вчера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .včera
сегодня . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .dnes
завтра . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .zítra
Читаем меню (jídelní lístek)
минеральная вода . . . . . . . . .mineralní voda
апельсиновый сок . . . . . . . . .pomerančová št’áva
кофе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .káva
чай . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .čaj
молоко . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .mléko
пиво . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pivo
вино (белое / красное) . . . . . . . . . . . . . .vino (bilé / červené)
суп . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .polévka
салат . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .salát
хлеб . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .chléb
рыба (карп/форель) . . . . .ryba (kapr/pstruh)
мясо . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .maso
птица . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .drůbež
жаркое из свинины . . . . . . . . . . . . .vepřová
жареная утка . . . . . . . . . . . .kachna pečená
гуляш . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .guláš
капуста краснокочанная . . . . . .červené zelí
квашеная капуста . . . . . . . . . . . . . . . . .zelí
кнедлики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .knedlíky
картофель . . . . . . . . . . . . . . . . . .brambory
картофель фри . . . . . . . . . . . . . . .hranolky
рис . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .rýže
вермишель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .nudle
десерт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .dezert
палачинки (блинчики) . . . . . . . . . .palačinky
овощные кнедлики . . . . . . .ovocné knedlíky
мороженое . . . . . . . . . . . . . . . . . . .zmrzlina