Предательство - [17]

Шрифт
Интервал

– Именно. Но не знаю, как можно подтвердить такую догадку. Как доказать её фактами?

Лея задумалась. Как рыцарь-джедай, она отчитывалась в своих действиях перед Орденом и перед Галактическим Альянсом. Если Альянс планирует какие-то действия в отношении Кореллии, она обязана поддержать их. Но это лишь одна из её обязанностей. Лея не могла предать Хэна, даже если он пустился в какую-то глупость. Она усмехнулась. Хэн хоть раз участвовал в авантюре, которая не была бы с определённой точки зрения безрассудной, включая помимо прочего и Повстанческий Альянс?

– Ты чего ухмыляешься?

– Да ничего. Я просто размышляю: как бы по-другому выяснить, что происходит.

– Например?

Лея начала загибать пальцы:

– Во-первых, если Галактический Альянс замышляет какие-то действия в отношении Кореллии, кому-то в правительстве Альянса об этом должно быть известно. Особенно тем, у кого на Кореллии экономические интересы: они пойдут на всё для того, чтобы их защитить. Стоит им потерять бдительность, как их действия и договорённости можно будет выявить. Во-вторых, если против Кореллии планируется использовать вооружённые силы, то можно посмотреть какие именно подразделения собираются. Для нападения и блокады используются различные войска. Единственное, такую информацию будет трудно получить, чтобы тебя не обвинили в шпионаже. Однако тут у нас есть небольшое преимущество, коль скоро последняя война была уже достаточно давно. Сейчас меры безопасности не такие строгие, как во время войны с юужан-вонгами или с Империей, например.

– Хорошо, хорошо, – кивнул Хэн.

– В-третьих, можно самим придумать примерный план действий против Кореллии, определить необходимые для этого ресурсы и попытаться узнать, не задействованы ли эти ресурсы сейчас. Это даст нам возможность понять, что же на самом деле происходит, если наши расчёты будут, конечно же, точны.

– Правильно, – улыбнулся Хэн. – Не люблю работать с данными или копаться в цифрах, но похоже, что я только что подписался на большой объём такой работы.

– Я помогу тебе.

– Спасибо.

– Но сначала позавтракаем.

Хэн улыбнулся ещё шире:

– Значит, ты уже не та самоотверженная не знающая усталости женщина, на которой я женился, а?

– Похоже на то.

– Я тебя избаловал.

– Да, – она наигранно вздохнула, – зато уж ты-то остался тем же не знающим усталости эгоистом, за которого вышла замуж я.


***

Офицер Службы Безопасности Кореллии, одетая в коричневую с ярко-оранжевым форму, с лицом, скрытым под боевым шлемом, резко появилась в дверном проёме и вскинула бластерную винтовку. Но не успела она наставить на Джейсена дуло, как джедай рубанул световым мечом, разрезав как оружие, так и женщину – та развалилась на две дымящиеся половины, гулко ударившиеся о металлический пол.

Джейсен бегло оглянулся на бесконечную анфиладу залов, заполненных кабелями и механизмами, назначения которых никто не смог понять ни сознательно, ни интуитивно даже после десятков лет исследований. Где-то там лежал Бен, сражённый выстрелом в грудь; жертва заградительного огня, который оказался слишком быстрым и сильным для Джейсена…

Он помотал головой. Ему нельзя отвлекаться на всякие мелочи, когда успех задания так близок. Он открылся Силе, стараясь понять, есть ли живые существа по ту сторону двери. Оказалось, что там никого нет. Джейсен шагнул внутрь.

Вот она, комната управления вооружением станции "Балансир". Тут было на удивление тесно, особенно если учесть, какой силой можно управлять отсюда. Комната вместила бы лишь небольшую команду учёных-операторов, тогда как объекту такой важности следовало бы быть огромным залом, с величественными скульптурами, увековечивающими прошлые случаи использования станции. Однако вместо этого здесь были сидения, лампы освещения, выключатели, рычаги и рукоятка управления у главного кресла – всё так же, как и много лет тому назад.

Точнее, незадолго до рождения Бена. Последний раз Джейсен был здесь ещё до появления мальчика на свет. Сейчас он оказался внутри станции уже после его гибели.

Мелочи жизни… Из кармана в глубине джедайских одежд Джейсен вынул необычный инфочип. В отличие от стандартных карт данных, совместимых с миллионами инфопланшетов, компьютеров, высокотехнологичных комлинков и панелей управления транспортными средствами с портами для установки и чтения внешних накопителей, этот инфочип имел скруглённые края и заострённые золотые выступы. Он был совместим только с одним портом данных во всей галактике.

Но где этот порт? Джейсен осмотрел переключатели и выключатели. Инфочип не подходил ни к ним, ни даже к той секции панели управления, которую нужно было осмотреть с особым вниманием. Он услышал отдалённые крики в коридоре – агенты СБК прорывалась к нему. Оставалось всего несколько секунд.

Джейсен закрыл глаза и положился на чутьё, обмануть которое было не так-то просто.

И в тот же момент он нашёл то, что искал – порт с разъёмом по форме инфочипа. С закрытыми глазами Джейсен шагнул и вставил микросхему. Специальный механизм подхватил её и втянул под поверхность панели управления. Джейсен опустил руку и открыл глаза.

Тысячи световых индикаторов в комнате погасли, а голоса и топот в коридоре пропали.


Еще от автора Аарон Оллстон
Изгнание

Этот роман был переведён коллективными усилиями. В качестве переводчиков были обычные люди - не являющиеся переводчиками. Их цель - познакомить фанатов ЗВЁЗДНЫХ ВОЙН, не владеющих английским языком, с книгой ИЗГНАНИЕ: первой из новой серии СУДЬБА ДЖЕДАЕВ. Кроме своего перевода, мы добавили уже переведённые отрывки, взятые с других сайтов. Просим не судить строго за качество перевода. Его делали любители.


В тылу врага I: Мечта повстанца

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Эскадрилья-призрак

Давным-давно в далекой Галактике...Через семь лет после битвы при Йавине IV Ведж Антиллес затевает свой самый рискованный проект — эскадрилья, состоящая из пилотов, от которых отказались все другие подразделения, выбраковок и неудачников. Им даетсяпоследний шанс. По замыслу Антиллеса, они должны обладать навыками не только пилотов, но и десантников. Но прежде чем курсанты смогли завершить тренировки, учебная база подвергается налету имперского разрушителя. Недоучившаяся Призрачная эскадрилья вынуждена вступить в бой… Эскадрилью удалось сохранить, и перед ней ставится неодолимо сложная задача собрать данные о секретном оружии нового врага, разрушить планы противника и заманить его в ловушку.


«Железный кулак»

Прошло семь лет после битвы при Йавине IV. Невзирая ни на что, Призрачная эскадрилья выжила в первом своем боевом задании. И снова перед ними призрак смерти. На этот раз Ведж Антиллес посылает своих пилотов остановить военачальника Зсинжа и уничтожить «звездный разрушитель» суперкласса «Железный кулак». Перед эскадрильей стоит задача: нужно изобразить из себя безжалостных и жестоких пиратов — и действовать в секторах, которые кишат патрулями Империи. Они должны войти в доверие самого военачальника Зсинжа. И пройти самый последний, самый самоубийственный тест — выполнить его задание.


Ставка Соло

Давным-давно в далекой Галактике...Миновало более шести лет после битвы при Йавине. Призрачная эскадрилья успешно завершила все запланированные задания. Враг был разбит. Но «звездный разрушитель» «Железный кулак» — мощнейший корабль суперкласса — смог избежать гибели. Один из величайших врагов Республики — прославленный военачальник Зсинж — сохранил свободу боевого маневра.Чтобы повести решающий бой, Призрачная эскадрилья должна присоединиться к отряду, которым командует Хэн Соло — единственный человек, равный Зсинжу по хитроумию и тактическим талантам.Но опытный Зсинж знает: необычайная отвага пилотов — их сила и в то же время их слабость.


В тылу врага II: Мятежная стойкость

Йуужань-вонги жаждут смести со своего пути последние редуты Новой Республики, и её защитникам приходится туго на всех фронтах. Хан и Лея Органа Соло оказываются в заточении на планете, чьи власти готовы сдаться на милость йуужань-вонгов и передать в их руки джедайских мятежников, лишь бы избежать уничтожения.На Корусканте Люк и Мара Джейд Скайуокер делают шокирующее открытие, благодаря которому йуужань-вонги не могут установить свой тотальный контроль над планетой. Но враг находит их, и Люк с Марой вынуждены включиться в схватку, шансы победить в которой ничтожно малы.


Рекомендуем почитать
СТАЛКЕР-ПОЭТ. Выпуск 2

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Случай на Пенгалане

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Дорога в преисподню

Жизнь обычно сталкера перевернулась в один, ничего не предвещающий, день. Он переступил черту вероятности в его жизни. Все повседневные планы были просто ничтожны с пришедшей к нему удачей, но удача не всегда так добра к своим обладателям. Порой судьба диктует свои правила и решения, и далеко не все они бывают так хороши… Сталкеры Гоф и  Яр ввязываются в опасную денежную лихорадку. И даже Зона не знает, что будет дальше…


Скорбящий камень

Сталкерпо кличке Фляга становится свидетелем странных взаимоотношений между бывшими Долговцами. Все четверо когда-то участвовали в рейде по Припяти, но что-то произошло в мёртвом городе во время выброса, и это что-то до сих пор преследует четырёх друзей…


Обман на Орд Мантелле

Загрязненная атмосфера Орд Мантелла отбросила чудные оттенки по ее поверхности, когда солнце предрекло начало очередного мрачного дня. Черное судно медленно опустилось с небес и приземлилось в полуразрушенном доке. Из корабля – кореллианского транспортника – выдвинулся трап, и сошел одинокий пассажир. Небольшая кучка местных проявила интерес, но одного быстрого, преисполненного угрозы взгляда хватило, чтобы спугнуть их. Это была отнюдь не необычная реакция на Сайфера Боса, пользующегося дурной славой охотника за наградой.


Жемчужины в песке

При упоминании о легендарных драконах, бывших, предположительно, в четыре или пять раз больше, чем самые старые банты, несколько посетителей крохотной таверны удаленной заставы притихли. Большинство их отмахнулось от заявления мон-каламари, пробурчав, что тот напился или же хватил солнечный удар – а то и все сразу. Но кое-кто навострил уши, как сделали то двое в плащах в конце кантины. Едва заслышав слово «крайт», Даск Мистфлаер распахнула свое пустынное одеяние,...


Буря

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Кровные узы

Гражданская война угрожает крепнущему Галактическому Альянсу, против которого восстает все больше планет – и надвигающийся конфликт разделяет семьи Скайуокеров и Соло. Кореллианские корни Хана и приверженность Люка Ордену джедаев вбивают клин между двумя семьями. Дети Хана и Леи, Джейсен и Джейна, сражаются на стороне Галактического Альянса против инсургентов. Люк и Мара не могут защитить своего сына Бена от войны. В результате поисков убийцы всплывает зловещее имя из прошлого – Боба Фетт. И в новой галактике друзья и враги уже не те, кем кажутся...