Имеется в виду большой формат, в котором издавались географические карты.
«Грандисон» — то есть роман Ричардсона «История сэра Чарльза Грандисона», главный герой которого является воплощением всех добродетелей.
Анна Радклиф — английская писательница, автор весьма популярных в Европе конца XVIII века «готических» («страшных») романов («Удольфские тайны», «Живой мертвец» и др.), в которых действие обычно происходит в мрачном подземелье, заброшенной башне какого-нибудь средневекового замка и т. п.
Речь идет о романе Стерна «Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена».
Лафатер Иоганн Каспар (1741–1801) — швейцарский писатель и богослов, автор «Физиогномики» — книги, в которой делается попытка установить соответствия между строением черепа и лица человека с его психологией.
«Магомет» — трагедия Вольтера.
Росций Квинт (I в. до н. э.) — актер древнеримского театра. Обучал декламации знаменитого оратора Цицерона.
«Кум Матье» — роман французского писателя Дюлорана (1719–1797).
Армида — одна из героинь поэмы Тассо «Освобожденный Иерусалим». Имя ее является здесь синонимом обольстительной красавицы.
Королева Берта — имя, встречающееся во многих средневековых сказаниях. «Во времена королевы Берты» означает приблизительно то же, что «во времена царя Гороха».
Сен-Прё — герой романа Руссо «Новая Элоиза».
Г-жа де Линьоль — обольстительная героиня известного романа XVIII века французского писателя Луве де Кувре «Приключения кавалера Фоблаза», описывающего любовные приключения молодого дворянина.
Памела — добродетельная героиня одноименного романа Ричардсона.
Асмодей, Клеофант — персонажи плутовского романа французского писателя Лесажа «Хромой бес».
Лукреция — римлянка, которая, будучи обесчещена сыном Тарквиния Гордого Секстом, лишила себя жизни. Имя ее — символ женской добродетели.
Книд, Амафонт, Пафос — греческие города, где находились знаменитые изображения богини любви Афродиты.
Герострат (IV в. до н. э.) — житель греческого города Эфеса, который, чтобы увековечить свое имя, сжег храм богини Артемиды.
Фраскати — итальянец, содержавший в Париже игорный дом, очень популярный в конце XVIII века.
Мартен Жак-Блез (1768–1837) — известный французский певец.
Брюне (1766–1851) — знаменитый французский комический актер.
