кун пробыл «Сисько-драконом» ещё немного.]

– Ну, тут ты прав. Наверно просто необходимо поприсматривать за ним ещё какое-то время... Но знаешь, не думаю, что этот период времени сильно долго продлится.

[Да, знаю.]

– Исэ. Он из штанов выпрыгивает, пытаясь добиться достижений и продвинуться немного дальше по своей железной дороге короля гарема. Но даже без продвижения….

[Да, отсюда начнётся его настоящий путь. Путь в место, куда дозволено лишь настоящему демону.]

– И ещё… о фракции героев.

[Ты узнал что-то?]

– Касаемо носителей священных механизмов, которых удалось захватить живыми для моих расследований... Они все умерли неестественно смертью.

[Э! Все?]

– Да. Причина – змея Офис.

[Выходит, как мы и предполагали, они тоже приняли её.]

– Нет, другое. Носители не принимали змей. Это новый тип, которые обвиваются вокруг их священных механизмов. Похоже, они усиливают действие священного механизма. Скорее всего, для того чтобы носители могли высвободить скрытый потенциал своих механизмов. Вместо того чтобы усиливать силу атаки, змей садят, чтобы стимулировать неизвестные факторы крушителя баланса, который и без того в себе носит множество неизвестных и загадочных частей. Самые деликатные и опасные части. Если что-то выходит не так сам механизм разрушается. И они продолжают повторять такие опасные эксперименты. Я попробовал проверить воздействие этих змей, но они полностью прекращают действовать или после смерти носителя или по достижении им крушителя баланса. Увеличение числа носителей священных механизмов, достигших крушителя баланса… это нечто, что даже мы не сможем повторить, как бы этого не хотели.