Похититель детей - [131]

Она проскочила мимо поворота на Бучине. Пришлось сделать крюк в двадцать километров, и у нее появилось ощущение, что она уже никогда не найдет дорогу домой.

Когда она наконец добралась до Валле Коронаты, то снова медленно прошлась по всем комнатам и все детально проверила, чтобы убедиться, что за время ее отсутствия никто не побывал в доме. Это уже стало почти ритуалом.

Затем она легла в гамак под ореховым деревом и стала слушать плеск воды, стекающей по каменной ступеньке в бассейн. У нее вдруг возникла настоятельная потребность позвонить Гаральду. Конечно, было бы неплохо, если бы он приехал на пару дней. Гаральд был реалистом до мозга костей. Он бы увидел долину совсем иными, прагматичными глазами. Она бы рассказала ему все, что здесь произошло, и, может быть, Гаральду удалось бы ее образумить. В этой уединенной долине было два дома. Ничего больше. Никакой тайны и никого, кто бы посягал на ее жизнь. И очаровательный маклер, с которым она чудесно проводила время и который, однако, не клялся ей в верности и не имел перед нею никаких обязательств. Она не хотела утаивать от Гаральда свои отношения с Каем, потому что Гаральд всегда видел вещи именно такими, какими они были на самом деле, и никак иначе. Именно это было ей сейчас нужно.

Анна решила полежать еще минутку, а потом подняться на гору и позвонить по мобильнику. Спустя пять минут она уже крепко спала.

— Анна, проснись! — сказал чей-то голос, и Анна подскочила от испуга. Было темно, хоть глаз выколи. Перед нею стоял какой-то мужчина, светивший ей в лицо карманным фонарем. Она различала лишь очертания его фигуры; но голос показался ей знакомым.

— Это я, Кай! Какого черта ты спишь на улице?

Анна медленно вспоминала, что произошло. Она заснула в гамаке и не включила наружные фонари.

— Который час? — прошептала она.

— Почти одиннадцать. Подожди, я зайду в дом и включу свет.

Анна с трудом села. От непривычного лежания в гамаке болели все кости, ее знобило. На ней была лишь футболка, а ночи в долине были холодными. В этот момент загорелись наружные фонари и осветили маленький внутренний двор и часть сада почти до бассейна внизу.

Она встала, потянулась и только хотела пойти в дом, чтобы взять куртку, как вдруг увидела женщину, стоявшую в полутьме за лестницей. Она пригнулась за кустом олеандра и выглядела крайне испуганной.

Моментально в Анне вскипела ярость.

— Что это значит? — прошипела она Каю, который как раз вышел на лестницу. — Зачем ты приволок это асоциальное привидение сюда? В какую дерьмовую игру ты играешь со мной, Кай Грегори?

— Вот это я как раз и хочу тебе объяснить.

— Тогда можешь посадить ее к себе в машину. Я, если вообще захочу, буду говорить только с тобой Что ты делаешь в своей квартире, меня не касается, но я не считаю, что обязана принимать твоих баб у себя в доме!

Ее тон был резким, и она обхватила себя руками, потому что начала дрожать от холода.

Кай улыбнулся:

— Неужели ты ревнуешь, и все из-за того, что это бедное создание помылось и чуть-чуть поело в моей квартире? Мне известен кое-кто, кому недавно тоже надо было принять душ!

— Да. И именно поэтому я знаю, к чему это приводит.

Анна исчезла в доме. Кай медленно пошел за ней. Он, сложив руки на груди, облокотился на мойку и ждал, пока Анна снова спустится вниз.

— Я понимаю, что ты разозлилась. Или приревновала. Но я не понимаю, зачем понадобилось ее так избивать, — сердито сказал Кай. — Когда я пришел домой, она была похожа на зомби. У нее все лицо было залито кровью!

— Ну и что? Это уже не моя проблема! Я ее и пальцем не тронула. Не бойся, я не собираюсь лишать жизни твоих любовниц!

— Кухня превратилась в поле боя, Анна. Мюсли, варенье, молоко — все на полу! Аллора ранена и испугана до смерти. И в качестве маленького привета — пакет с твоими продуктами. Ты хочешь сказать, что Аллора сама себя поранила и разгромила кухню?

— Просто невероятно, что ты считаешь меня способной на такое! — закричала Анна. — Да, она прыгала на столе и швыряла все подряд просто потому, что она сумасшедшая! Я ничего ей не сделала, зато она меня укусила, твоя прекрасная подружка!

— Я не верю ни одному твоему слову! Она не могла сорваться просто так, без причины! И если даже так, то она, видимо, ужасно испугалась тебя!

— Я что, обвиняемая здесь? Почему ты ей веришь больше, чем мне? Я не имею ни малейшего желания выслушивать твои дурацкие упреки. Зачем ты сюда приехал? Приударить за мной? Или орать на меня? Мог бы приберечь это для себя. Пошел вон! Да побыстрее, и забери с собой это чудовище! Я и сама прекрасно обойдусь!

Анна была на грани истерики.

В этот момент хриплый голос сказал:

— Аллора!

Аллора стояла в дверях кухни и без остановки качала головой. Она разводила руками и беспрерывно бормотала «аллора», что звучало как «прекратите, перестаньте ссориться».

Кай и Анна уставились на нее, а Аллора снова и снова билась лбом в воображаемую дверь кухни и показывала на свой лоб, пока Кай наконец не сообразил:

— Так это была ты? Ты разбила лбом стекло в двери?

Аллора энергично закивала головой.

— Но зачем? Что тебе было нужно в этом доме?

Аллора показала на место на стене, где раньше висела фотография.