Отражение - [47]

— Куро-тян такая замечательная! Она столько всего знает, и так интересно рассказывает! Она даже была один раз в Токио! Я тоже хочу там побывать! И в других местах!

— «Куро-тян»? — хмыкнул я. — Ты уже Нанао и прозвище придумала? Смотри в лицо не ляпни!

— Ой! Я постараюсь… Слушай, оказывается, собирать лекарственные травы так сложно!..

Я послал в ответ эмоцию интереса, и стал прослушивать лекцию по второму разу — в интерпретации теперь уже Ми. Кстати, запомнила она всё очень хорошо. На самом деле, не уверен, что японка так уж воспылала желанием поделиться специфическими клановыми секретами с практически незнакомой соседкой, просто выбор тем у «горной девочки» был, в общем-то, тоже не особо велик, а моя партнёрша слушала с таким подкупающим вниманием… Подкреплённым лёгким инстинктивным «шармом», разумеется. Или я вообще ничего не понимаю в основах психологии, или это самые что ни на есть идеальные стартовые условия для начала крепкой дружбы. Хорошо бы и дальше всё так гладко проходило…

— …Дима-а-а!!!

Понедельник. Пять утра. Наверное, это судьба…

— Что опять случ…

Твою мать! Я едва успел оттолкнуть Ми от управления её телом — буквально за мгновение до срыва. Адреналин выплеснулся в кровь, сердце зашлось бешеным ритмом — поверьте, вы тоже испытаете стресс, если через секунду после пробуждения увидите вплотную перед собственным лицом физиономию незнакомого мужика! Самое первое рефлекторное действие — отшатнуться назад — не прошло, как оказалось, мужчина держал меня, то есть Ми, за руку чуть выше локтя. И крепко держал, сволочь. Н-на!..

Кажется, мне удалось удивить оппонента — видимо, он не ожидал, что девушка может влепить ему кулаком в нос. М-да… Боюсь, удивление — это был единственный результат, потому что мой удар был перехвачен на стадии замаха, причём пренебрежительно-легко.

— Де ке?..[16] — начал парень (до меня наконец дошло, что противник довольно молод), но тут я всё-таки его достал. Лбом в нос. И немедленно полетел на землю.

— Лока![17] — возмущённо прокомментировал смуглокожий брюнет, недоверчиво ощупывая пострадавшую часть лица.

— Сам дурак! — не остался я в долгу, вскакивая на ноги. Хорошо хоть этот урод откинул меня не на полотно узкой дорожки, где всё и происходило, а на газон рядом. — Ми, где ты там?

— Я-а тут… — наконец-то я почувствовал присутствие суккубы рядом. Получивший по носу тип, высокий и худощавый парень в джинсах и вырвиглазно-зелёной футболке, похоже, уже не собирался переходить к более близкому знакомству, озаботившись состоянием своего здоровья. Нос его, кстати, остался цел и только слегка покраснел, хотя я вроде бы бил не сдерживаясь. Ч-чёрт, аж потряхивает от только что пережитого…

— Что случилось? — оппонент закончил со своей физией, и теперь разглядывал меня-Ми, но не злобно, а скорее недоуменно.

— Мы с Куро-тян шли завтракать, а он — навстречу, радостный, весёлый… Я поздоровалась — у меня тоже хорошо на душе… было… а он вдруг как подскочил, и… и… схватил за руку!

— Ясно, — я мельком оглянулся и нашёл взглядом Куроцуки, застывшую в двух шагах позади в своей фирменной неподвижности.

— Хей, чика…[18] — нерешительно, как мне показалось, позвал смуглый, после чего разразился длинной тирадой, которую мне наконец-то синхронно перевела Мирен: — На всякий случай, если я сделал что-то не то, ты извини…

— Не то? — я осекся, сообразив, что отвечаю по-русски, и Ми, без слов меня поняв, «вышла» вперёд. — Ты всех при первом знакомстве пытаешься облапать, что ли?

— Откуда ж я знал, что ты меня не знаешь, а? — в ощущениях суккубы от собеседника раскатилась волна возмущения, приправленная лёгким смущением. — Ты так радостно ко мне кинулась, говоришь на нормальном языке, я уж думал — родственница, у тети Фернандес как раз двоюродная сестра белобрысая, как ты! Ну я и подумал — мир маленький, вот, встретились… Мы всегда обнимаемся при встрече.

— Идиот, — совершенно самостоятельно припечатала Ми, выпуская вместе с воздухом нервное напряжение: теперь уже стало окончательно ясно, что произошло обычное недоразумение.

— Сама дура! — с достоинством (и немалым облегчением тоже) откликнулся парень. — Ещё и драться зачем-то полезла, хоть и не умеешь нифига…

— Да я!.. — мне пришлось заставить Ми замолчать — про шарм, тем более, про работающий шарм, упоминать явно не стоило.

— …Хотя спасибо, что хоть не по яйцам, — уже тише пробубнил собеседник, опять щупая нос. — Надеюсь, мы с тобой в один класс не попадём. Кстати, там с твоей подружкой всё хорошо?

— Нанао-тян! — развернулась на каблуке Ми.

— Я здесь, — бесцветным голосом отозвалась японка. На контрастно-бледном в обрамлении чёрных волос лице двигались только губы — не самое приятное зрелище.

— Говорит — значит, всё хорошо, — скорее сам для себя заключил любитель футболок ядовитой цветовой гаммы, сойдя с дорожки, по дуге по газону обошел Мирен и Куроцуки. — Ну… Наверное мы ещё увидимся, ага? Меня Фабио Клабель зовут.

— Мирен Родика, — в спину припустившему прочь парню сообщила моя партнёрша. — Ку… Нанао-тян, с тобой всё в порядке?!

— Недостойная дщерь Куроцуки просит прощения: растеряна была и связана клятвой, — непонятно с чего перешла на какой-то полупонятный даже суккубе диалект японского девушка. — Недостойная Куроцуки просит простить и принять её мольбы о наставлении: что делать, если подобное свершаться начнёт вновь?