Паломник. Книга первая - [83]

– Твоя дочь в доме Хамдо. Сарнай ее покормит, – сказал Данзен, садясь напротив.

– Что? – Мансух поднял голову и посмотрел на Данзена. На его лице было отчаяние, на щеках проступили красные пятна.

– Сколько ты выпил?

– Только… – Мансух помотал головой. – Прости. – Он икнул и на секунду прикрыл рот ладонью. Не отнимая руку от лица, лавочник уставился на стол перед собой. – Мой дядюшка съел все в магазине. У меня остались последние гроши, и я, как дурак, трачу их на выпивку. Я хотел выпить всего одну кружку, но потом их стало две, потом три… – он начал загибать пальцы, но тут же сбился со счета и просто махнул рукой. – Больше, чем следовало. Прости. Мне нужно пойти забрать Йени.

– С ней все в порядке, – заверил его Данзен.

К ним подошла Зоря.

– Похлебку и кружку эля, – сказал Данзен прежде, чем она задала вопрос.

– И мне одну, – встрял было Мансух. Потом перевел взгляд с Зори на Данзена и проворчал: – Ладно. Кружку горячей воды.

– Расскажи мне о своем дяде, – сказал Данзен, когда служанка ушла.

– Он приехал несколько ней назад и сразу начал все поедать, – сказал Мансух заплетающимся языком. – Все. Неважно, что. Еду, строительные материалы… Даже стеклянные статуэтки, принадлежавшие моей жене. Где он был, когда ты его видел?

– В магазине.

– А, проклятие Шуньяты… – выдохнул Мансух и снова закрыл лицо рукой. – полагаю, это Йени его туда притащила. Может, это и к лучшему. Он уже съел почти всю мебель. Она тебе об этом рассказала?

Данзен покачал головой.

– Так вот, он все съел. Подонок. Нет, нельзя так о нем говорить. Он мне здорово помог, когда я только открыл магазин, считай, он его полностью оплатил. Так что он может есть все, что захочет. Такая неблагодарность с моей стороны…

– С ним что-то не в порядке.

– Ты так думаешь? – спросил Мансух, слегка вытягивая шею. – Потому что мне тоже начинает так казаться. Никогда не видел, чтобы кто-то так ел. А мебель? Кто способен съесть мебель?

– Я попытаюсь что-то сделать. Мне может понадобиться еще один день, – сказал Данзен, когда Зоря поставила перед ним эль.

Служанка поставила кружку с теплой водой перед Мансухом, улыбнулась Данзену и быстро отошла.

– Славная девушка, – заметил Мансух, глядя ей вслед. – Моя Йени могла бы поучиться у нее добрым привычкам. Но Зоре непросто приходится. И я бы не хотел, чтобы моя Йени стала служанкой в баре. – Он покачал головой. – Да, мой дядя. Если ты сможешь что-то сделать, все что угодно… Послезавтра мне привезут большой заказ, а я даже не могу за него расплатиться.

– Сколько?

– Вероятно, мне удастся немного сбить цену, но все равно выйдет около тысячи.

Данзен кивнул.

– К этому времени мы что-нибудь придумаем.

– Почему ты мне помогаешь? – внезапно спросил Мансух. Он уставился на Данзена, пытаясь угадать, какие мотивы могут скрываться за его доброжелательностью.

– Мне говорили, что люди в Шуе всегда помогают друг другу. Теперь я тоже здесь живу и тоже стараюсь помогать.

– Это славно… – Мансух отпил из своей кружки и поморщился. – Жаль, что вода по вкусу не как эль.

Эти слова заставили Данзена ухмыльнуться.

– Готов поспорить, что ты не первый выпивоха, который так говорит.

– Ха! Это уж наверняка. – Радость Мансуха быстро угасла, когда его мысли вновь вернулись к дядюшке Гэмпачи. – Не знаю, когда он собирается уехать, но если даже мне удастся заплатить за новый заказ, а он все еще будет здесь… Нам придется переехать. Может, в Тудан. Может, еще дальше. Не знаю. Не знаю, куда нам деться, – сказал он, опять впадая в отчаяние.

– Постарайся отвлечься, – посоветовал Данзен. – И протрезветь. Все образуется.

Глава третья

Было уже слишком поздно, чтобы тревожить старейшину Сондерса, и Данзен Равджа вернулся в монастырь, всю дорогу поглядывая на лес Асуров.

У дверей его приветствовал Яма. Каменный лев спрыгнул с пьедестала и радостно подбежал к Данзену. Бывший убийца положил руку на голову екая и глубоко вздохнул, оглядывая монастырь. Здание выглядело зловеще, особенно теперь, в темноте, когда позади него всходила луна, и на земле вытягивалась длинная тень.

Дверь висела на положенном месте, и, оказавшись внутри, Данзен запер ее за собой. Внутри царила непроницаемая тьма, но он достаточно часто проделывал путь до спальни, чтобы справиться с ним вслепую.

В спальне Данзен зажег лампу, и под стеклянным колпаком с шипением разгорелся крохотный язычок пламени. Света было достаточно, чтобы разглядеть страницы дневника, и бывший убийца снова попытался найти что-нибудь о напавшем на него в прошлую ночь екае.

Но слово «сугавара» ему нигде не встретилось, и после того, как он пролистал дневник еще раз, Данзена наконец одолела усталость.

Посреди ночи его разбудил шум ветра. В темноте Данзену почудилось какое-то движение, и он немедленно потянулся к оружию. Некоторые из охотившихся на него убийц, вроде Соко или Номин, нередко нападали в полном мраке.

Крадучись, Данзен подобрался к дверному проему. Дышал он размеренно и осторожно, стараясь уловить любые намеки на движение в монастыре.

Еще один порыв ветра с воем пронесся с холма на поля и лес внизу.

С обычной осторожностью Данзен сел у стены, положив на колени Астру, по-прежнему остававшуюся в ножнах.