Полёт "Голиафа" - [12]

       -Э-э-э... нет, но...

       - Тогда какое право вы имеете задавать мне вопросы? Кто, чёрт вас возьми, вы такие?

       Кирилл оглядел стандартную одноместную каюту, заметив на застеленной кровати раскрытый чемодан, в котором были перемешаны расписанные столбцами цифр листы бумаги. Что его так волнует? Может он проводил какие-то расчёты, которые его в итоге не удовлетворили? С чего он такой взвинченный?

       Бонне вышел вперёд:

       - Как офицер безопасности "Голиафа", я имею право...

       Кирилл остановил его, положив ладонь на грудь француза, так как понимал, что Мишель может наговорить лишнего и в итоге они совершенно ничего не смогут вытянуть из этого человека.

       - Мы всего лишь надеялись на то, что вы слышали сегодня ночью...

       - Оставьте меня! Я ничего не слышал и не видел! - банкир постепенно шёл на них, отодвигая в сторону двери, явно желая, чтобы они вышли, - Нормальные люди по ночам должны спать!

       - Но может вы видели, как кто-то из ваших соседей выходил ночью...

       - Я никуда не выходил! Я всю ночь провёл у себя в каюте и спал, понимаете?! СПАЛ!

       Он едва ли не вытолкнул их в коридор.

       - Мне совершенно нет дела до того, что у вас на борту творится по ночам! Это не моё дело! Вы, - он ткнул Бонне пальцем в грудь, - как глава безопасности, сами должны разбираться с подобными вещами и не тревожить покой людей! Вам вроде бы платят как раз за то, чтобы полёт проходил спокойно? Вот и занимайтесь этим!

       Банкир громко хлопнул дверью перед ними.

       - Это он сделал, - трясущимся от злости голосом произнёс Мишель, - Иначе чего он так злится? Он что-то утаивает. Я точно знаю - это ОН!

       - Но-но, месье Бонне, - Кирилл похлопал того по плечу, - У людей бывает много причин для того, чтобы вести себя столь вызывающе.

       - Он слишком активно говорил, что не выходил ночью из каюты. Он же врёт!

       - Давайте лучше расспросим последнего человека, чтобы знать мнение всех подозреваемых.

       Они подошли к соседней с банкиром каюте и постучали. Тишина. Никто не открывал.

       - Мистер Портман? - Кирилл приложил ухо к двери, - Мы бы хотели поговорить с вами.

       Поднимавшийся в этот момент с первого этажа мужчина спросил их:

       - Вы к мистеру Портману?

       - Э-э... да.

       - Он сейчас внизу, умывается и... всё такое.

       - Понимаю, - Кирилл повернулся к офицеру, - Что же, тогда не будем терять времени.

       Они спустились на первый этаж и через пять минут ожидания под дверью уборной, наконец, имели удовольствие встретиться с англичанином.

       - Доброе утро, мистер Портман.

       - Мы знакомы? - мужчина пристально оглядел их.

       - Нет, но почтём за честь. Не будете против, если мы с вами побеседуем?

       - Что же, если желаете...

       Втроём они зашли в пустую курительную комнату, расположенную тут же - на первом этаже, а месье Бонне по пути объяснил пассажиру возникшую ситуацию.

       - Я готов помочь! Всё, что в моих силах, господа!

       - Итак, вы - Найджел Портман - искусствовед, - начал Кирилл Петрович, осматривая идущего рядом с ним мужчину. Тот имел белоснежные коротко стриженые усы и прилизанные бакенбарды. Он явно следил за собой.

       - Совершенно верно! Летал в Петербург, в частности в Эрмитаж.

       - Хорошо.

       Они сели вокруг столика, на котором лежали два зажигателя - так называемые "огнива Дёберейнера". Кирилл заметил, что одно из них было приковано к столешнице короткой цепочкой.

       - Скажите, вы сегодня ночью слышали посторонние шумы?

       - Вы имеете в виду далёкий грохот в половине первого ночи? - Мужчина кивнул, - Да, слышал. Но я решил, что это всего лишь гроза и не придал этому значения.

       - А за пару минут до этого что-нибудь ещё было?

       Мистер Портман задумался.

       - Пожалуй, нет, хотя я могу и ошибаться.

       - Хорошо, тогда скажите - вы сегодня ночью выходили из каюты?

       - Да, выходил, - без запинки ответил искусствовед.

       Кирилл Петрович краем глаза заметил, как Мишель при этих словах наклонился к мужчине, словно уже готов был схватить его за грудки и обвинить в злодеянии.

       - Видите ли, - объяснил Найджел, - Этот свист паровых двигателей... он выводит меня из себя. Не понимаю, КАК остальные пассажиры терпят его, но я сомкнуть глаз не могу! И где-то в полночь я спустился как раз в эту комнату, чтобы покурить.

       - И долго вы здесь находились? - спросил Кирилл.

       - Минут двадцать... может чуть больше.

       - Свидетели были? Может какой-нибудь офицер, несущий вахту?

       - Нет, я был в полном одиночестве.

       - Хорошо. А потом?

       - Потом поднялся к себе и лёг спать, - искусствовед положил руки на столик. Затем, словно что-то вспомнив, округлил глаза, - О, да! Поможет вам это или нет... когда я закрывал дверь своей каюты, я услышал, как открывалась соседняя дверь.

       - Справа или слева?

       - Справа.

       Кирилл помнил, кто занимал эту каюту - несдержанный банкир.

       - Спасибо, вы можете идти.

       Мистер Портман попрощался и вышел из комнаты.