Оказалось, что Бабушка все-таки догадалась нажать зеленую кнопку, и «Манна», едва не врезавшись в горный кряж, повернула на правильный курс и, двигаясь с крейсерской скоростью, за четыре дня долетела до Загадочного Замка, где и совершила мягкую посадку в автоматическом режиме. Всю дорогу Тиан Обержин, который считал себя виноватым во всех свалившихся на них бедах, кормил Бабушку изысканнейшими деликатесами. Бедная Бабушка в конце концов взмолилась и попросила его ограничить завтраки двумя, а обеды тремя переменами блюд. Прибыв в Загадочный Замок, она начала уже снаряжать спасательную экспедицию в Персию, но тут пришла успокоительная телеграмма от Робина из Дамаска.
Встретившись вновь на родной земле, путешественники прямой дорогой отправились в свой замок, который показался им еще милее и уютнее, чем обычно. «Непобедимую Манну» отправили на профилактический ремонт, а затем поставили под крышу в каретный сарай. Началась спокойная размеренная жизнь, о которой так мечтал Кот под звездами Персии. После завтрака они с Робином занимались математикой, затем гуляли или руководили работами в замке. После обеда Бабушка устраивала им диктанты, а вечером Робин музицировал, Кот писал натюрморты, а Бабушка вязала носочки.
Однажды, выбирая новую книгу для диктантов, Робин наткнулся в библиотеке на небольшую тетрадку, обернутую бархатной тканью. Раскрыв ее, он обнаружил на первой странице старинную гравюру, изображавшую худого и мрачного монаха, поднимавшего крест над красивым восточным городом с множеством башен и минаретов. Пролистав еще несколько страниц, Робин наткнулся на другую гравюру, на которой был изображен без всякого сомнения замок Святого Ангела. Текст на противоположной странице надолго приковал его внимание:
«Гнев Папы на враждовавших Королей был беспределен. Для нового Крестового похода он решил выбрать предводителя, всецело преданного интересам Святой Церкви. Легат Пелагий возглавил флот, подобный которому еще никогда не собирали христиане. Он поклялся вести войну до тех пор, пока египетский султан не будет брошен в подвалы замка Святого Ангела. Иерусалимский король и магистры рыцарских орденов беспрекословно исполняли волю легата. Кони крестоносцев понеслись через Египетскую пустыню…»
— Котик! — вскричал Робин, вбегая в кабинет Кота через пятнадцать минут, — мы едем в Египет!
Кот тихо застонал.
