Правила сближения - [30]

Чувствуя нарастающую уверенность в себе, Магдалин в который уже раз мысленно поблагодарила Трикси, что та решила поехать вместе с ней. На автомобиле она бы не отважилась поехать одна, и ощущать рядом близкую подругу — это дорогого стоит. Испытывая благодарность, Магдалин одновременно тайно просила у Трикси прощения за свои прошлые обиды и дурные мысли.

Их первая ночевка состоялась в небольшом городке Лорейн на побережье озера Эри. Они проспали в мотеле почти до обеда. А когда отправились дальше, в дороге попали под сильный дождь, и выяснилось, что в бачке омывателя неожиданно быстро кончилась жидкость. И хотя вскоре снова выглянуло жаркое солнце, нужно было исправить этот недочет. Проезжая мимо какого-то городка, Магдалин увидев зазывный плакат, на котором изображена была счастливая грудастая блондинка а-ля Памелла Андерсон с ключами от машины. Надписи вверху и внизу плаката гласили: «Любые автомобильные принадлежности. Мы превратим вашу машину в источник наслаждения!». Указатель показывал на придорожный автошоп.

Хотя на площадке возле магазина было полно места, чей-то автомобиль — пятиместный пикап с большой, выше крыши, хромированной дугой над кузовом, почти вплотную стоял к фасаду. Девушкам пришлось обойти пикап, чтобы пробраться к дверям, не испачкав одежду о борта. Автомобиль был не такой уж высокий, и без труда можно было заглянуть в окна, однако Магдалин увидела только две макушки с патлатыми черными волосами, обладатели которых устало прислонились к стеклам. Видимо, спали.

— Есть же парковка! — громко выразила свое недовольство Трикси, добравшись до двери.

Головы шевельнулись, когда Магдалин скользнула мимо, и она поспешила отвернуться — всегда неприятно, если тебя застукали за разглядыванием салона чужой машины. Вдобавок ко всему подступил легкий страх вполне понятной природы — все-таки они были далеко от дома, и каждый незнакомец представлял собой потенциальную угрозу.

Нудно зазвенели подвешенные к косяку колокольчики, когда Магдалин первой ступила на порог. Здесь были покупатели, очевидно из того пикапа, что стоял на улице, — два типа в черной (в такую-то жару!) одежде. Рядом с ними продавец — молодой паренек. Все трое повернулись к девушкам, едва те вошли в зал, но только продавец — с нескрываемым интересом.

— Что-нибудь подсказать? — предупредительно спросил паренек, посмотрел в окно, увидел новую машину на площадке и, на время оставив клиентов, подошел к Трикси, по-видимому посчитав ее хозяйкой «Импалы».

— Хорошая у вас тачка! — отвесил он комплимент, попутно разглядывая Трикси.

А та показала пальцем на Магдалин: мол, ты ошибся адресом, приятель.

Магдалин объяснила — ей нужно залить воду в омыватель. А еще — не посмотрит ли он, все ли в порядке с автомобилем, чтобы на дороге не случилось неожиданностей? Она не хотела уточнять, что поездка предстоит долгая — все и так должно быть понятно.

— Без вопросов. Только тогда вы подождите немного, хорошо? — И он вернулся к парням.

Дожидаясь, пока он освободится, Магдалин изучала товар в витринах (может, что и пригодится), украдкой поглядывая на покупателей, чей внешний вид был слишком мрачен. Судя по реакции Трикси, ее тоже не впечатлили эти типы. Оба в черном с головы до пят: майки, штаны, полуботинки. У одного, более рослого, была еще и куртка, но, видимо, чтобы совсем не спариться от духоты, он нашел ей место, подвязав рукавами на пояснице.

Из их разговора с продавцом стало понятно, что парней интересуют наклейки на пикап. «Обалденно страшные» — и чем жутче, тем лучше. Продавец старался, искал в завалах картинки с черепами и вампирами (этого товара оказалось полно), а его клиенты, старательно изучая предложенное, маялись от жарищи: это было видно по их взмокшим волосам и разморенным лицам. На мгновение Магдалин даже стало смешно, и она посочувствовала парням, отметив, что ради принадлежности к молодежной субкультуре те готовы на подобные жертвы — взять хоть их одежду, совершенно неуместную в такую теплую погоду.

— Ну и вырядились, — шепнула она Трикси. — Еще бы черные пуховики надели.

— Имидж требует, — отозвалась Трикси. — Наверное, на какой-нибудь рокерский фестиваль собрались. Даже машину нормально поставить не могут, придурки, — с раздражением произнесла она, и, как Магдалин показалось, опять недостаточно тихо. Те двое вполне могли услышать.

Магдалин взглянула в их сторону, убедилась, что они слишком заняты. Однако прямодушие Трикси может выйти боком для них обеих. Надо будет с ней поговорить.

Когда парни подошли к кассе, чтобы расплатиться за покупку, Магдалин поняла, что они вовсе не так карикатурны, как ей показалось вначале. Пока рослый шарил в карманах в поисках денег, она заметила на его руках довольно искусно сделанные татуировки: летучая мышь с большими клыками и песочные часы в виде двух черепов. У второго на плечах тоже были тату — насколько Магдалин могла судить, то был мотив из гравюр Босха, изображавший корчащихся в аду грешников. Выбритые виски обоих еще больше подчеркивали и без того казавшиеся бездушно-ледяными лица. Магдалин содрогнулась невольно, когда они посмотрели в ее сторону.