По ту сторону звезд. Книга 2 - [128]

Шрифт
Интервал


ГРУЗОБОТ – полуавтономные роботы, предназначенные для физического труда.


ГСВ – Галактическое стандартное время. Универсальная временна́я шкала, определяемая выбросами транссветовых квантов энергии из ядра галактики. Казалось бы, это нарушает причинно-следственные связи, но это не так: за А всегда следует Б.


ГУТТЕРИТЫ-РЕФОРМИСТЫ – еретическая ветвь традиционного этнорелигиозного гуттеризма, приверженцев которой сейчас гораздо больше, чем ортодоксальных гуттеритов. Гуттериты-реформисты соглашаются использовать современные технологии, если они способствуют дальнейшему распространению человечества во вселенной и позволяют овладевать божьим творением (тем самым исполняя заповедь Всевышнего), но не одобряют любое использование технологий (например, инъекции стволовых клеток) ради удовлетворения потребностей, которые представляются им эгоистическими. Там, где возможно, они переходят к общинной жизни. Они достигли успеха везде, где поселились. Известно, что, в отличие от ортодоксальных гуттеритов, некоторые реформисты служат в армии, хотя большинство их единоверцев этого не одобряют.

Д

ДАЛЬНОВОНИЕ – устойчивые химические вещества, которые вранауи выделяют для коммуникации на дальних расстояниях в воде. Возможности образной речи невелики, сообщения доходят с ошибками, поэтому дальновоние малопригодно для обмена большими массивами информации. (См. также Близковоние и Низкозвук.)


ДВАДЦАТЬ ВОСЕМЬ ДЖИ – один из спутников связи, которые вращаются на орбитах Зевса и Адрастеи.


ДИРЕКТОР УПРАВЛЕНИЯ МЕЖЗВЕЗДНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ – высшее должностное лицо гражданского разведывательного управления Лиги. Основная задача – защита человечества от исчезновения.


ДКАР – клинообразное боевое построение вранауи.


ДРЕВНИЕ – разумная раса, создавшая Семя, Великие Маяки и другие высокотехнологические артефакты, найденные в Млечном Пути по всему Рукаву Ориона. Гуманоиды с двумя парами рук, ростом около двух метров. Судя по всему, вымерли. Находки свидетельствуют, что эта раса достигла высокой ступени развития и обладала самосознанием еще до того, как появились другие известные разумные виды. (См. также Высочайший и Посох Синевы.)


ДУМАКИ – профсоюз рабочих в доках Цереры.

Е

ЕВРОПЕЙСКОЕ КОМАНДОВАНИЕ – одно из семи единых боевых командований вооруженных сил Лиги, расположенное в Солнечной системе. Штаб-квартира – на станции «Лоуренс». Бесперебойную поставку ресурсов обеспечивают заводы станции «Орстед» на орбите Ганимеда.


ЕДИНАЯ ТЕОРИЯ ПОЛЯ – теория, разработанная Ильей Марковым в 2107 году. Открыла эру сверхсветовых путешествий (и способствовала возникновению многих других технологий).


ЕРЕСЬ ПЛОТИ – см. Тфейр.

Ж

ЖУКХА – так военные называют звезду, в планетной системе которой раньше обитали Древние. Там находится планета, которую люди называют Логово, – последнее место упокоения Посоха Синевы.


ЖУТИ – злокачественные автономные новообразования, возникающие в результате неудачного слияния Семени и хозяина (обычно в том случае, когда Семя, хозяин или они оба повреждены и не восстановлены должным образом).

З

ЗОВ – см. Тсуро.

И

ИДЕАЛИС – поскольку Семя может менять форму по своему желанию, вранауи считают его платоническим «эйдосом» физического воплощения.


ИНАРЁ – [[Неверный ввод: запись не найдена]]


ИНЪЕКЦИИ СТВОЛОВЫХ КЛЕТОК – серия инъекций, препятствующих старению, возобновляющих процессы внутри клеток, подавляющих мутагенные факторы, восстанавливающих длину теломер и в целом омолаживающих организм до двадцатилетнего биологического возраста. Обычно такой курс инъекций повторяется каждые двадцать лет. Не останавливает вызванный старением рост хрящей в ушах, носу и т. д.


ИСКУССТВЕННОЕ ТЕЛО – биологическое тело, выращенное, чтобы в нем продолжал функционировать мозг человека, лишившегося своего собственного тела. Часто это промежуточный этап на пути к полному превращению в разум корабля.


ИСКУССТВЕННЫЙ ИНТЕЛЛЕКТ – убедительное подобие человеческого разума. Создать настоящий искусственный интеллект, как показывает опыт, оказалось гораздо сложнее (и опаснее), чем предполагали в прошлом. На данный момент искусственный интеллект – это программа, способная выполнять некоторые исполнительные функции, но не обладающая самосознанием и не способная к творчеству и самоанализу. Несмотря на все ограничения, искусственный интеллект оказался чрезвычайно полезен во всех областях человеческой деятельности, от пилотирования кораблей до управления городами. (См. также Разум корабля.)


ИЩЕЙКА – прислужница, созданная Древними с целью принуждать и сдерживать. Способна напрямую контролировать действия живых существ после физического контакта и проникновения в череп. Чрезвычайно умна и весьма опасна. Порабощает целые армии разумных существ.


ИЩУЩИЙ – энтропист. Тот, кто ищет способ спасти человечество от тепловой смерти Вселенной.

К

КАБМИНЗЕМШАРА – главная штаб-квартира Лиги и ОВК. Расположена на Гонолулу у основания «бобового стебля».


КАНУВШИЕ – см. Древние.


КЛАНЫ – полунезависимые политические и социально-родовые группы в обществе вранауи. Каждый клан действует самостоятельно, но подчиняется вышестоящей инстанции. (См. также Тфейр.)


Еще от автора Кристофер Паолини
Эрагон

Таинственная находка изменила жизнь Эрагона, обыкновенного мальчика из страны Алагейзия. Чтобы отомстить за близких, он покинет родные места. В поисках Эллесмеры, города эльфов, он попадает в фантастические земли, наполненные красотой и опасностью, сразится с колдунами и чудовищами, спустится к сердцу горы в королевство гномов.Через боль потерь и бесценные дары судьбы Эрагон пройдет путь от мальчика до мужчины, станет сильным, не зависящим ни от королей, ни от вождей. В сплетении судьбы, магии и любви ему суждено возродить былое величие Всадников и бросить вызов Империи.


Эрагон. Возвращение

Враг сражен, но не повержен… Лишь счастливая случайность помогла Эрагону заставить армию темного короля Гальботорикса отступить. Но чтобы одержать полную победу над имперскими войсками одной удачи мало.Эрагон и его верный дракон Сапфира должны отправиться в столицу эльфийского королевства — загадочную Эллесмеру. Только здесь он сможет научиться управлять своей волшебной силой и усовершенствовать владение мечом. Юный драконий Всадник не знает, что легендарный город хранит не только секреты мастерства, но и тайну наследия Всадников — магический Дар Драконов…


Эрагон. Брисингр

В урочный час, когда тебе понадобится оружие, ищи его под корнями дерева Меноа (Солембум)Итак, Эрагон и Роран отправляются в Хелгринд, чтобы спаси Катрину от злобных раззаков. Удастся ли им освободить Катрину? …и затем победить Гальбаторикса? Эрагон отправляется в Эллесмеру. Под корнями дерева Меноа Эрагон находит особый металл из осколков метеорита. Из этого Рюнен делает Эрагону новый меч. А тем временем Насуада ведет переговоры с эльфами. Оромис и Глаэдр погибают от рук Гальбаторикса.Бром оказывается отцом Эрагона.Эти и многие приключения ждут Эрагона и его друзей.


Эрагон. Наследие

Четвертая книга «Наследие» завершает тетралогию Кристофера Паолини о приключениях Всадника Эрагона и его дракона Сапфиры.Друзья многому научились у гномов и эльфов. Вместе с варденами они бесстрашно защищали интересы народов Алагейзии. Но долгие странствия и кровавые сражения принесли героям не только победы. Эрагон и Сапфира узнали и горе, и разочарование.Между тем могущественный Гальбаторикс не намерен сдаваться. Он задумал подчинить Эрагона своей воле.Смогут ли друзья противостоять злу? Кто окажется на их стороне? Какую цену предстоит заплатить за мир в Алагейзии? И стоит ли того мир…


Эрагон. Вилка, ведьма и дракон

Прошел год с тех пор, как Эрагон покинул Алагейзию. Он нашел идеальное место для строительства нового дома Всадников и драконов, и ежедневно ему приходится решать множество задач. Впрочем, несмотря на разногласия, все – и упрямые гномы, и воинственные ургалы, и надменные эльфы, и молчаливые Элдунари – стараются помочь Эрагону. Бывает, надо остаться и вступить в бой. Бывает, лучше избежать прямого противостояния и шагнуть в неизвестность. А иногда бывает, что надо сделать и то и другое… Мир Алагейзии, мудрые странники, пронизывающая мир магия и конечно же могущественные драконы! С возвращением!


По ту сторону звезд

Новый проект от Кристофера Паолини – автора легендарного цикла «Эрагон». Кира Наварес всегда мечтала сделать какое-нибудь потрясающее открытие в новых мирах. Однажды во время обычной исследовательской миссии она находит инопланетную реликвию, однако ее восторг оборачивается настоящим ужасом. В то время как Кира борется со своими собственными кошмарами, Земля и ее колонии оказываются на грани уничтожения. Теперь Кира может стать величайшей и последней надеждой человечества…


Рекомендуем почитать
Открытие профессора Иванова

Ботанический эксперимент профессора Иванова перевернул всю экологию. Рассказ опубликован под рубрикой «Фантасты от 12 до 15».


Кошечка из Сакурасо 8

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Ахматова в моем зеркале

Зачастую «сейчас» и «тогда», «там» и «здесь» так тесно переплетены, что их границы трудно различимы. В книге «Ахматова в моем зеркале» эти границы стираются окончательно. Великая и загадочная муза русской поэзии Анна Ахматова появляется в зеркале рассказчицы как ее собственное отражение. В действительности образ поэтессы в зеркале героини – не что иное, как декорация, необходимая ей для того, чтобы выговориться. В то же время зеркало – случайная трибуна для русской поэтессы. Две женщины сближаются. Беседуют.


Сортировка по спорности

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Путь дельфина

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Бюллетень фактов N 6

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.