Позднорожденные. Том 1 - [38]

— Тоже самое могу сказать и о тебе. — Ответил Джон.

— Меня отсутствовать вынуждают дела государственной важности, а не легкие недоразумения личного толка. — Он смотрел только на Джона, но Софи вдруг стало жутко неловко, словно речь шла о ней.

Нилан тихо хмыкнул.

— Я знаю, какие дела тебя заставляют отсутствовать, Эльтан. — Отчеканил Джон.

— А я, по счастливому совпадению, знаю о твоих делах, бедное осеннее дитя. И что же мы будем делать? Ты снова хочешь тревожить усталую душу своими глупостями? Он не станет слушать. Я запрещаю тебе посещать Владыку.

— Кто ты такой, чтобы мне запрещать? — Ощетинился Джон.

— Я твой принц.

— Вечный принц. — Едко бросил Джон.

Эльтан спокойно посмотрел на Джона. Он не поменял позы, не изменил выражения лица, но воздух между ним вдруг затрещал от напряжения.

— Осторожнее, здесь нет материнской юбки, за которую ты мог бы спрятаться. Так что если не хочешь остаться без языка, выбирай слова тщательнее.

Джон промолчал.

Эльтан удовлетворенный тем, что Джон понуро уставился в землю, перевел взгляд своих изумительных голубых глаз на Нилана.

— Нилан, мне больно видеть тебя таким. Что ты сделал с собой, несчастный?

— Не больше, чем нужно было для дела, Кайране. — Нилан поклонился.

— Это отвратительно.

— Щетина? Смертным девам она даже нравится. — Нилан расплылся в дерзкой улыбке, потирая щеки.

Эльтан презрительно скривил красивые губы.

— Ты уродуешь своих друзей, сбегаешь без позволения, устраиваешь бойню в людском мире, а теперь еще и это. — Эльтан не глядя кивнул на Софи. — Скажи, что ты оформил бумаги и откупился от ее родни, прежде чем везти сюда. Не думаю, что они потребовали много. Я не желаю исправлять последствия скандала, в котором прозвучит твое имя.

Софи вспыхнула как спичка.

— София моя гостья. — Негромко ответил Джон.

— Гостья?.. — Эльтан, наконец, удостоил ее взглядом. Софи, полыхая румянцем, упрямо его выдержала. — Вот как… Значит ее никто не будет искать, не так ли?

— Ее никто не будет искать здесь.

— Ты уже не просто смешон, но опасен! — Гневно зашипел Эльтан. — Моя работа заняла три сотни лет, а ты готов поставить ее под угрозу?

— Твоя работа привела нас туда, где мы сейчас.

— Мы сейчас в мире.

— Мы в тюрьме. — Отрезал Джон. — А теперь извини, но я устал с дороги. И мне нужно разместить моих людей.

— И твою гостью. — Ласково добавил Эльтан. — Где же твои манеры, Шахране? Представь же меня ей.

Софи остолбенела. Джон чуть подвинулся, а Нилан подтолкнул ее в спину ладонью.

Софи шагнула вперед и оказалась перед Эльтаном Сиршалленским. Она онемела. Он был эльфийским принцем, о делах которого она читала в учебниках истории. А еще он был красивым, как сбывшаяся мечта.

— З-здравствуйте. — Промямлила Софи.

Эльтан бросил на Джона скептичный взгляд.

— Это София. — Нехотя сказал Джон.

— Добро пожаловать в Сиршаллен, София. Гостья моего брата и моя гостья. — От тепла его голоса могли таять полярные льды. Он вежливо склонил голову. — Что привело вас к нам?

Брата?.. Что он там сказал? Софи смотрела на него, мягко улыбаясь как форменная дурочка. Боже мой, как же он был хорош. Софи взглянула на Джона и вдруг встрепенулась. Тот стоял бледный и напряженный. Он кинул на нее один отчаянный взгляд. Что он пытался ей сказать?

— Э… туризм. — Ответила Софи.

— М-м, — Эльтан улыбнулся, и улыбка эта была очень красивая, и очень… недобрая. Сладкий туман в голове Софи окончательно рассеялся. — Полагаю, пары недель на осмотр города хватит.

Софи снова взглянула на Джона. Тот смотрел на нее с непередаваемым напряжением.

— То есть… изучение языка. Я хочу учить язык. — Поправилась Софи.

— Как интересно. Что ж, здесь вам практику будет получить затруднительно. Мало кто в Сиршаллене говорит на общем языке. Не проще ли вернутся домой и учить его там? Я могу поспособствовать вашему трудоустройству в любой центр протектората в стране. Куда вы хотите попасть?

— Хорошо, она моя ханти, ты доволен?! — Взорвался Джон. — И она останется здесь, со мной.

— Что и требовалось доказать, маленький лжец! — Прошипел Эльтан.

Софи не поверила бы, что эльфийские принцы умеют так злорадствовать.

— Что она узнала, раз ты привез ее сюда? Всем у кого есть глаза ясно, что для ханти она слишком уродлива.

Софи задохнулась от обиды.

— А вы для эльфийского принца слишком грубы! — Выпалила она.

Он повернулся и посмотрел на нее так, словно его ботинок вдруг заговорил.

— Она не обучена. Не хочешь подвергаться оскорблениям — отпусти нас. — Сказал Джон, и Софи с удивлением увидела на его губах гордую улыбку.

— С удовольствием. Я запрещаю тебе тревожить Владыку — это мое последнее слово. К тому же, — он смерил Софи взглядом. — У тебя будет, чем заняться в ближайшее время. Для маленького брата наступает время приятных открытий.

Он повернулся — блеснули драгоценные бусины в волосах — и пошел прочь. Его молчаливая свита ушла следом.

— М-да, он совсем не изменился, один верный ход — и мы в полной жопе. — Подвел итог Нилан. — Ах, да, Софи, дорогая, добро пожаловать с Сиршаллен.

Глава 7 Распорядитель дома

— Он даже платье не сменил. — Хмуро сказал Синай. — Прилетел только что. Без нее мы бы успели. Это твоя вина, Джон.