Пустая шкатулка и нулевая Мария. Том 4 - [32]
– К о д а й К а м и у т и.
Я поднял голову и произнес, глядя на Дайю:
– К о д а й К а м и у т и – «в л а д е л е ц» «И г р ы б е з д е л ь н и к о в».
Верно, «владелец» – не Дайя.
Аах, он ведь все время намекал. Он ни разу не назвал себя «владельцем» «Игры бездельников», да и его NPC тоже был категорически против такой идеи. Дайя не произнес ни слова лжи, за исключением того, что он скрыл свою роль [Революционера] в первом раунде.
Подсказок было более чем достаточно. Он был на удивление справедлив и сделал все, чтобы я мог сражаться против него.
Но я всего лишь чувствовал, что что-то не так, но не смог догадаться, что Дайя – не «владелец».
Он приподнял уголок рта в наглой ухмылке и сказал:
– Похоже, ты не нуждался в намеках с моей стороны. Ты заметил чертовски быстро.
– Быстро? …Слишком медленно!
Я уже потерял Ироху-сан и Юри-сан. Как такое назовешь «быстро»?
Из-за моей тормознутости я плясал под дудку Дайи, как марионетка, и облажался по полной программе.
Но…
Но нельзя ли расценивать это как новую надежду?
Я проиграл Дайе. Но только Дайе – а не «владельцу» «Игры бездельников».
Да – пока что я не проиграл «Игре бездельников».
А значит, могут оставаться еще шансы выбраться из этой «шкатулки».
– Скажи, Кадзу, ты знаешь, почему ты не мог у меня выиграть?
И затем Дайя сам же ответил.
– Потому что ты не задал для себя конкретную цель.
– …Э? Но я знаю мою цель? Я хочу вернуться к повседневной жизни… вроде как…
Я должен выбраться отсюда, никого не убив. Потому что как только я кого-то убью – даже NPC, – не смогу уже вернуть мою повседневную жизнь.
Вот почему я старался выполнить условие «все должны выжить к концу восьмого дня», которое мне поставил Дайя; вот почему я хотел стать «королем».
– Кадзу, да ты серьезно думал, что годишься на роль «короля»!
Те же слова, что он мне сказал накануне.
– …Что ты имеешь в виду?
– Ровно то, что сказал. «Королем» может стать лишь тот, кто готов полностью посвятить себя счастью других, не думая о собственном.
…Вот как?
Если только такой человек может стать «королем», то я действительно не гожусь на эту роль. Я не хочу таким становиться.
Одна лишь Мария может хотеть стать такой.
– А раз это не принесет тебе счастья, то и стать «королем» ты не сможешь, да тебе и не нужно. В лучшем случае ты сможешь стать –
И Дайя, криво улыбнувшись, произнес:
– …«р ы ц а р е м», в с е ц е л о п о с в я т и в ш и м с е б я з а щ и т е к о г о - т о о д н о г о.
«Рыцарь».
Это слово вызвало в воображении картину.
Я стою, преклонив колено, и протягиваю руку принцессе.
Я узнаю эту сцену.
Фон размыт. Не знаю, что там – замок, или терраса, или коридор, или класс. Должно быть, фон замазан моей повседневной жизнью.
Но я четко вижу, кто принцесса.
Если я не заберу ее с собой, принцесса наверняка станет следующим «королем». И тогда она уже не сможет думать о собственном счастье. Хотя на самом деле будет желать сбежать отсюда, держа меня за руку.
Вот почему я решил предать всех и сделать их моими врагами – защищая ее.
Ради нее.
…Аах, конечно же.
Пока я не познакомился с ней, я стремился сохранить мою повседневную жизнь из-за моего собственного искажения восприятия. Это была просто эмоциональная мера, чтобы забыть тот случай с «Наной Янаги».
Но все начало меняться, когда появилась она.
Я хотел, чтобы она была рядом со мной. Я хотел, чтобы она стала частью моей жизни, чтобы она была в моей повседневной жизни.
Она рядом со мной – это я теперь называл моей «повседневной жизнью».
Вот, значит, что.
Прежде, чем я успел это осознать, моя цель…
М о я ц е л ь с т а л а – с п а с т и М а р и ю.
Вот почему Дайя тогда сказал, что выиграть для меня «абсолютно нереально».
Он разглядел, что я не понимаю мою собственную цель. И пока я остаюсь в таком состоянии, он мог быть уверен, что не проиграет мне.
Блин… он чертовски прав!
– Если теперь твоя цель тебе ясна – сделай то, что должно быть сделано.
– …Что должно быть сделано?
Ровным голосом Дайя подтвердил:
– Ага, то, что ты должен сделать. Убить Кодая Камиути.
– …Убить?..
Здешний Кодай Камиути – всего лишь NPC, так что его смерть не остановит «Игру бездельников».
– Но… а, понятно.
Если я этого не сделаю, здешняя Мария погибнет. Хуже того, она станет игрушкой Кодая Камиути.
Будучи ее «рыцарем», я не могу этого допустить.
– ….Но все же.
Смогу ли я?
Конечно, Кодай Камиути абсолютно безнадежен. Если бы это не было связано непосредственно со мной, даже я бы не сильно горевал по поводу смерти его NPC.
Но когда нужно сделать это своими руками, все меняется. Я уверен: если я решусь «убить» его, возврата не будет. Мне придется надевать маску, общаясь с Коконе, Харуаки или Моги-сан.
Но Дайя говорит, чтобы я все равно это сделал.
Дайя говорит, чтобы я сделал это, если понимаю, что мне действительно дорого.
Но будет ли «повседневной жизнью» то, к чему я вернусь, если убью его и выберусь из «Игры бездельников»?
– Кадзу, дотронься до монитора на несколько секунд.
Я прикоснулся к монитору, как мне было сказано. Сперва ничего не происходило, но секунд через пять монитор включился и появилась надпись «Желаете открыть экран?»
– Если согласишься, появится экран, где ты можешь воспользоваться «Смертельным ударом». Ты можешь прямо сейчас принять решение убить Кодая Камиути.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
На дворе стоял март, когда новенькая по имени Ая Отонаси вошла в наш кабинет. Весь класс был ошеломлен ее красотой и сгорал от любопытства, почему она перевелась в конце учебного года.Ее «представление», однако, ограничилось простым сообщением имени, после чего над классом повисла мертвая тишина.По крайней мере, пока…— Кадзуки Хосино.…она не назвала мое имя.— Я здесь, чтобы раздавить тебя.Версия текста от 27.05.12. Последнюю версию можно найти на http://ushwood.narod.ru/unh/unh.htmlПеревод с английского языка — UshwoodБета-редактирование — DanholmЛюбое коммерческое использование данного текста или его фрагментов запрещено.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В XXII веке земная Империя достигла самых дальних звезд Галактики. Власть на родной планете человечества сосредоточена в руках японцев, которым подчиняются и межзвездные вооруженные силы. И когда на планете, заселенной потомками буров — выходцев из Южной Африки, поднимается бунт, на его подавление бросается отряд имперских сил. Однако глупость командования приводит к гибели почти всего отряда — за исключением батальона Антона Верещагина. И теперь целой планете противостоит один-единственный русский батальон…
1865 год. Дело южан кажется безнадежно проигранным. И только упрямый изобретатель Джон Керлингтон не желает сдаваться. Он сконструировал огромного металлического робота, вооруженного револьверами, и надеется, что его изобретение поможет южанам переломить ход войны.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Бета-тестеры и их телохранители – Наблюдатели.Единственные, кто способен противостоять Организации хакеров-террористов, засылающих в мир виртуальных компьютерных игр далекого будущего смертельно опасные вирусы и нелегально вводящих туда собственных, специально обученных игроков-убийц.Бета-тестер Кристин по прозвищу Даркнесс и ее Наблюдатель Лис – лучшие из тех, кто борется с Организацией.Но теперь на Кристин объявлена ОХОТА. Снова и снова нападают на нее в виртуале люди загадочного лидера Организации – Фэйра.Жалкая месть проигравшего?Так считают и Лис, и друзья Даркнесс.Однако охота за Кристин переходит уже в РЕАЛ…
Удивительные и странные дела творятся в дальнем поселении, почти на границе обитаемого мира. Кандианские Аббатства встревожены. В помощь тамошнему священнику они направляют молодого помощника — подающего надежды киллмена Иеро Дистина. Никто не ждет от юноши особых подвигов и чудес… Но обстоятельства складываются так, что ему волей-неволей приходится взять на себя ответственность за жизнь целого поселка.Опубликовано под псевдонимом «Кевин Ройстон».
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.