Призрачная девушка - [5]
Джинсы. Решено!
— ЭЙША! — заорала мама, когда не услышала ответ на свой очередной вопрос.
— Да, мам?
— Я спрашиваю, купила ли ты газовый баллончик! Я могу приехать к тебе на пару недель, проверить, все ли в порядке. Буду готовить для тебя еду, убирать в доме. Я знаю, ты жуткая грязнуля!
— Мам, я справлюсь сама, — ответила я.
— Луиза Уильямс тоже так думала, — проскрипела мама с иронией, — и теперь посмотри что случилось. Родители девочки в шоке, вся страна за них переживает.
— Мам, я знаю эту Луизу, — отрезала я, доставая черные джинсы с высокой талией с верхней полки шкафа. — Она жуткая фетишистка, и авантюристка!
— Я знаю, что означает слово авантюристка, но что значит слово фетишистка, нет, — задумчиво произнесла мама. Мне на голову упала стопка свитеров, и я выругалась, что донеслось до маминых ушей: — Ты только что выругалась, Эйша?
— Нет, мам, — буркнула я. — И я опаздываю на работу.
— Ты нашла работу? — ухватилась она за новую соломинку. Я закатила глаза:
— Я уже говорила тебе, мам. Вчера. Что я нашла работу. В ветеринарной клинике.
— Хм… — многозначительно выдала мама. Я почти видела, как она наморщила лоб, размышляя. — Да-да. Этот мальчик, в которого ты влюблена уже несколько лет.
— Мама! — рыкнула я, предупреждая. К сожалению, моя голова застряла в свитере, и я не могла подойти к телефонному аппарату и отключиться, поэтому приходилось слушать все это.
— Райан Эверетт, — продолжала она, явно наслаждаясь теми муками, которые слышала в моем голосе. — Ты должна прислать мне его фотографию. Так уж и быть, я не покажу ее твоему отцу, а то его хватит удар. После Итана-Из-Старшей-Школы, твой папа парней на дух не переносит.
Мама захихикала в телефон, а я наконец-то высвободила голову из свитера, и решительным шагом направилась к телефону.
— Ох, как вспомню, испуганное лицо этого мальчика, когда он по ошибке зашел в нашу спальню вместо твоей!
— Мам, мне пора! Позвоню вечером! — громко сказала я, и отключилась. Потом, чтобы быть уверенной, я вытащила провод из розетки, и только тогда спокойно вздохнула. Немного поразмыслив, я достала мобильник, и переслала маме фотографию Райана, ту, где он стоит на пороге в ветлечебнице, в белом халате, а на руках у него английская кошечка. Такая лапочка! И Райан, и это пушистое создание.
Чтобы мама не названивала, я отключилась и продолжила собираться. Сделав несколько глотков кофе без кофеина, и прихватив бутерброд с тунцом, я наконец-то смогла покинуть свою квартиру.
На моем пороге лежала небольшая корзинка с цветами, от которой меня тут же замутило. Готова спорить на что угодно, это мистер Блейк шутит так. Он что, решил, что он Блейк Питт? Надо позвонить папе, чтобы он разобрался с этим мистером Блейком. Кто знает, может это он похитил Луизу, и теперь держит ее у себя в подвале, отрезая по чуть-чуть кожу с ее лица, чтобы приготовить чудное жаркое.
Погода второй день была отличной: небо было чистейшей синевы, ветер был теплым, и приятным. Я расстегнула куртку, и, проглотив остатки бутерброда, отправилась на работу. Наконец-то, я могу просто смотреть на Райана Эверетта, и не думать, что я странная маньячка. Хотя, относительно Райана это так и есть. Он — моя дичь, я должна поймать его в свои сети любви!
— Привет, — улыбнулся Райан, едва я вошла в стеклянные двери, поэтому я должна была упасть тут же; серьезно, мои ноги запутались сами по себе от его белозубой усмешки, я потеряла равновесие, и очутилась на белоснежном кафеле.
Райан бросился ко мне, чтобы помочь встать.
— Ты не ушиблась? — в его прекрасных глазах плескалось беспокойство, и оно сильнее растопило мое сердце. Я пробормотала:
— Лучше бы ты засмеялся, потому что это не было бы так унизительно.
— Разве? — его брови взлетели вверх. — Могу рассмеяться сейчас.
— Не стоит, — я улыбнулась, несмотря на то, что от стыда мое лицо одеревенело и загорелось.
— Ладно, но я скажу тебе, что я наблюдал за тобой очень давно, и у меня было много поводов засмеяться.
«Он наблюдал за тобой давно? Почему он говорит фразочки типичного маньяка?» — произнес внутренний голос в голове, но я отвергла его слова.
— О нет, — я замерла как вкопанная. — Только не говори, что ты видел, как я свалилась с арендованного велосипеда в сквере возле дома?
— И как потом тебя стошнило в траву? Нет, не видел, — он помотал головой, широко улыбаясь. Я закрыла лицо руками, и простонала:
— О боже, это так ужасно. Скорее покажи мне сегодняшних пациентов, пока я на начала терять сознание.
— Идем. В четыре часа ты должна сделать укол от простуды терьеру по имени Тедди. За ним придут в шесть, так что у тебя будет время понаблюдать за реакцией, но я думаю, все будет нормально. Работаешь сегодня до восьми часов. Закроешь клинику, и утром придешь в восемь, — давал краткие указания Райан. Я кивала на каждое произнесенное им слово, так, что чуть голова не оторвалась, но мне нужно было, чтобы он увидел, и понял, что я серьезно отношусь к поставленному заданию, и что я здесь не только потому, что я влюблена в его бицепсы.
— Ты меня слушаешь или смотришь на мои губы?
Я кивнула, но тут же спохватилась:
Маленький городок Эттон-Крик тщательно хранит свои тайны. Кая Айрленд приехала в город, где когда-то жила ее мама, думая, что это ненадолго. Но оказалась тесно связана с этим туманным, затерянным среди лесов городком, где, как и двадцать лет назад, орудует серийный убийца. Что же происходит здесь на самом деле? Почему один из студентов предвидит преступления? Почему жизнь Каи зависит от незнакомой ей девушки по имени Леда Стивенсон? Прошлое переплетается с настоящим, и Кае предстоит разобраться во всей этой странной круговерти.
Кая Айрленд умерла. Но это не самое страшное, ведь смерть лишь для других конец, а для нее – начало истории. Теперь, когда стала известна правда о ее роли в этой жестокой игре, Кая должна отыскать ребенка Криттонского Потрошителя. Она уверена, что этот ребенок – ключ ко всему происходящему. Аспен в коме, Скалларк исчезла, но помощь приходит с неожиданной стороны. Настал момент, когда семейные тайны обнажаются и правда, которую так тщательно скрывали, выходит наружу.
В понедельник утром в мусорном баке возле одного из ночных клубов найдено обезображенное тело девушки. Третья жертва. До следующего убийства — семь дней. Убийцей может оказаться кто угодно, и его нужно остановить до того, как умрет еще чья-то дочь.
Меня окружают сумасшедшие люди, и кажется, я сама схожу с ума. Их двое. Один хочет, чтобы я вспомнила, другой — чтобы забыла. И даже если я решу оставить прошлое в прошлом, это не значит, что прошлое оставит меня.
«Назад пути нет, ты должна спасти Леду Стивенсон, чтобы уйти», – говорит Смерть. Но как спасти того, кто не хочет, чтобы его спасали? И что, если ты сам уже давно мертв? Чтобы найти ответы на эти вопросы, Кая Айрленд должна вернуться в прошлое и вспомнить, что жертвы насилия – самые жестокие люди. Когда мертвые начинают говорить, правду утаить невозможно. Совсем скоро Кая осознает: есть истории, которые не могут закончиться хорошо, ведь Эттон-Крик не отпускает того, кто уже сделался частью этого города.
Очень давно я была обычной девушкой. А сейчас, люди пытаются меня сломать, в то время как я пытаюсь их спасти, поборов в себе зло. Почему бы им всем не оставить меня в покое, чтобы я смогла все выдержать? Просто они не верят, что я смогу это сделать. Никто не верит. Ни Рэн, ни мои родители, ни я сама. Я чувствую, что не смогу. Может, мне умереть? Они заставляют меня делать выбор. Но что бы я не выбрала, конец будет один. Это моя Судьба.
Миллионы девушек во всем мире мечтают о том, с чем Марина сталкивается каждый день: о бриллиантах. Но не спешите завидовать: «лучшие друзья девушек» могут быть опасны. Марина узнает об этом, работая в одном из московских ювелирных магазинов. Ей придется пережить потери, кражи, предательство и разочарование, прежде чем найти свое место в жизни. И новую любовь…
По завещанию отца три его дочери от разных жён, никогда прежде не встречавшиеся, вынуждены вместе прожить год на большом ранчо в Монтане.Вспыльчивая, отважная Уилла, с рождения живущая и работающая на ранчо и принявшая на себя управление им после смерти отца, враждебно встретила старших сестер, вторгшихся в ее владения. Ей и без того хватает забот — разобраться бы в своих сложных отношениях с соседом Беном Маккинноном.Но когда на ранчо и вокруг него стали происходить страшные, загадочные убийства, только поддержка сестер и любовь верного Бена помогают ей выстоять.Сестры прожили непростой год, но, съехавшись вместе ради наследства, они нашли здесь неизмеримо больше — счастье, любовь, семью.
«Выходите за меня замуж», — настойчиво упрашивал Джош Лонг. Но неуловимая и загадочная Рейвен Андерсон отрицала магнетическое притяжение, которое ощутила, когда он заключил ее в свои объятия. Соблазнительная, но не соблазненная, Рейвен знала, как разжечь пламя, но никогда не сгорала в нем сама — пока неистовое желание Джоша не заставило ее капитулировать. Джош, плененный загадочной женщиной, из-за которой, как он чувствовал, закончится его холостяцкая жизнь, преследует Рейвен с настойчивостью, удивительной для него самого.
Можно ли спасти любовь, если изменить прошлое? Одним прекрасным утром в двери Мэгги Уинтроп постучал абсолютно голый, невероятно красивый мужчина… Чак Делиа Крок прекрасно понимал, что его рассказ о возвращении из будущего, чтобы предотвратить катастрофу и спасти жизнь Мэгги звучит совершенно безумно, но возникшее между ними притяжение давало надежду... Удастся ли на этот раз переиграть судьбу и завоевать женщину своей мечты? Сюзанна Брокман заставляет поверить, что можно дерзко менять границы реальности, когда речь идет о настоящей любви… Перевод осуществлен на сайте http://lady.webnice.ruПеревод: NatalyNNРедактура: codeburger.
Скрываясь от обвинения в убийстве, Пенни Хаутен с помощью пластической операции меняет внешность и под другим именем возвращается, чтобы совершить возмездие.
КУИН — ОЧАРОВАТЕЛЬНЫЙ НЕГОДЯЙ, ПОХИТИВШИЙ ЕЕ СЕРДЦЕ, И ЛИШАЮЩИЙ ЕЕ СПОСОБНОСТИ ДЫШАТЬ…Он был принцом среди воров, легендой, способным открыть любой запор, ускользнуть от преследователей, но лишь особенная женщина поймала таинственного Куина, — и то всего лишь на вечер! Морган Вест знала, чем рискует, когда позволила себе поддаться чувственному очарованию мужчины, вполне способного ограбить выставку «Тайны Прошлого», проходящую в музее, которым она управляет. Но в этого мошенника так легко влюбиться…ВОР-СОРВИГОЛОВА, ИЛИ ВОИН С ТАЙНОЙ ЦЕЛЬЮ?Завлеченная судьбой и бунтующим сердцем в объятия отступника, Морган одновременно беспокоится о безопасности Куина и в то же время желает отомстить за бесцеремонную кражу драгоценного ожерелья, которым очень дорожила.Желая овладеть безрассудной соблазнительницей, увлекшей его и похитившей его сердце, Куин решается воплотить в жизнь опасный план, который может стоить ему всего, чем он дорожит.
В семь лет я думал, что все девчонки противные. Ужасные существа, которые только и могут хныкать и играть в куклы. Девчонки просто кошмар – это уж точно! В тринадцать я впервые поцеловался. Это было на автобусной остановке перед школой, после игры моего старшего брата. Касси все распиналась о том, какой он классный, так что мне ничего не оставалось, кроме как закрыть ей рот поцелуем. Касси понравилось, да и мне тоже. Вот мы и целовались еще на протяжении нескольких лет. Чертовски долгих лет, за которые Касси сильно изменилась.