Проклятие дня - [54]

– Ты хочешь, чтобы мы вернулись в Реннвинд, и я попыталась помочь твоей сестре? – Уточняю я.

– Да. У нас все получится, я уверен.

– Если ты уверен. – Натягиваю на лицо улыбку.

– Я уверен.

– Тогда давай проживем этот день так, будто нам никуда не нужно спешить, и будто нам ничего не угрожает.

– Значит, ты согласна?

Киваю.

– Спасибо. Все будет хорошо. – Обещает он, заключая меня в объятия.

День мы проводим, наслаждаясь друг другом. Гуляем по лесу, плаваем в реке, валяемся на траве обнаженные под палящим солнцем. Бьорн усаживает меня к себе на плечи, и мы исследуем берег, поднимаясь выше и выше по течению. Там, на поляне, я собираю цветы и делаю из них венки, а Хельвин отыскивает землянику и набирает полные ладони ягод.

Мы сидим среди цветов, я надеваю ему венок, а он кормит меня земляникой с рук. Мои мысли улетают в небо, точно воздушные шары. Этот момент восхитителен.

А затем мы отпускаем венки на воду и занимаемся любовью прямо на берегу среди высокой травы, не боясь, что кто-то застанет нас в такой глуши.

Бьорн засыпает в моих объятиях под раскидистым деревом, а я охраняю его сон, перебирая его мягкие волосы. Заплетаю косички, вплетаю в них дикие цветы и любуюсь тем, как он красив, когда застывает в безмятежности. Чувство, которое растет внутри меня, гораздо более властное, чем желание убивать, но и оно уступит, стоит мне лишь закрыть глаза.

– Ты должна сделать это. – Слышу я голос Бьорна.

Его заботливые руки бережно укладывают меня. Я ощущаю тепло его тела, и мне так хорошо. Так хорошо…

– Что сделать?

– Ты должна поспать, Нея. – Он гладит мое разморенное солнцем лицо. – Вот так.

– Нет. – Сопротивляюсь, но язык уже заплетается.

– Ты устала. Я больше не могу смотреть, как ты мучаешься.

– Да. Да… – Я ложусь на тихие волны. Меня укачивает, это так приятно. Так тепло. Голова легонько кружится, и я проваливаюсь куда-то. – Нет!

– Нея. – Бьорн неохотно отпускает меня.

Встрепенувшись, я оглядываюсь, точно слепой котенок. Голова падает и поднимается.

– Что… что… – Трясу головой. – Что ты сделал?! – Тру глаза, вскакивая на ноги. – Ты позволил мне уснуть?!

– Нея. – Бьорн поднимается с травы и отряхивается. Он тянет ко мне руки. – Нея, так нельзя, ты должна поспать.

– Я… – произношу взволнованно. Сон до конца так и не отпустил, глаза болят. Я отмахиваюсь от парня. – Не трогай меня! Зачем ты так поступил?

– Нея, – в его взгляде сочувствие, – тебе нужны силы, чтобы добраться до Реннвинда. Ты должна поспать, не то…

– Но тогда я убью кого-нибудь!

– Вот именно. – Кивает он, пытаясь подойти ближе и обнять меня. – Тебе нужно убить кого-то, чтобы выжить самой. Так не может продолжаться дальше.

– Бьорн… – Я замираю, таращась на него. – Ты слышишь вообще, что ты говоришь? Я должна… убить кого-то?!

– Чтобы выжить! – Его лоб покрывается морщинами глубиной с горный тоннель.

– А если это будет Ульрик? Или Сара? Или твой отец?! – Ору я.

И вздрагиваю, когда он снова протягивает руки.

– Но ты умрешь, если продолжишь истязать себя!

– Не подходи! – Кричу я. – Как ты можешь желать чьей-то смерти, чтобы облегчить мое состояние?! Не трогай меня! – Он делает шаг ко мне, я от него. – Мы говорим об убийстве! Ты хочешь, чтобы я убила кого-то?!

– Потому что хочу, чтобы ты жила! Чтобы могла продолжать борьбу!

– Но я не хочу лишать кого-то жизни!

– Хорошо. – Бьорн застывает в метре от меня с вытянутыми руками. – Просто ты должна рассмотреть эту возможность. Я люблю тебя и хочу…

– Не прикасайся ко мне! Мне не нужна твоя любовь и твои советы, и я не хочу никого уб…

Я вижу, как его глаза наливаются чернотой, и запинаюсь. Неуклюже падаю на задницу и в ужасе начинаю отползать.

– Бьорн. Бьорн!

Но парень меня, кажется, не слышит. Он дышит все тяжелее и тяжелее, его плечи расправляются, а кулаки наоборот – сжимаются.

Я лихорадочно подскакиваю с земли и бросаюсь к нему:

– Бьорн, Бьорн, все хорошо! Тише-тише! – Мне страшно, но я кладу свои дрожащие ладони на его грудь и начинаю ее гладить. – Успокойся. Пожалуйста, успокойся. Вот так. Да. – Обнимаю его и слышу, как гулко колотится его сердце. – Я пошутила. Я не хотела так говорить. Прости! Просто я была шокирована твоими словами, но ты же… ты просто хотел меня спасти, да? Я все понимаю, Бьорн. Тише, тише, я с тобой.

Он оседает на траву, и я вместе с ним.

Вся его кожа в поту, и сердце по-прежнему бьется неровно, но глаза уже начинают менять цвет – бурлящая чернота растворяется, и на смену ей приходит прозрачная лазурь.

– Вот, значит, как это происходит. – Шепчу я, стирая ладонями пот с его лица.

– Ты остановила это. – Бормочет он, наклоняясь спиной на дерево и закрывая глаза. – Ты остановила.

– Я остановила это. – Улыбаюсь я, убирая пряди светлых волос ему за уши. – А, значит, мы научимся это контролировать, да?

– Да.

– Но для начала тебе нужно научиться держать эмоции в узде и не заводиться так быстро.

Он открывает глаза и находит мое лицо.

– Ты ж сама кричала, как ненормальная. – Улыбается.

– Просто больше не пытайся меня усыпить, и я не буду тебя доводить до приступа ярости. – Сажусь рядом с ним.

Мы оба тяжело дышим, и нас все еще трясет.

– Я понял кое-что. – Вдруг говорит он.