Паломник. Книга первая - [65]

К тому времени совсем стемнело, лунный свет был слишком слабым, и Данзен начал опасаться, что сбился с пути.

Но нет.

Ему следовало довериться своим чувствам. Он знал, куда направляется.

Где-то вдалеке завыло животное, отчего Энхмаа вздрогнула и крепче обхватила руками шею Данзена. Тот поперхнулся.

– Прости, – сказала она.

Впереди, ярдах в трехстах, возник луч света, и Данзен пригнулся, стараясь держаться поближе к земле.

– Что это? – прошептала девочка ему на ухо.

– Тише, – велел он и положил руку на рукоять меча.

По мере того, как он подходил все ближе, свет становился ярче. Ветер теперь дул сзади, и Данзен не мог уловить никаких звуков, которые исходили бы от этих огней, которые походили на цепь факелов.

А потом он сообразил, что это.

Наемник прибавил шаг и направился на свет. Он выскочил из леса Асуров и оказался прямо перед Панчей и группой других мужчин, среди которых были и Темур с Хамдо. Все сжимали в руках факелы и какое-нибудь оружие.

– Энхмаа? – воскликнул Панча, роняя копье, которое до этого держал перед собой. – Энхмаа!

– Дедуля!

Девочка соскочила со спины Данзена прежде, чем он успел остановиться, и он потерял равновесие.

Он упал на одно колено, поднял голову и увидел, как Энхмаа бежит к деду, раскинув руки.

К нему подошел Хамдо с выпученными глазами и передал бурдюк с какой-то жидкостью.

– Выпей, – велел он. – Это эль. Он тебя согреет. И спасибо. Спасибо тебе, Паломник.

* * *

Данзен осознал, насколько вымотался, только когда добрался до дома Темура. Трое мальчишек вместе с матерью дожидались их на крыльце.

– Что произошло? – спросила Марал, оглядывая полуголого и грязного Данзена. Старший сын, Эрдэнэ, начал что-то говорить, но женщина шикнула на него.

– Долгий денек выдался, – сказал ей Темур.

Хамдо пошел вместе с ними и даже несколько раз предлагал поддержать Данзена. И хотя бывший убийца устал и замерз, он вполне мог передвигаться самостоятельно, так что отказывался от этих предложений.

Больше всего его донимал холод, и Данзен был рад оказаться в доме, где было куда теплее.

– Принеси ему какую-нибудь одежду брата, – велела мужу Марал. Темур послушно поднялся на верхний этаж, оставив Данзена, Хамдо и Марал в прихожей.

Хамдо откашлялся.

– Ну, я тогда пойду.

– Увидимся завтра? – спросил Данзен.

Хамдо усмехнулся.

– У меня завтра есть дела, во Втором районе нужно поправить сарай. А с утра – разумеется, увидимся здесь. И не забывай, тебе еще надо зайти к Панче.

– Мне правда ничего не нужно…

Панча хотел, чтобы Данзен зашел к нему той же ночью, но Хамдо и остальные настояли на том, что ему нужен отдых, а зайти к старику он может и с утра.

– Ты пошел на такое, на что не решился бы никто другой, – сказал ему Хамдо. – По крайней мере, никто из моих знакомых. Чертовски хорошо, что тебе удалось вернуть эту девочку. Конечно, у меня был факел, и, если бы пришлось, я бы пошел в лес, но не буду врать, отправляться за ней ночью, со всеми этими екаями, не казалось такой уж умной затеей. Ладно, хватит мне болтать. Спасибо тебе.

С этими словами плотник развернулся и помахал на прощание трем сыновьям Темура, которые все еще сидели на крыльце; младший толкал остальных локтями под бока.

– Можешь заночевать здесь, – сказала Марал, проводив Данзена в небольшую комнату на первом этаже. Здесь были кровать и письменный стол, на котором уже горела лампа. – Я могу велеть мальчишкам принести тебе воды, если хочешь. Ты выглядишь… – Она не договорила.

Данзен кивнул.

– Здесь у нас есть ванна, – сказала женщина и кивнула на дверь рядом с кроватью. – Посиди пару минут, пока они наносят воды.

– Не стоит, – сказал Данзен.

– Нет, тебе надо вымыться. Это же так приятно. Вообще-то, во всем доме эта ванна – моя любимая. Самая новая. И довольно большая. – Женщина открыла дверь, чтобы показать Данзену, о чем говорит.

– Спасибо, – сказал он и сел перед письменным столом.

Пришел Темур с чистой и, судя по виду, свежевыглаженной одеждой.

– Можешь оставить себе, – сказал он, положив одежду на кровать. – У моего брата тут еще достаточно одежды. Он считает этот дом своей летней резиденцией, но никогда не находит времени, чтобы заглянуть. У него свое дело в Тудане. – Темур глянул на открытую дверь и ванну. – Да, Марал сказала, что велела мальчишкам натаскать воды?

Данзен кивнул.

– Прекрасно. Парни! – крикнул Темур в сторону двери. – Немедленно тащите воду!

– Еще раз спасибо, – сказал Данзен. Он был рад просто сидеть в тепле.

– В Первом и Втором районе есть бани, но тут куда приятнее. И людей поменьше. – Темур зашел в ванную и зажег лампу. – Ты знаешь, как пользоваться этой штуковиной?

Данзен кивнул. Гостиницы, в которых ему доводилось останавливаться, поразили бы местных, даже богатых жителей Первого и Второго районов. Данзен отлично знал, как пользоваться ванной.

– Прекрасно. Вода скоро согреется. Они набрали ее уже давно, Эрдэнэ нужно просто снова развести огонь. – Темур остановился в дверях и обернулся к Данзену. – Может, тебе нужно что-то еще? Ты голоден?

Данзен даже не думал о еде.

– Не стоит беспокоиться…

– Уверен? Вот что. Давай я тебе что-нибудь принесу. Мы не так давно закончили ужин. После него должно было остаться несколько кусков курицы.