Правила счастья кота Гомера. Трогательные приключения слепого кота и его хозяйки - [98]

Шрифт
Интервал

Моя благодарность сотрудникам приюта для слепых кошек Blind Cat Rescue and Sanctuary, Inc. На свете тысячи таких кошек, как Гомер. Принято считать, что большинство из них никогда не сможет обрести хозяина. Очень многих усыпляют. Этот приют — один из двух существующих в США, который специализируется на содержании слепых кошек и котят, стараясь предоставить возможно большему количеству животных постоянный дом, где их будут любить и окружат заботой. Организация также предлагает массу ресурсов для людей, которые собираются взять слепую кошку из приюта или чьи кошки потеряли зрение вследствие болезни или старости. Я бы хотела поблагодарить Алану Миллер, директора приюта. Она была первой, к кому я обратилась, когда писала первоначальное предложение издательству об этой книге, и впоследствии оставалась моим преданным единомышленником (www.blindcatrescue.com).

Я благодарна моей сестре Дон и моим родителям, Барбаре и Дэвиду, которые приютили нас четверых, когда мы в этом нуждались, передали мне любовь к животным, которая остается одной из самых больших радостей в моей жизни, и до сих пор предлагают, по крайней мере раз в год, позаботиться о Гомере в случае, «если, не дай бог, со мной что-нибудь произойдет».

Моя любовь и благодарность Клер Московиц-Берковиц (1914–1987), любящей бабушке, неистощимому кладезю остроумия и мудрости и самому замечательному человеку из всех, кого я знала. Не проходит дня, чтобы я не вспоминала тебя.

Сандре и Беннетту Лерманам, самым лучшим свекрови и свекру, которые выступали в роли самой энергичной группы поддержки во время создания книги.

Андреа и Стиву Клайнам. Честно говоря, я даже не знаю, с чего начать и как отблагодарить вас за подаренные вами двадцать лет дружбы, смеха, поддержки, дружеских советов и, конечно, за то, что вы познакомили меня с мужчиной, который стал моим мужем.

Я признательна доктору Патрисии Кули, первой «маме» Гомера, которая привнесла в мою жизнь то, чего мне не хватало, хотя я даже не подозревала об этом.

Спасибо Кели Гофф, блестящему писателю и эксперту, которая свела нас с Мишель. Кели подарила мне столько полезных советов, моральной поддержки и добрых ночных бесед, что я не нахожу слов, чтобы выразить свою благодарность за все это.

Благодарю Генри и Стефани Хиршей, вторую пару моих родителей. Просто не могу себе представить Куперов без Хиршей.

А также доктора Спенсера и Сэнди Форман за многолетнюю дружбу с праздничными обедами, весельем и теплыми взаимоотношениями.

Приношу искреннюю благодарность многочисленным друзьям и доброжелателям: Дэвиду Джускоу, Дэвиду Леопольду, Ричарду Джей-Александеру, Джорджу Ратафия, Хиллари Коул, Александру Коулу, Закари Коулу, Эниз Лабрум, Кейт Рокленд, Крису Карпентеру, Дигби Лейбовицу, Майклу Тронну, Брайану Энтони, Лоре Гоулд, Мёрл Дэнни Вейсам и Саманте Абрамовиц.

Помню и люблю: Типпи Купер, Пенни Купер, Мисти Купер, Кейси Купер, Брэнди Купер и кота Дружочка Лабрум.

Благодарю сообщество писателей и комментаторов — пользователей сайта «Открытый салон» (www.open.salon.com), с энтузиазмом встретивших историю о Гомере, без горячей поддержки которых книга могла просто не увидеть свет: Рича Бэнкса, Делию Блэк, Синтию Блэр, Пат Бланкеншип, Мисси Блум, Аманду Кэмпбелл, Гарри Чепмена, Джули Коннелли, Карен Декстер, Лорен Диллон, Линн Дирк, Дану Дуглас, Лори Линн Драммонд, Тодда Эллнера, Лиз Эмрих, Марпл Фанк, Сюзанну Фриборн, Кейт Гриффин, Элли Гриффит, Брайана Харрисона, Мэдлин и Джорджа Хейсов, Эллен Хиберт, Дженнифер Халм, Дэвида Хименеса, Роя Хименеса, Дороти Джонсон, Гэри Джастиса, Мэри Келли-Уильямс, Мелиссу Кеннеди, Лизу Керн, Марселя Кьюбе, Дениз Лебланк-Бок, Мэгпай Мей, Конни Маккарти, Бет Макги, Мэри Макнил, Меган Макспаррен-Гриффит, Кристин Мермилльод, Сьюзан Митчелл, Бринну Нанда, Шери Нью, Джозефину Ортес, Мэри Пачеко, Энн Патрикус, Профессора Терри, Майкла Роджерса, Аарона Рури, Дженни Райан, Донну Сэндстром, Билла Шварца, Чери Сиберт, Патрисию Смит, Джейн Смити, Джанет Спенсер, Патрисию Штайнер, Шелл Стормоу, Сьюзн-Мари, Дениз Эшбо Влоски и Джойс Вермонт.

И наконец, я глубоко признательна образцам кошачьей добродетели: Скарлетт Купер-Лерман, Вашти Купер-Лерман и Гомеру Куперу-Лерману. Нет слов, чтобы выразить мою любовь к вам.

Об авторе

Гвен Купер — автор нескольких романов. Родилась в Майами, в течение пяти лет работала в сфере некоммерческого менеджмента, занималась маркетингом и фандрайзингом. Была координатором волонтерской деятельности в таких организациях, как «Спасение домашних животных», «Маяк Майами для слепых», «Миссия спасения в Майами» и «Его дом — детский дом». Она также разработала образовательную программу на базе начальной школы под названием «Друзья по переписке» в районе Маленький Гаити в Майами. В настоящее время Гвен и ее муж Лоуренс живут на Манхэттене.

gwencooper.com

МИФ Культура

Подписывайтесь на полезные книжные письма со скидками и подарками: mif.to/kultura-letter

Все книги по культуре на одной странице: mif.to/kultura


#mifbooks 


Над книгой работали


Руководитель редакционной группы Ольга Киселева

Ответственный редактор

Продолжить чтение
Еще от автора Гвен Купер
История одной кошки

Зеленоглазая пушистая Пруденс — все, что осталось у Лауры от матери… Семейная жизнь не ладится, и мамина питомица становится для девушки воплощением любви и надежды. А когда с ней случается беда, Лаура и ее муж бросают все, чтобы спасти кошку… и спасают свою любовь. Так маленький пушистый клубочек помогает людям растопить лед в своих сердцах.

Одиссея Гомера

Когда Гвен впервые прижала к себе пушистый черный комочек, которому никогда не суждено открыть глазки, она поняла: это не жалость, а настоящая любовь! И ради нее многим предстоит пожертвовать: очень скоро из-за выходок Гомера девушке и всем ее кошкам придется искать крышу над головой… Удастся ли слепому Гомеру выжить, когда 11 сентября в двух шагах от их нового дома рухнут башни-близнецы?

Рекомендуем почитать
Дневники памяти

В сборник вошли рассказы разных лет и жанров. Одни проросли из воспоминаний и дневниковых записей. Другие — проявленные негативы под названием «Жизнь других». Третьи пришли из ниоткуда, прилетели и плюхнулись на листы, как вернувшиеся домой перелетные птицы. Часть рассказов — горькие таблетки, лучше, принимать по одной. Рассказы сборника, как страницы фотоальбома поведают о детстве, взрослении и дружбе, путешествиях и море, испытаниях и потерях. О вере, надежде и о любви во всех ее проявлениях.

Настоящая жизнь

Держать людей на расстоянии уже давно вошло у Уолласа в привычку. Нет, он не социофоб. Просто так безопасней. Он – первый за несколько десятков лет черный студент на факультете биохимии в Университете Среднего Запада. А еще он гей. Максимально не вписывается в местное общество, однако приспосабливаться умеет. Но разве Уолласу действительно хочется такой жизни? За одни летние выходные вся его тщательно упорядоченная действительность начинает постепенно рушиться, как домино. И стычки с коллегами, напряжение в коллективе друзей вдруг раскроют неожиданные привязанности, неприязнь, стремления, боль, страхи и воспоминания. Встречайте дебютный, частично автобиографичный и невероятный роман-становление Брендона Тейлора, вошедший в шорт-лист Букеровской премии 2020 года. В центре повествования темнокожий гей Уоллас, который получает ученую степень в Университете Среднего Запада.

Такой забавный возраст

Яркий литературный дебют: книга сразу оказалась в американских, а потом и мировых списках бестселлеров. Эмира – молодая чернокожая выпускница университета – подрабатывает бебиситтером, присматривая за маленькой дочерью успешной бизнес-леди Аликс. Однажды поздним вечером Аликс просит Эмиру срочно увести девочку из дома, потому что случилось ЧП. Эмира ведет подопечную в торговый центр, от скуки они начинают танцевать под музыку из мобильника. Охранник, увидев белую девочку в сопровождении чернокожей девицы, решает, что ребенка похитили, и пытается задержать Эмиру.

Я уйду с рассветом

Отчаянное желание бывшего солдата из Уэльса Риза Гравенора найти сына, пропавшего в водовороте Второй мировой, приводит его во Францию. Париж лежит в руинах, кругом кровь, замешанная на страданиях тысяч людей. Вряд ли сын сумел выжить в этом аду… Но надежда вспыхивает с новой силой, когда помощь в поисках Ризу предлагает находчивая и храбрая Шарлотта. Захватывающая военная история о мужественных, сильных духом людях, готовых отдать жизнь во имя высоких идеалов и безграничной любви.

Всё, чего я не помню

Некий писатель пытается воссоздать последний день жизни Самуэля – молодого человека, внезапно погибшего (покончившего с собой?) в автокатастрофе. В рассказах друзей, любимой девушки, родственников и соседей вырисовываются разные грани его личности: любящий внук, бюрократ поневоле, преданный друг, нелепый позер, влюбленный, готовый на все ради своей девушки… Что же остается от всех наших мимолетных воспоминаний? И что скрывается за тем, чего мы не помним? Это роман о любви и дружбе, предательстве и насилии, горе от потери близкого человека и одиночестве, о быстротечности времени и свойствах нашей памяти. Юнас Хассен Кемири (р.

Колючий мед

Журналистка Эбба Линдквист переживает личностный кризис – она, специалист по семейным отношениям, образцовая жена и мать, поддается влечению к вновь возникшему в ее жизни кумиру юности, некогда популярному рок-музыканту. Ради него она бросает все, чего достигла за эти годы и что так яро отстаивала. Но отношения с человеком, чья жизненная позиция слишком сильно отличается от того, к чему она привыкла, не складываются гармонично. Доходит до того, что Эббе приходится посещать психотерапевта. И тут она получает заказ – написать статью об отношениях в длиною в жизнь.

Книга драконов

Эта книга — фундаментальное иллюстрированное исследование о происхождении и роли драконов в мировой культуре, охватывающее тысячелетия человеческой истории и множество стран и культур: от Античности до книг Толкина и Джорджа Мартина.

Египетская Книга мертвых

«Книгой мертвых» в Древнем Египте называли свиток с религиозными текстами, который помещали в гробницу, чтобы умерший мог достигнуть благодатных Полей Иалу. Эта книга содержит перевод самого известного образца «Книги мертвых» — легендарного папируса Ани.

Психология убеждения. 60 доказанных способов быть убедительным

Обновленное и дополненное издание мирового бестселлера «Психология убеждения», где раскрываются приемы, помогающие эффективно общаться и этично выстраивать отношения с окружающими. Почему наши просьбы и призывы нередко остаются неуслышанными? Есть ли способ пробиться сквозь стену непонимания? Конечно. На помощь приходит наука. Авторы книги предлагают 60 научно подтвержденных психологических методик, которые помогут и в деловом, и в личном общении. Вы узнаете: – как влиять на людей, – как не попадаться на уловки и манипуляции, – почему ваши сообщения игнорируют и как это исправить, – как обратить на пользу даже свои ошибки и недостатки, – как вариант «ничего не делать» усиливает ваше влияние, – как простой вопрос обеспечит поддержку вам и вашим идеям. От авторов Вместо того чтобы полагаться на поп-психологию или неоднозначный личный опыт, мы обсудим психологическую основу успешных стратегий социального влияния, используя строго научные доказательства.

Славянские мифы. От Велеса и Мокоши до птицы Сирин и Ивана Купалы

Долгожданное продолжении серии «Мифы от и до», посвященное славянской мифологии. Древние славяне, в отличие от греков, египтян, кельтов и многих других народов, не оставили после себя мифологического эпоса. В результате мы не так уж много доподлинно знаем об их мифологии, и пробелы в знаниях стремительно заполняются домыслами и заблуждениями. Автор этой книги Александра Баркова рассказывает, что нам в действительности известно о славянском язычестве, развеивает популярные мифы и показывает, насколько интересными и удивительными были представления наших предков об окружающем мире, жизни и смерти. Книга содержит около 100 иллюстраций.