Под маской [заметки]

1

Хлеб из грубой ржаной муки (нем.).

2

Легкий открытый двухколесный экипаж.

3

Жаконэ ― род батиста; кисея ― чрезвычайно легкая, прозрачная хлопчатобумажная ткань.

4

Трик-трак (фр. trictrac; tric-trac) — французская игра (с XV века) восточного происхождения, где шашки по доске передвигают по числу очков, выпавших на костях; в русском языке — синоним игры в нарды.

5

Пикет (франц. Piquet) — карточная игра, изобретение которой приписывается французам (1390). Колода для этой игры содержит 32 карты. Несмотря на простоту процесса покупки, розыгрыша и записи, Пикет очень замысловат, в чем главным образом и состоит его занимательность.

6

Оплатить пересылку и доставку

7

Аррорут (англ. arrowroot — крахмальная мука) — это крахмал, изготовленный из маранты, тропического растения из Южной Америки. Аррорут используется в кулинарии, а также обладает общеукрепляющим действием, нормализует обмен веществ.

8

Ридикюль (лат. reticulum, фр. réticule) — женская сумочка на длинном шёлковом шнуре, украшенная вышивкой; надевалась на руку. Появилась в начале XIX века. В женских платьях карманов не было, поэтому и вошли в моду сумочки в виде корзиночки или мешочка; они получили название «ретикюль» (в переводе с латинского — «сетка», «плетёная сумка»), но в насмешку были прозваны «ридикюлями» (в переводе с французского «смехотворные»).

9

Верным рыцарем (ит.).

10

Ландолет ― облегчённое ландо со складным тентом только над задним сиденьем (ландó — лёгкая четырёхместная повозка со складывающейся вперёд и назад крышей).