Паб - [17]
Мужчина. Вот как! И всего-то?!
Женщина. Ну, а это немало. Мы же все-таки часть природы, и она помогает нам!
Мужчина. Помогает! А если мне нравится другая, и я не хочу ее нюхать, она мне так просто нравится, не задумываюсь я в это время о потомстве! Я же не скотина, чтоб смотреть на женщину как на телку, которую должен обрюхатить! Она потом подохнет, и я вслед за ней подохну, и оба счастливые всего лишь оттого, что удачно перепихнулись, и у нас родились здоровые скотинята! Я хочу душу ее почувствовать, а не трусы нюхать и выбирать по запаху!
Женщина. Ну извините! Такова жизнь! Так все устроено! Ученые доказали!
Мужчина. А я в это не верю!
Женщина. Ты в этом смысле неудачник, поэтому не веришь...
Мужчина. Ну-ка, — снимай трусы!
Женщина. Зачем?
Мужчина. Снимай, я тебе говорю!
Женщина. Да что ты придумал?
Мужчина. Ой, ну сколько лишних слов!
Кидается к женщине, начинает лезть ей под юбку и стаскивать трусы, женщина отбрыкивается, на ней много всего надето, и мужчине тяжело справиться и с женщиной, и с ее одеждой.
Женщина. Ты обезумел что ли?
Мужчина. Ну давай же!
Женщина. Да перестань ты!
Мужчина. Помоги мне! Как тут у тебя все...
Женщина. Ладно, успокойся, не рви, не рви только! Давай я сама!
Женщина перестает сопротивляться, помогает мужчине стащить с себя колготки и, наконец, трусики.
Мужчина(одной рукой снимает с себя брюки, другой крепко сжимает трусики женщины). Так, теперь я буду их нюхать, а ты (стягивает с себя трусы, кидает их жене)... а ты нюхай мои... давай-давай...
Женщина боится возражать мужчине, видя его остервенелый настрой.
Женщина. М-да...
Мужчина с силой внюхивается в трусики женщины, женщина делает вид, будто нюхает трусы мужчины, хотя на самом деле, поднося их к носу, она пытается вовсе не дышать.
Мужчина. Отвратительно! Слава богу!
Женщина. Вот как?
Мужчина(облегченно вздыхает). Фуфф, просто мерзопакостный запах!
Женщина. Нет, это просто, видишь ли, — я в колготках, я, наверное, слегка упрела, поэтому такой запах...
Мужчина. Нет, нет, — упрела, вспотела, это еще лучше, это значит вот он — твой настоящий запах, и он мне ужасно не нравится! Значит я не животное, я абсолютно не думаю о потомстве, мне наплевать, кто у нас родится, и вообще, родится ли у нас хоть кто-то, — я не животное!
Женщина. Ну и зря, что ты не думаешь о потомстве! Мог бы и подумать! Мне, кстати, твой запах нравится, значит, со мной все в порядке!
Мужчина. Да, да, да, конечно! Ты полноценная, тебе нравится мой запах... да-да-да. Только я-то в них не потел, понятно! Я их совсем недавно надел, они пахнут ополаскивателем с экстрактом розы!
Женщина. Ха! А ты думаешь, мои плавки пахнут мною?! Они пахнут синтетикой от колготок и таким же ополаскивателем, который, кстати, со специальной формулой, и при взаимодействии с потом он расщепляет его и усиливает аромат химических добавок!
Мужчина. То есть что же это — мы уже собой и не пахнем?
Женщина(вырывает у мужчины свои трусики, кидает в него его трусами). Не пахнем!
Мужчина. Значит, ты выбрала меня по запаху своего любимого ополаскивателя? Бедняжка...
Женщина. Ничего, я не ошиблась...
Мужчина. И я!
Женщина. Вот и отлично! Только не обольщайся!.. Ты все равно такое же животное, как и я!.. Как и все... просто мы придумываем свои правила, свои запахи, пот заменяем расщепителем пота — но ничего не меняется — привычки, традиции, работа, семья — все это есть и в муравейнике, и в нашем стаде! Система остается одна и та же... И если наши ополаскиватели соотносятся, значит и потомство будет нормальное...
Входит сын.
Сын. Мама, папа... я по поводу моего предстоящего дня рождения...
Женщина, Мужчина. Не сейчас!!!
Сын разворачивается, уходит.
Мужчина. Я теперь все отлично понимаю!
Женщина. Что ты понимаешь?
Мужчина. Почему я не могу жить с тобой!
Женщина. А что ты делаешь? Ты живешь со мной! У тебя есть сын, чем ты недоволен, у нас все есть! Почему тебе всегда чего-то не хватает, что у тебя — критический возраст, опять надо все менять, всех бросать, ты ведь уже это проходил, не так ли?
Мужчина. Ты, правда, ты как из стада, и вся твоя жизнь, все твои проблемы — это из какого-то другого мира, не моего, я так не хочу!
Женщина. Что ты знаешь о моих проблемах, что ты говоришь?! Ты хоть раз интересовался, чем я живу?!
Мужчина. Да... так... хорошо (Протягивает жене чипсы, она загребает горсть, ест.)... Хорошо... какие у тебя проблемы, чем ты живешь?!
Женщина. Я ужасно боюсь... (Начинает плакать.)
Мужчина. Чего ты боишься?
Женщина. Что однажды так лягу спать и не проснусь, и все закончится...
Мужчина. Ты этого боишься?
Женщина. Да... И даже ты не поможешь...
Мужчина. Глупая... это разве страшно... что ты потеряешь... бессмысленную череду просыпаний, обедов и пролистываний журналов... разве это страшно, может, там интересней?
Женщина. Как...
Мужчина. Ну может, там совсем другие журналы, гораздо интересней... и вообще...
Женщина. Ты с ума сошел, там, скорее всего, ничего нет...
Мужчина(шепчет). Ну, да... рассказывай...
Женщина(тоже шепчет). А что — есть?
Мужчина. Конечно...
УДК 82-2 ББК 84(2Рос-Рус)6-6 Б 87 Предисловие К. Серебренникова Оформление серии художника И. Ворезова Серия основана в 2005 году В книге сохранена авторская пунктуация Братья Пресняковы The best: Пьесы. — М.: Изд-во Эксмо, 2005. — 352 с.: ил. ISBN 5-699-13678-9 Пьесы братьев Пресняковых с аншлагом идут во многих театрах мира: Англии, Скандинавии, Германии, Португалии, Испании, Америки, Венгрии, Австралии и др. После каждой премьеры аудитория авторов расширяется благодаря оперативному выходу в свет нашумевших за рубежом пьес.
Творческий дуэт драматургов братьев Пресняковых (старший – Олег и младший – Владимир) приобрел широчайшую известность не только в России, но и за ее пределами. Братья начинали в родном для них Екатеринбурге, где в 1998 году вместе создали при УрГУ Театр имени Кристины Орбакайте, где представляли свои ранние пьесы в собственной режиссуре. Впоследствии Пресняковы покорили Москву – их пьесы с успехом шли в Театре п/р. Олега Табакова, МХАТ им. А. П. Чехова. Пик славы драматургов пришелся на период их творческого союза с режиссером Кириллом Серебренниковым.
Сюжет пьесы «Bad bed stories» («Плохие постельные истории») братьев Пресняковых – из тех, которые многие называют эпатажными и сводят к определениям: чернуха, порнография, жесткая физиология. На самом деле Пресняковы пытаются обнаружить в человеческих отношениях экстракт чистого чувства, для чего и проникают в самую интимную сферу человеческой жизни – постель. И обнаруживают там, увы, насилие и энтропию. «Плохие постельные истории» – это шесть постельных сцен. В шести комнатах – все виды половых перверсий, все возрасты любви, все схемы взаимоотношений, все градации чувств: похоть, ущербность, страх, желание, отвращение, равнодушие, ненависть, жалость, боль...