Правила выживания в Джакарте - [170]

Рид недоумевает:

— Отку…

Дверца распахивается и чуть не сбивает их обоих с ног.

Где-то неподалеку Боргес раз за разом бьет головой об руль какого-то парня из Триады, и демонический ритмичный звук клаксона похож на главную тему «Терминатора». Под нее Девантора выходит из салона, раскручивая пистолет на пальце. Если до этого Кирихара мог думать, что ужас, который он испытал перед Деванторой в «Гнезде», был ситуационный, то сейчас он убедился в том, что Девантора в принципе вселяет именно такое чувство.

— Твою мать! — восклицает Рид, врезаясь спиной в торец серого «Ниссана».

И видимо, не только в Кирихару.

Кружок разлетается в стороны, будто в центр бросили бомбу.

— Что такое? — Девантора стреляет перед собой: одна из пуль сносит боковое зеркало, вторая портит Риду верхушку стайлинга на голове, третья чуть не попадает в Голландца, успешно увернувшегося. — Хотели обидеть пенсионера, а тут оказия?

Появление «Вольто», а затем и Деванторы нарушает хрупкое равновесие на шоссе — и перестрелка возобновляется с новой силой.

— Прости, малец, я уведу твоего бойфренда. — Кирихара с ужасом понимает, что Девантора обращается к нему.

Что он еще понимает, так это то, что «увести бойфренда» на криминальном наречии явно значит сделать что-то насильственное по отношению к близкому знакомому слушателя, потому что после этих слов Девантора наставляет пистолет на Рида.

Кирихара видел достаточно боевиков, чтобы понимать, что сейчас его функция — когда местный Терминатор отвернется, сделать что-то неожиданное и отвлечь того на себя. Но вот только кидаться на Девантору для такого, как Кирихара, самоубийству подобно.

— Ну вот и чего ты выполз? — Рид ныряет за одну из машин. — Сидел бы дальше в машине, радио бы слушал!

— У меня это радио уже в печенках. Кто такой, блять, Гунтер Перкаса?

Кирихара низко наклоняется, чтобы не торчать макушкой над уровнем автомобильных крыш, и прикидывает, как выглядит карта боя. Чуть поодаль у них за спинами решает свои драмы пистолетный кружок: периодически слышно залпы, маты, крики, «Голланд, можно зажигалку?» и задорное «Э-ге-гей!!» Диего Боргеса. Почти впритык с ними швартуются машины «Вольто», из колонок у них на крышах периодически раздаются голоса, командующие поиском Эйдана Рида, но они тонут в гаме родом из предыдущей линии обороны. Ребята из «Вольто» ударяются о внушительную прослойку машин из Триады, так что беспокоиться о них можно будет начинать только через пару минут.

— Хватит в меня стрелять! — орет Рид. — Ты что, служба по защите прав пенсионеров?

Вместо ответа Девантора рывком двигается на голос.

Вжимая голову в плечи и пытаясь стать как можно более неудобной мишенью для пуль, Кирихара в панике прикидывает: если он сейчас сядет за руль чего-то крепче велосипеда, то, скорее всего, сможет выехать отсюда. Путь есть только вперед, но его это устраивает.

— Да ладно тебе прятаться, Рид! — восклицает Девантора. — Я так долго ждал этой встречи! А ты нет?

У него в руках пистолет, но теперь этим пистолетом он пользуется, только чтобы давать металлические оплеухи. Рид стрелять не стесняется, но такое ощущение, что у Деванторы нечеловеческая реакция: Рид не попадает ни разу.

— То есть, вместо того чтобы делать что-то полезное, ты решил подраться со мной?

— Забить тебя до смерти будет чрезвычайно полезным делом!

Наверное, полезнее бы для дела было позвать сюда Боргеса. Возможно, после этого травмированную самооценку Рида нужно будет выхаживать неделю, зато он как минимум будет с целыми костями. Может, даже живой.

Кирихара втягивает воздух, чтобы крикнуть погромче, но, раньше чем выкрикнуть его имя, он находит Боргеса глазами. Боргес пытается стряхнуть с себя троих, прикрываясь четвертым от пуль. Так. Видимо, ему нужно позвать Зандли, чтобы та помогла Боргесу, Салима, чтобы тот помог Риду, и хоть кого-нибудь, чтоб помогли ему самому, Кирихаре.

Ладно. Ладно.

Разглядывая, какие варианты есть неподалеку, он натыкается на относительно целый внедорожник на обочине. На первый взгляд Кирихара не видит ни одного пулевого отверстия в зоне жизненно важных органов автомобиля, так что решает: да, это оно. Главное, чтобы внутри не сидел владелец.

Согнувшись, Кирихара мчится к машине, которая должна стать каретой скорой помощи для Эйдана Рида. Владелец все-таки находится — через его тело приходится перескочить на подходе. Кирихара дергает дверцу и влетает внутрь.

Так, что теперь? Он проверяет: машина заведена. Стартует, расталкивая задним бампером неплотный ряд машин — Боргес бы им гордился, — и, дождавшись последней секунды, высовывает голову из окна, чтобы крикнуть:

— Рид! — Кирихара набирает скорость.

В эту же секунду мимо его лица пролетает шальная пуля, но он слишком занят, чтобы на нее реагировать.

Рид слышит команду, Рид соображает быстро — и толкает Девантору под колеса. Кирихара таранит его багажником, раздается вибрирующий удар по корпусу машины. Скорость авто недостаточно большая, чтобы Девантору перекинуло вперед. Рид срывается с места и садится на пассажирское, не сводя глаз с того, что творится у них за спиной.

— Вырулишь? — он не глядя кивает на первые уровни этого слоеного автомобильного пирога: там куда меньше машин, но опустевшие тачки полицейского кордона придется объехать по обочине.