Признания египтолога. Утраченные библиотеки, исчезнувшие лабиринты и неожиданная правда под сводами пирамид в Саккаре - [33]

Я снова пролез в дыру под кушеткой. Туннели всегда ведут из одного места в другое, сказал я себе, и решительно двинулся навстречу неизвестности. Каждые несколько секунд я подпрыгивал или топал ногой на каменном полу, так что он начинал вибрировать, и каждый раз метрах в двухстах впереди загорался рубиновый огонек. Он был размером со светлячка, но достаточно яркий, чтобы я мог разглядеть его в туннеле. Несколько лет спустя, во время службы в египетской армии, я узнал, что обычным шагом человек проходит в час приблизительно четыре километра. По моим оценкам, я шел больше часа. Стены туннеля, кстати, были гладкими, словно отшлифованными, но никаких надписей на них не было.

Когда Адель умолк, я спросил, не устал ли он. Шел пятый час утра, и я беспокоился за него. Я предложил снять для него номер в отеле, но Адель отказался. Он хотел закончить свою историю. Только сначала ему нужно подышать свежим воздухом. Воспользовавшись его отсутствием, я включил диктофон и пересказал основные части его истории.

Через полчаса Адель вернулся. Он сказал, что позвонил жене, чтобы она не волновалась. Из ресторана доносилось звяканье посуды и голоса первых туристов, собиравшихся на завтрак, а также постояльцев отеля, которые встали пораньше, чтобы успеть в аэропорт. Наш усталый бармен наконец ушел, но не раньше, чем получил от нас щедрое вознаграждение. После возвращения Аделя я указал на свой диктофон. Адель не стал возражать и продолжил рассказ с того места, где остановился.

Охраняемые троны

Я не мог взять с собой в туннель сокола, потому что проход был слишком узким, чтобы нести на плечах птицу весом несколько килограммов, и Сиси остался в комнате. Примерно через час я вдруг увидел две темно-красные точки рядом друг с другом на стене туннеля. Слева от них я обнаружил колодец. Фонарь помог мне найти ступени, которые привели меня к воде – похоже, это были холодные и чистые подземные воды. Тут до меня дошло, что даже строители туннеля не могли обходиться без воды. Напившись, я наполнил пустую бутылку. Потом шел еще около получаса. Я очень проголодался, но приходилось терпеть. По крайней мере, теперь у меня была вода.

В какой-то момент рубиновые огоньки исчезли. Я топал, подпрыгивал, кричал во все горло, чтобы вызвать вибрацию, но они не появлялись. Обведя вокруг лучом фонарика, я понял, что нахожусь в просторном помещении площадью около двадцати квадратных метров, стены которого были исписаны иероглифами. Потом я увидел трон, но не на полу, а на чем-то вроде помоста, на который вели семь ступенек. Я остановился в изумлении, потому что трон предо мной ярко сиял золотистым цветом. Он был пуст. Стены зала не светились, как в погребальной камере, и луч моего фонаря выхватывал из темноты только часть помещения. Я стукнул кулаком по стене, и цветные иероглифы отделились от штукатурки, раскололись и упали на пол.

Справа и слева от первой ступеньки, ведущей к трону, стояли фигуры двух львов с угрожающе разинутой пастью. На потолке прямо над троном виднелось что-то вроде матовой полусферы. Стены зала были покрыты иероглифами и украшены статуями разных богов. Меня захлестнула волна благоговения и страха.

Адель прервал рассказ и попросил официанта принести стакан холодного апельсинового сока и тост с маслом и медом. Я заказал то же самое. Потом Адель продолжил:

Как и в зале, о котором я уже рассказывал, здесь на потолке было изображено темно-синее звездное небо с плывущими по нему изящными барками (см. цветную вкладку). Я увидел Гора с его крылатыми солнечными дисками. Прямо над троном распростер крылья гигантский орел. Когда я осторожно подошел к нижней ступени и поставил на нее ногу, я почувствовал удар током – слабый, но заставивший меня остановиться. Даже много лет спустя я продолжал размышлять над тем, откуда там электричество. От какого источника энергии? У меня с собой был кусок ткани, предназначенный для защиты от яда, и шарф Махлинджи. Я скатал грубую хлопковую ткань и бросил на ступени в качестве электроизоляции. Потом в луче моего фонаря мелькнула фигура – один из идолов двигался с невероятной скоростью. Свернутый кусок ткани взлетел в воздух и приземлился на край помоста, на котором стоял трон. Бог знает, что за духи населяли этот зал, но я понял, что становиться на ступени опасно для жизни, и не стал этого делать.

Тут я перебил Аделя:

– Тебе что-нибудь говорят слова «Таргум Шени»?

Он покачал головой, и я объяснил:

– В переводе с арамейского «таргум» означает «объяснение». Таргум Шени – это часть Книги Есфирь, в которой описывается трон царя Соломона, такой же опасный, как тот, который нашел ты. В книге, созданной несколько тысяч лет назад, говорится, что трон Соломона был создан духами[77]. Трон был единственным в своем роде, предназначенным только для Соломона. Рядом с троном стояли семьдесят два золотых льва и семьдесят два золотых орла, повернутые друг к другу, – правая нога каждого орла напротив правой лапы льва.

– Тот зал должен быть гораздо больше тронного зала, который нашел я, – перебил меня Адель. – В моем не поместились бы семьдесят два льва и семьдесят два орла.